kevnar

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
kevnar	kevnartir	herî kevnar kevnartirîn

kevnar

1. Gelek kevn yan pîr; ya / yê zemanê berê.

   Hevmane: dêrîn, qedîm, mêjîn

   Dijmane: nûjen

   • Êver bû û çavêd wê kevnar bûn, ferq nekir ku ev tasa paxir e. — (Mela Mûsayê Hekarî, Amadekar: Hêmin Omer, Durrû’l Mecalîs, 2022 ["1857"], r. 137)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: كه‌ڤنار‎

Herwiha

 

• kevinar
• kevinare
• kevnare
• kêvinar
• kêvinare
• kêvnar
• kêvnare

Jê

 

• kevnarane
• kevnartî
• kevnarî
• kevnarîtî

Etîmolojî

Ji kevn + -ar.

Werger

• Afrîkansî: antiek → af
• Almanî: antik → de, alt → de, altertümlich → de, uralt → de, altmodisch → de, alte → de, archaisch → de, urewig → de, rückständig → de, ^?Antiquität → de
• Danmarkî: antik → da
• Erebî: قديم‎ → ar, عتيق‎ → ar, ^?أزلي‎ → ar, ^?التلید‎ → ar, ^?الشارف‎ → ar, ^?العتیق‎ → ar
• Esperantoyî: antikva → eo
• Farisî: باستانی‎ → fa, تاریخی‎ → fa, سالخورده‎ → fa, عتیقه‎ → fa, قدیمی‎ → fa, کهن‎ → fa, کهنه‎ → fa, باستانی‎ → fa, انتیک‎ → fa, قدیمی‎ → fa, ستنی‎ → fa, ^?دیرینه‎ → fa
• Ferî: gamal → fo, fortíðar- → fo
• Fînî: vanha → fi, muinainen → fi, ikivanha → fi
• Fransî: antique → fr, ancien → fr
• Frîsî: antyk → fy
• Gaelîka skotî: aosda → gd
• Holendî: aloud → nl, antiek → nl, ouderwets → nl
• Îdoyî: antiqua → io, ancienega → io
• Îngilîzî: antique → en (1), ancient → en, archaic → en, kook → en, ^?classical → en, ^?decrepit → en
• Îtalî: antico → it, vecchissimo → it
• Katalanî: antic → ca
• Mecarî: antik → hu, régi → hu
• Papyamentoyî: antik → pap
• Portugalî: antigo → pt, velho → pt, vetusto → pt
• Spanî: antiguo → es, anciano → es
• Tirkî: antika → tr, antik → tr, eski → tr, kadim → tr, kalık → tr, müzelik → tr, klasik → tr, yıllanmış → tr, ^?ilkel → tr
• Weylsî: hen beth → cy