lawir

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /lɑːˈwɪɾ/
• Kîtekirin: la·wir

Navdêr

lawir nêr

1. Heyberên jîndar yên dikarin bimeşin û bi tiştan dihesin.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. Hemî lawirên din lê ne mirov (nezanistî).
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
3. Candarên dirinde.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
4. Candarên kûvî.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: لاور‎

Herwiha

• rawir

Hevmane

• ajel
• candar
• heywan

Etîmolojî

Nevebirrî. Dibe ku kurtkirî ji cinawir, ji can + -wer. Lê hêjayî gotinê ye ku li deverinan tenê bo heywanên dizîkî dav vedidî û dengê wê hindik têyî û meriv ditirsînî bi kar tê; an jî heywanên ji harî xirrînî dikî tê gotin. Anku bal dide li ser dengî; ser vê nîşeyê, dibe ku hevreha law, lac, lawik (2), lawij, lava... Forma pêşîn lawir e ji ber ku rawir wek /rr/ nayê lêvandin, heke rastiyê /r/ bibûya wek /rr/ bi lêv bibûya çimkî di dengnasiya kurmancî de r'ên pêşîn wisan in.

Werger

• Almanî: Tier → de, ^?Biest → de nêr, ^?Bestie → de m
• Bretonî: loen -ed, aneval -ed
• Bulgarî: животно → bg (životno)
• Çekî: živočich → cs, zvíře → cs
• Çînî: 动物/動物どうぶつ
• Danmarkî: dyr → da
• Endonezyayî: hewan → id, binatang → id
• Erebî: ^?حيوان‎ → ar
• Esperantoyî: besto → eo
• Farisî: جانور‎ → fa, حیوان‎ → fa, جانور (janevar), حیوان (heyvan), جانور شکاری‎ → fa, جانور شکاری‎ → fa
• Fînî: eläin → fi, elukka (devkî)
• Fransî: animal → fr, bête → fr
• Holendî: dier → nl, beest → nl
• Îbranî: בעל חיים‎ → he
• Îdoyî: animalo → io
• Îngilîzî: animal → en, beast → en, predator → en, ^?predatory animal → en, ^?beast of prey → en
• Înterlîngua: animal → ia, bestia → ia
• Îtalî: animale → it, bestia → it
• Îzlendî: dýr → is
• Japonî: 動物どうぶつ → ja (どうぶつ, dōbutsu)
• Kannadayî: prani → kn (prani)
• Katalanî: [1] animal, bèstia → ca
• Koreyî: 동물 [動物どうぶつ] (dongmul)
• Latînî: animal → la, bestia → la
• Lîtwanî: gyvūnas → lt
• Mecarî: állat → hu
• Norwecî: dyr → no
• Polonî: zwierzę → pl
• Portugalî: animal → pt, besta → pt
• Romanyayî: animal → ro, fiară → ro
• Rusî: животное → ru (životnoje), зверь → ru (zverʹ)
• Slovakî: živočích → sk, zviera → sk
• Slovenî: žival → sl, zver → sl
• Spanî: animal → es, bestia → es
• Swêdî: djur → sv
• Tirkî: hayvan → tr, vahşi hayvan → tr
• Volapûkî: nim → vo
• Weylsî: mil → cy