saetsaz

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /sɑːʕɛtˈsɑːz/, sa'etsaz, ساعەتساز
• Kîtekirin: sa·et·saz

Navdêr

Zayendên mê û nêr ên binavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	saetsaz	saetsaz	saetsaz
Îzafe	saetsaza	saetsazê	saetsazên
Çemandî	saetsazê	saetsazî	saetsazan
Nîşandera çemandî	wê saetsazê	wî saetsazî	wan saetsazan
Bangkirin	saetsazê	saetsazo	saetsazino
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	saetsazek	saetsazek	saetsazin
Îzafe	saetsazeke	saetsazekî	saetsazine
Çemandî	saetsazekê	saetsazekî	saetsazinan

Saetsazek li kargeha xwe.

saetsaz mê û nêr

1. çêker an tamîrkerê/a saetan

Etîmolojî

saet + -van

Jê

• saetvanî
• saetvanîtî
• saetvantî

Werger

• Almanî: Uhrmacher → de n, Uhrmacherin → de m
• Belarusî: гадзі́ншчык n (hadzínščyk), гадзі́ншчыца m (hadzínščyca)
• Bulgarî: часовника́р → bg n (časovnikár), часовника́рка m (časovnikárka)
• Çekî: hodinář → cs n, hodinářka m
• Çînî:

  Mandarînî: 鐘かね錶匠 (zhōngbiǎojiàng)

• Danmarkî: urmager → da g
• Erebî: سَاعَاتِيّ‎ n (sāʿātiyy)
• Ermenî: ժամագործ → hy (žamagorc)
• Ferî: ursmiður n
• Fînî: kelloseppä → fi
• Fransî: horloger → fr, horlogère → fr m
• Galîsî: reloxeiro → gl n, reloxeira m
• Holendî: horlogemaker → nl n, klokkenmaker → nl n, uurwerkmaker → nl n
• Îbranî: שָׁעָן / שֶׁעָן‎ → he n (sha'án), שענית‎ m (sha'anít)
• Îngilîzî: watchmaker → en, clockmaker → en
• Îtalî: orologiaio → it n, orologiaia m
• Îzlendî: úrsmiður → is n
• Japonî: 時計とけい師し → ja (とけいし, tokeishi), 時計とけい屋や (とけいや, tokeiya)
• Katalanî: rellotger → ca n, rellotgera → ca m
• Koreyî: 시계 기술자 (sigye gisulja), 시계 제작자 (sigye jejakja)
• Makedonî: часовничар n (časovničar), часовничарка m (časovničarka), часовникар n (časovnikar), часовникарка m (časovnikarka)
• Maltayî: arluġġar n
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: urmaker → no n

  Norweciya nînorskî: urmakar n

• Oksîtanî: relòtgièr n, relotgièra → oc m
• Ozbekî: soatsoz → uz
• Polonî: zegarmistrz → pl n, zegarmistrzyni → pl m
• Portugalî: relojoeiro → pt n, relojoeira m
• Qazaxî: сағатшы (sağatşy)
• Romanyayî: ceasornicar → ro n, orologier → ro n
• Rusî: часовщи́к → ru n (časovščík), часовщи́ца m (časovščíca), часово́й ма́стер n (časovój máster)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: часовничар n, у̀ра̄р n

  Latînî: časovničar → sh n, ùrār → sh n

• Slovakî: hodinár → sk n, hodinárka m
• Slovenî: urar n, urarka m
• Spanî: relojero n, relojera m
• Swêdî: urmakare → sv g
• Tagalogî: relohero
• Ûkraynî: годинника́р n (hodynnykár), годинника́рка m (hodynnykárka)
• Volapûkî: glokel → vo

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.