televizyon
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | televizyon | televizyon |
Îzafe | televizyona | televizyonên |
Çemandî | televizyonê | televizyonan |
Nîşandera çemandî | wê televizyonê | wan televizyonan |
Bangkirin | televizyonê | televizyonino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | televizyonek | televizyonin |
Îzafe | televizyoneke | televizyonine |
Çemandî | televizyonekê | televizyoninan |
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Braun_HF_1.jpg/200px-Braun_HF_1.jpg)
televizyon mê
Herwiha
[biguhêre]Hevmane
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji fransî télévision.
Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: televisie
- Albanî: televizion → sq n
- Almaniya Pennsylvania: guckbax
- Almanî: Fernsehen → de nt, Television → de m
- Amharî: ቴሌቪዥን (televižn)
- Aramî:
- Aramiya nû ya asûrî: ܦܪܵܣܚܸܙܘܵܐ n (prasḳizwa)
- Siryaniya klasîk: ܦܪܣ ܚܙܘܐ
- Asamî: টিভি (tibhi), দূৰদৰ্শন (durodorxon)
- Astûrî: televisión m, televisor n, televisión m
- Azerî: televiziya → az
- Baskî: telebista
- Başkîrî: телевидение (televideniye)
- Belarusî: тэлеба́чанне nt (teljebáčannje), тэлеві́зія m (teljevízija)
- Bengalî: টেলিভিশন → bn (ṭelibhiśôn), টিভি (ṭibhi), দূরদর্শন → bn (durôdôrśôn)
- Bretonî: skinwel → br
- Bulgarî: телеви́зия → bg m (televízija)
- Burmayî: တယ်လီဗီးရှင်း → my (tailibi:hrang:), ရုပ်မြင်သံကြား → my (rupmrangsamkra:), တယ်လီဗစ်ရှင်း (tailibachrang:), တီဗီ (tibi), တီဗွီ (tibwi)
- Buryatî: телевиз (tjeljeviz)
- Çekî: televize → cs m
- Çerokî: ᎠᏓᏴᎳᏛᏍᎩ (adayvladvsgi)
- Çînî:
- Kantonî:
電 視 (din6 si6) - Dunganî: дяншы (di͡anšɨ), телевидение (ti͡əli͡əvidi͡ənii͡ə)
- Hakkayî:
電 視 (thien-sṳ) - Mandarînî:
電 視 → zh (diànshì) - Min dongî:
電 視 (diêng-sê) - Minnanî:
電 視 → zh-min-nan (tiān-sī) - Wuyî:
電 視
- Kantonî:
- Çuvaşî: телекурӑм (telekurăm)
- Danmarkî: tv → da nt, fjernsyn → da nt, television → da g
- Endonezyayî: televisi → id
- Erebî: تِلْفَاز → ar n (tilfāz), تِلِفِزْيُون → ar n (tilifizyūn), تَلْفَزَة m (talfaza)
- Erebiya fasî: تلفزة (talfaza)
- Ermenî: հեռուստատեսություն → hy (heṙustatesutʿyun)
- Esperantoyî: televido, televida
- Estonî: televisioon → et
- Farisî: تِلِویزیون → fa (televizyon), تَلوِیزِیُون → fa (talwīzyūn)
- Ferî: sjónvarp nt
- Fînî: televisio → fi
- Fransî: télévision → fr m, télé → fr m
- Frîsî: televyzje
- Fulahî:
- Latînî: telewisiyon
- Adlamî: 𞤼𞤫𞤤𞤫𞤱𞤭𞤧𞤭𞤴𞤮𞤲
- Gaelîka skotî: telebhisean n, cian-dhealbh m
- Galîsî: televisión → gl m, tele → gl m
- Guiqiongî: diɐnsi
- Gujaratî: દૂરદર્શન (dūrdarśan)
- Gurcî: ტელევიზია (ṭelevizia)
- Guwaranî: terevi, ta'ãngambyry
- Haîtî: televizyon
- Hindî: टेलिविजन → hi (ṭelivijan), टेलीविज़न (ṭelīvizan), दूरदर्शन → hi (dūrdarśan), टीवी (ṭīvī)
- Holendî: televisie → nl m, kijkbuis → nl, beeldomroep n
- Îbranî: טלוויזיה / טֶלֶוִיזְיָה → he m (televízya)
- Îdoyî: televiziono → io
- Îngilîzî: television → en
- Îngriyî: televizora
- Înterlîngua: television
- Îrlendî: teilifís → ga m
- Îtalî: televisione → it m, tivù m
- Îzlendî: sjónvarp → is nt, imbakassi n
- Japonî: テレビジョン → ja (terebijon), テレビ → ja (terebi),
電 視 → ja (でんし, denshi) - Kalmîkî: телеүзгдл (teleüzgdl)
- Kannadayî: ದೂರದರ್ಶನ → kn (dūradarśana)
- Katalanî: televisió → ca m
- Keçwayî: tiliwisiyun, ñawikaruy
- Kirgizî: сыналгы → ky (sınalgı), телевидение → ky (televideniye)
- Kîngalî: රූපවාහිනිය (rūpawāhiniya), ටීවී (ṭīwī), ටෙලි (ṭeli)
- Kîrîbatî: te tamnei
- Koreyî: 텔레비전 → ko (tellebijeon), 티브이 → ko (tibeu-i), 티비 (tibi), 티뷔 (tibwi), 테레비 → ko (terebi), 텔레비 (tellebi), 전시 → ko (jeonsi)
- Kornî: pellwolok m, televisyon n
- Latînî: tēlevīsiō m
- Latviyayî: televīzija m, tālrāde m
- Lawsî: ໂທລະທັດ → lo (thō la that), ທີວີ (thī wī), ໂທລະພາບ (thō la phāp)
- Lîtwanî: televizija m
- Lueyî: ᦶᦎᧃᧈᦉᦹᧈ (ṫaen1ṡue1)
- Luksembûrgî: Televisioun → lb
- Makedonî: телевизија m (televizija)
- Malagasî: fahitalavitra → mg
- Malayalamî: ടെലിവിഷൻ → ml (ṭeliviṣan)
- Malezî: televisyen → ms, televisi
- Maltayî: televixin, televiżjoni m
- Manksî: chellveeish m
- Maorî: pouaka whakaata
- Maratî: दूरचित्रवाणी (dūrcitravāṇī)
- Mecarî: televízió → hu, tévé → hu
- Melanauyiya navendî: telibisien
- Mongolî:
- Nahwatlî: huehcaīxipcaxitl → nah
- Navajoyî: níłchʼi naalkidí
- Nedersaksî:
- Almaniya jêrîn a almanî: Feernseher
- Nepalî: टेलिभिजन → ne (ṭelebhidzan), टीभि (ṭibhi), दूरदर्शन (durdarsan)
- Normandî: télévîsion m
- Norwecî:
- Norweciya bokmålî: fjernsyn → no nt, TV n, televisjon n
- Norweciya nînorskî: fjernsyn nt, TV n, televisjon → sv
- Oksîtanî: television → oc m
- Oriyayî: ଦୂରଦର୍ଶନ → or (dūrôdôrśônô)
- Oygurî: تېلېۋىزىيە (tëlëwiziye)
- Ozbekî: televideniye → uz
- Papyamentoyî: televishon
- Peştûyî: تلويزيون → ps n (talwizyún)
- Polonî: telewizja → pl m
- Portugalî: televisão → pt m
- Qazaxî: теледидар → kk (teledidar), телевидение (televidenie)
- Romanyayî: televiziune → ro m
- Rusî: телеви́дение → ru nt (televídenije), ТВ → ru nt (TV)
- Rusînî: телеві́зія m (televízija)
- S'gaw karenî: ကွဲၤဟူဖျါ (kweh̄ hoo hplah)
- Samiya bakurî: televišuvdna
- Samoayî: televise
- Santalî: ᱧᱮᱱᱮᱞᱚᱢ (ñenelôm)
- Sicîlî: tilivisiuni m, tivvù m
- Sirananî: teifei, teilefisi, telefisi
- Sirboxirwatî:
- Kirîlî: телеви́зија m
- Latînî: televízija → sh m
- Sîlhetî: ꠐꠤꠜꠤ (ṭibí)
- Skotî: televeesion
- Slovakî: televízia m
- Slovenî: televizija → sl m
- Sotoyiya başûr: televishene
- Spanî: televisión → es m, tele → es m
- Swahîlî: televisheni → sw, runinga → sw
- Swêdî: television → sv g
- Şonayî: tiivhii
- Tacikî: телевизион → tg (televizion)
- Tagalogî: telebisyon
- Tamîlî: தொலைக்காட்சி → ta (tolaikkāṭci), தொலைநோக்கி → ta (tolainōkki)
- Tayî: โทรทัศน์ → th, ทีวี → th, สื่อโทรทัศน์
- Telûgûyî: టెలివిజన్ → te (ṭelivijan), దూరదర్శిని → te (dūradarśini)
- Teteriya krîmî: telekörüv
- Teterî: телевидение (telewideniye)
- Tigrînî: ተለቪዥን (tälävižn)
- Tirkî: televizyon → tr
- Tirkmenî: telewideniýe
- Tîbetî: བརྙན་འཕྲིན (brnyan 'phrin)
- Tsongayî: mavonakule
- Urdûyî: ٹیْلی وِیْژَن m (ṭelī vīžan), بَعِید نُما (ba'īd numā), دُور نُمائی m (dūr numai)
- Ûkraynî: телеба́чення nt (telebáčennja), телеві́зія m (televízija)
- Viyetnamî: truyền hình → vi, TV → vi, ti-vi, vô tuyến truyền hình
- Volapûkî: televid
- Weylsî: teledu → cy n
- Ximêrî: តេឡេ (teelee), ទូរទស្សន៍ → km
- Yakutî: телевидение (televidenije)
- Yidîşî: טעלעוויזיע m (televizye)
- Yorubayî: àfigbéwòran, tẹlifíṣọ̀n
- Yûnanî: τηλεόραση → el m (tileórasi)
- Zhuangî: densi
- Zuluyî: thelevishini
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.
Navdêr
[biguhêre]televizyon
- Bi alfabeya latînî nivîsina تهلهڤزیۆن.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Navdêr
[biguhêre]televizyon
- televizyon
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Çavkanî
[biguhêre]Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]televizyon
- televîzyon
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)