terorîzm

Kurmancî

Navdêr

terorîzm

1. teror, irhab,
   tirsandina sivîlan (bi taybetî bi kuştin û teqandinan,
   karê terorîstan
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• terorizm

Têkildar

• terorîst

Etîmolojî

Ji teror +‎ -îzm.

Werger

• Afrîkansî: terrorisme
• Albanî: terrorizëm → sq n
• Almanî: Terrorismus → de n
• Astûrî: terrorismu n
• Azerî: terrorizm
• Belarusî: тэрары́зм n (terarýzm), тэра́кт n (terákt)
• Bengalî: সন্ত্রাসবাদ (śôntraśad)
• Bulgarî: терори́зъм → bg n (terorízǎm)
• Burmayî: အကြမ်းဖက်ဝါဒ (a.kram:hpak-wada.)
• Çeçenî: терроризм (terrorizm)
• Çekî: terorismus → cs n
• Çînî:

  Mandarînî: 恐怖きょうふ主義しゅぎ → zh (kǒngbùzhǔyì)

• Danmarkî: terrorisme g
• Endonezyayî: terorisme → id
• Erebî: إِرْهَاب‎ n (ʾirhāb)
• Ermenî: ահաբեկչություն → hy (ahabekčʻutʻyun), տեռորիզմ → hy (teṙorizm)
• Esperantoyî: terorismo
• Estonî: terrorism → et
• Farisî: تروریسم‎ → fa (terorism), تروریزم‎ (terorizm), ارعابگری‎ → fa (er'âbgari)
• Fînî: terrorismi → fi
• Fransî: terrorisme → fr n
• Galîsî: terrorismo → gl n
• Gujaratî: આતંકવાદ (ātaṅkvād)
• Gurcî: ტერორიზმი (ṭerorizmi)
• Hindî: आतंकवाद → hi n (ātaṅkvād), दहशतगर्दी m (dahśatgardī), दहशतंगेज़ n (dahaśtaṅgez)
• Holendî: terrorisme → nl nt
• Îbranî: טֶרוֹר‎ → he n (téror), טֶרוֹרִיזְם‎ → he n (terorizm)
• Îdoyî: terorismo
• Îngilîzî: terrorism → en
• Îrlendî: sceimhlitheoireacht
• Îtalî: terrorismo → it n
• Îzlendî: hryðjuverk → is nt
• Japonî: テロリズム → ja (terorizumu), テロ → ja (tero)
• Kannadayî: ಆತಂಕವಾದ (ātaṅkavāda), ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ (bhayōtpādane)
• Katalanî: terrorisme → ca n
• Kirgizî: терроризм (terrorizm)
• Kîngalî: ත්‍රස්තවාදය (trastawādaya)
• Koreyî: 테러리즘 → ko (tereorijeum), 테러 → ko (tereo), 공포주의 (gongpojuui), 恐怖きょうふ主義しゅぎ, 테로 (tero)
• Kornî: broweghereth m
• Latînî: tromocratia m
• Latviyayî: terorisms n
• Lawsî: ການກໍ່ການຮ້າຍ (kān kǭ kān hāi)
• Lîtwanî: terorizmas n
• Luksembûrgî: Terrorismus
• Makedonî: терори́зам n (terorízam)
• Malayalamî: ഭീകരവാദം (bhīkaravādaṃ), തീവ്രവാദം (tīvravādaṃ, herfiyen “extremism”)
• Malezî: pengganasan, terorisme
• Maratî: दहशतवाद (dahśatvād)
• Mecarî: terrorizmus → hu
• Mongolî:

  Kirîlî: терроризм → mn (terrorizm), алан хядлага (alan hjadlaga)

• Normandî: terreurisme n
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: terrorisme → no n

  Norweciya nînorskî: terrorisme n

• Oygurî: تېررورلۇق‎ (tërrorluq)
• Ozbekî: terrorizm → uz
• Peştûyî: ترهګري‎ m (trahgarí), تروريزم‎ n (trorízǝm)
• Polonî: terroryzm → pl n
• Portugalî: terrorismo → pt n
• Puncabî: ਦਹਿਸ਼ਤਗਰਦੀ (dahiśtagardī), ਦਹਿਸ਼ਤਵਾਦ n (dahiśtavād), ਆਤੰਕਵਾਦ → pa n (ātaṅkvād)
• Qazaxî: лаңкестік (lañkestık), терроризм (terrorizm)
• Romanyayî: terorism → ro n
• Rusî: террори́зм → ru n (terrorízm), тера́кт → ru n (terákt), терро́р → ru n (terrór)
• Sebwanoyî: terorismo
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: терорѝзам n

  Latînî: terorìzam → sh n

• Slovakî: terorizem n
• Slovenî: terorizem → sl
• Spanî: terrorismo → es n
• Swêdî: terrorism → sv g
• Tacikî: терроризм (terrorizm)
• Tamîlî: பயங்கரவாதம் → ta (payaṅkaravātam)
• Tayî: การก่อการร้าย
• Telûgûyî: ఉగ్రవాదం → te (ugravādaṃ)
• Teterî: террорчылык (terrorçılıq)
• Tirkî: terörizm → tr, yıldırıcılık
• Tirkmenî: terrorizm
• Urdûyî: دہشت گردی‎ m (dehśat gardī), دہشت پسندی‎ m (dehśat pasandī)
• Ûkraynî: терори́зм n (terorýzm), тера́кт n (terákt)
• Viyetnamî: khủng bố → vi, chính sách khủng bố, 恐怖きょうふ (政策せいさく恐怖きょうふ), chủ nghĩa khủng bố (主義しゅぎ恐怖きょうふ)
• Volapûkî: jekälim, jekidun, jekidunot, jeikareig → vo
• Weylsî: terfysgaeth → cy m, brawychiaeth m
• Ximêrî: ភេរវនិយម (phérvônĭymô)
• Yidîşî: טעראָריזם‎ n (terorizm)
• Yûnanî: τρομοκρατία → el m (tromokratía)