tevdîr

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tevdîr	tevdîr
Îzafe	tevdîra	tevdîrên
Çemandî	tevdîrê	tevdîran
Nîşandera çemandî	wê tevdîrê	wan tevdîran
Bangkirin	tevdîrê	tevdîrino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tevdîrek	tevdîrin
Îzafe	tevdîreke	tevdîrine
Çemandî	tevdîrekê	tevdîrinan

tevdîr mê

1. amadekarî, teybûr, bergirî, plan, program, ajanda, bername, nexşe
   • Serê malê siwarek bila her tim amede be, serdar wê tevdîra wan bigerînin. — (Eyüp Kıran, Dewrêşê Evdî Kulîlka Bilbizêk û Rim, Nûbihar, 2018, çapa 4em, r. 27, ISBN 978-9944-360-95-1)
   • Lê dûxana ku ji cixareya qalindpêçayî dikişand ser kezebşewatîya xwe, destûr nedida ku tevdîrekê bistîne. — (Îrfan Amîda, Şevek Şîzofren, Weşanên Lîs, 2018, r. 6, ISBN 9786058152175)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: تەڤدیر‎

Herwiha

• tebdêr
• tebdîr
• tedbîr
• tevdêr

Jê

• (Lêker) tevdîr kirin
• (Navdêr) tevdîrkirin
• (Rengdêr) tevdîrkirî
• bêtevdîr
• bêtevdîrî
• bitevdîr
• bitevdîrî
• tevdîrane
• tevdîrî
• tevdîrkar
• tevdîrkarî

Etîmolojî

Ji erebî [Peyv?].

Werger

• Almanî: Plan → de nêr, Umsicht → de, ^?Maßnahme → de mê, ^?Maßregel → de, ^?Vorkehrung → de m, ^?Vorsichtsmaßnahme → de m, ^?Vorsichtsmaßregel → de
• Erebî: خطة‎
• Farisî: تدبیر‎ → fa, راهکار‎, راهکار‎, همزن‎ → fa, هوشمندی‎ → fa, ^?تدبیر‎ → fa, ^?مخلوطکن‎ → fa
• Îngilîzî: preparation → en, plan → en
• Tirkî: plan → tr, karıştırıcı → tr, karmaç → tr, önlem → tr, tedbir → tr, tılsım → tr, hazırlık → tr, çırpıcı → tr, mikser → tr