(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Crates dentatae - Vicipaedia Jump to content

Crates dentatae

E Vicipaedia
Occae duae in pictura Alexii Venecianov (1780)

Crates dentatae[1] (vel irpex[2], vel occa[3]) sunt instrumentum rusticum, cum multis dentibus ferreis vel ligneis, pecten maior, quo arvum post arationem aequatur et complanatur vel perstringitur vel quo herbae exstirpantur. Irpicem ut plaustrum boves trahunt, ut eruant herbas serpentes[4].

Irpices variae (Nuova enciclopedia popolare, 1849)

Vergilius dicit:

..vimineasque trahit crates[5]

Columella dicit:

...glaebas surculis resolvemus et inducta occa coaequabimus[6].

  1. Plinii Hist. nat. XVIII 173.
  2. Videas Servium infra.
  3. Crates, quae occa vocantur a vulgo (Veget. 1 Veterin.).
  4. Varronis De lingua Latina, V 136.
  5. Georgica, I 95, quod Servius explicat: "Instrumentum rusticum ad agrorum exaequationem, quam rustici irpicem vocant".
  6. II 17, 4.

Nexus externi

[recensere | fontem recensere]

Haec pagina verba incorporat ex Aegidii Forcellini Lexico Totius Latinitatis, 1775. Versio interretialis