(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Watergateskandalen - Politisk skandale - Tidslinje - Lex

Tidslinje over Watergateskandalen

Februar 1971

Præsident Richard Nixon får aflytningsudstyr installeret i sit kontor i Det Hvide Hus - angiveligt for senere at kunne anvende båndoptagelserne, når han engang skulle skrive sine erindringer.

17. juni 1972

Fem mænd bliver anholdt, da de forsøger at plante aflytningsudstyr i Det Demokratiske Partis hovedkvarter, i bygningskomplekset Watergate i Washington, D.C.

19. juni 1972

Washington Post-journalisterne Bob Woodward og Carl Bernstein offentliggør deres første artikel om indbruddet i Demokraternes hovedkvarter i Watergate-bygningen under overskriften “GOP Security Aide Among Five Arrested in Bugging Affair”.

1. august 1972

Washington Post skriver, at en check på 25.000 $, der var øremærket Nixons valgkampagne, er blevet indsat på en konto tilhørende en af de mænd, der brød ind i Watergate.

10. oktober 1972

Washington Post skriver, at indbruddet i Watergate ifølge FBI blot er et af flere spionageforsøg, der kan føres tilbage til Nixons valgkampagne.  

7. november 1972

Nixon bliver genvalgt — med en overbevisende sejr over Demokraternes præsidentkandidat, George McGovern.

8. december 1972

Et flystyrt i Chicago og fundet af et stort kontantbeløb tilhørende hustruen til en af de sigtede i sagen afslører bestræbelser på at købe sigtede og deres pårørende til tavshed.

8. januar 1973

Retssagen mod de fem, der brød ind i Watergate, indledes. Den 30. januar bliver tre af dem dømt.

18. maj 1973

Den uafhængige anklager Archibald Cox bliver udpeget til at efterforske sagen.

23. juli 1973

Nixon nægter at udlevere de aflytningsbånd, der angiveligt kan påvise, at han er medskyldig i forsøget på at skjule forbindelserne mellem Det Hvide Hus og indbrudstyvene.

20. oktober 1973

Denne dag bliver senere kendt som “lørdagsmasskren” (the Saturday Night Massacre): Nixon beordrer Cox fyret, og flere embedsmænd fra Justitsministeriet trækker sig. Nixon mister en stor del af sin politiske topledelse - og sin politiske prestige.

5.august 1974

"The smoking gun" - den båndoptagelse, som beviser præsident Nixons direkte rolle i at dække over forbindelserne mellem Det Hvide Hus og mændene bag indbruddet i Watergate, bliver offentliggjort. Mange republikanske politikere, som hidtil har forsvaret præsidenten, skifter mening og er parate til at dømme ham i en rigsretssag.

8. august 1974

En rigsretssag mod Nixon synes uundgåelig; præsidenten meddeler, at han træder tilbage.

9. august 1974

Gerald Ford indsættes som USA's 38. præsident.

Watergateskandalen var en amerikansk politisk skandale, der udspillede sig i perioden juni 1972 til august 1974. Skandalen førte til, at den daværende republikanske præsident, Richard Nixon, som den første amerikanske præsident nogensinde, den 8. august 1974 måtte forlade sit embede i utide.

Watergate: skandalen kort fortalt

I juli 1973 kom det frem, at alle præsidentens samtaler i Det Hvide Hus i hemmelighed var blevet optaget på bånd. Forside fra Newsweek den 30. juli 1973.

.

Under præsidentvalgkampagnen blev fem mænd anholdt i Washington, D.C. Anholdelsen skete den 17. juni 1972, da de forsøgte at plante aflytningsudstyr i Det Demokratiske Partis hovedkvarter i bygningskomplekset Watergate.

To dage senere skrev to af avisen Washington Posts journalister – Carl Bernstein og Bob Woodward – om indbruddet og om en af de anholdtes forbindelser til det Republikanske Parti. Det blev begyndelsen på en serie artikler, som ikke alene satte en ny standard inden for undersøgende journalistik — og gjorde Woodward og Bernstein berømte — men som i sidste ende også var med til at tvinge Richard M. Nixon væk fra præsidentembedet.

Forbindelsen til Det Hvide Hus

Optrevlingen af århundredets politiske skandale i USA begyndte, da det blev klart, at fire af de fem gerningsmænd tidligere havde arbejdet for CIA, og at gruppen havde forbindelser til Det Hvide Hus.

En tragisk ulykke satte ekstra skub i undersøgelserne: Den 8. december 1972 styrtede et passagerfly ned uden for Chicago. Et af ofrene var Dorothy Hunt, som var hustru til en af gerningsmændene, E. Howard Hunt. Med sig på flyet havde hun haft et stort kontantbeløb, som angiveligt skulle overdrages til sigtede og deres familier for at købe deres fortsatte tavshed.

Den anonyme kilde Deep Throat

Under deres bestræbelser på at afdække begivenhederne, fik Woodward og Bernstein hjælp fra en anonym kilde, som i årtier efter blot var kendt som "Deep Throat". De mange spekulationer om vidnets virkelige identitet ophørte først 2005, da det blev afsløret, at der var tale om vicedirektør i FBI Mark Felt.

Kongressen nedsætter en undersøgelseskomité

I foråret 1973 nedsatte Kongressen en komité, der skulle undersøge affæren, og en særlig undersøgelsesdommer blev udpeget. Nærmest ved et tilfælde erfarede senatskomitéen, at Secret Service mere end to år tidligere havde installeret mikrofoner og ni båndoptagere i Det Hvide Hus. På præsidentens egen foranledning blev alle samtaler mellem ham og hans rådgivere automatisk optaget. Mere end 2.800 timers samtaler var arkiveret.

Således viste indbruddet sig efterhånden at være del af et større mønster af magtmisbrug, hvor også ulovlige aflytninger af politiske modstandere, valgsabotage, chikane og bestikkelse indgik, og hvor præsidenten havde forsøgt at anvende Justitsministeriet og forbundspolitiet FBI til at bremse undersøgelserne.

Præsident Nixons rolle

Carl Bernstein og Bob Woodward

De to journalister Washington Post- journalister Carl Bernstein og Bob Woodward fotograferet i maj 1973. Samme år modtog Washington Post pulitzerprisen for den række artikler, Bernstein og Woodward havde skrevet, og som i sidste ende førte til præsident Richard M. Nixons aftrædelse. Senere modtog Bernstein og Woodward Pulitzerprisen for den dokumentariske bog om Watergateskandalen, All the President's men (på dansk Alle præsidentens mænd).

Af //Ritzau Scanpix.

Det store spørgsmål blev, hvad præsidenten havde vidst og hvornår. De klareste beviser på, at Nixon var medskyldig i bestræbelserne på at slette sporene fra indbruddet ind til Det Hvide Hus, fandt man i en samtale mellem præsidenten og hans rådgiver Bob Haldeman den 23. juni 1972.

Nixon nægtede imidlertid at udlevere båndene, hvilket førte til mere end et års juridisk tovtrækkeri. Først den 5. august 1974 frigav præsidenten et bånd, som klart dokumenterede hans rolle i forsøget på at dække over affæren.

Den truende rigsret

Kongressen havde allerede da taget de første skridt til at stille ham for en rigsret, og 25 af hans medarbejdere var blevet dømt i sagen. Da det stod klart for Nixon, at han sandsynligvis også ville blive dømt, trådte han tilbage den 8. august. Inden sagens afslutning var 40 medarbejdere i Det Hvide Hus blevet sigtet, og mange af dem endte i fængsel. Det var også tilfældet for landets justitsminister, John Mitchell.

Præsident Nixons afløser, Gerald Ford, udlagde ved sin tiltræden sagen som et bevis på, at "systemet fungerede", men de mange afsløringer slog skår i amerikanernes tiltro til præsidentembedet.

Læs mere i Lex

Kommentarer (2)

skrev Hans Bendix Pedersen

Det er vel ikke en hemmelighed, at de fem mænd der blev anholdt af politiet efter at en nattevagt havde opdaget dem i bygningen var flg.: Virgilio R. González, Bernard Barker, James McCord, Eugenio Martínez, and Frank Sturgis også kaldet blikkenslagerbanden.
Den første var låsesmed og eksilcubaner, den næste tidl. politimand på Cuba og senere CIA/FBI agent, den tredie tidligere FBI/CIA agent og sikkerhedsmand og elektronisk ekspert, den fjerde en mand fra anti-Castrobevægelsen og den sidste også tidligere fra CIA. De var alle blevet hvervet af Gordon Liddy og E. Howard Hunt der begge var medarbejdere i Nixons organisation.
Med venlig hilsen
Hans Bendix Pedersen

skrev Rebecca Bailey

Kære Hans Bendix
Nej, det er absolut ikke en hemmelighed; jeg har i første omgang blot redigeret artiklen nødtørftigt, og fagansvarlig Niels Bjerre-Poulsen vil senere se på den og vurdere, hvordan og hvor meget den skal udbygges.

Mange tak for din kommentar og bedste hilsner

Rebecca

Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

eller registrer dig