(Translated by https://www.hiragana.jp/)
両親と軽井沢旅行、イギリス人オーナーのブティックホテル「Hotel Wellies」に宿泊。 | Familytravelog – Life is SHIOK! –

両親りょうしん軽井沢かるいざわ旅行りょこう、イギリスじんオーナーのブティックホテル「Hotel Wellies」に宿泊しゅくはく

日本にっぽん一時いちじ帰国きこく
スポンサーリンク

両親りょうしんとの軽井沢かるいざわ旅行りょこう

中軽井沢なかかるいざわにある、イギリスじんオーナーのブティックホテル「Hotel Wellies」にまりました。

Hotel Wellies Karuizawa | 軽井沢かるいざわにあるおしゃれホテル
うつくしい軽井沢かるいざわにあるユニークでフレンドリーなヨーロッパふうホテル | A friendly European hotel in beautiful Karuizawa

9部屋へやのみのちいさなホテルですが、まるでイギリスのおたくあそびにったような気分きぶんになる宿やど

世界中せかいじゅうたびして、んで、最終さいしゅうてき軽井沢かるいざわ定住ていじゅうしてちいさなホテルを経営けいえいしているオーナーのクリスさん

銀行ぎんこう勤務きんむだったころにシンガポールにも6年間ねんかんんでいて

なんと、のすぐちかくのコンドミニアムにんでいたとか。

ここが軽井沢かるいざわなのか、シンガポールなのか、よくわからなくなるかんじで

でもシンガポールではまず日本語にほんごはなすイギリスじんには出会であわないので、ここは日本にっぽんなのだなぁというかんじでした。

クリスさんがあつめた家具かぐやインテリアでいっぱいのちいさなホテルは、個性こせいてきでお洒落しゃれで、とても居心地いごこちがよく

アジアにいたころあつめただろう家具かぐもあり

ビートルズやクイーンなどの音楽おんがくきなクリスさん

バーの一角いっかくにこんなかざりがあったり

レストランのスペースにもビートルズ

ふるいレコードのコレクション

はじめてレコードを息子むすこ

クイーンのきょくをかけさせてもらいました。

ギターがいてあったり

ピアノもあって、かせてもらいました。

午後ごご3到着とうちゃくしたときには、紅茶こうちゃとお菓子かし出迎でむかえてくださって、みんなでゆっくりごしました。

ダーツであそんだり

ダーツにはまって翌朝よくあさもずっとやってました。

なかたった!

レストランスペースのテーブルをくっつけて卓球たっきゅうだいにしてくれて、息子むすこだいよろこび。

ブリティッシュスクールでイギリス英語えいごれした息子むすこ可愛かわいがってくださって

テプラのシールをがすお手伝てつだいをしたり。わらい

ちいさなにわには、紫陽花あじさい向日葵ひまわり同時どうじいていたのが、高原こうげんならではですね。

湿気しっけのないふう気持きもちよくて、わたしにわでうとうと昼寝ひるね

軽井沢かるいざわよるすずしくて、肌寒はだざむ感覚かんかくひさしぶりぎて、うれしくてそとてしまった。

部屋へやは、それぞれ壁紙かべがみ家具かぐちがうので、予約よやく相談そうだんするといです。

3にんは、トリプルベッドルーム。

いち部屋へやなんだけど、息子むすこ使つかったベッドはがこいがあって、一人ひとり部屋へや気分きぶんっていた。

ソファでくつろげるのもかった。

バスルームが、とってもきれいで清潔せいけつで、快適かいてきでした。

肌寒はだざむいくらいの軽井沢かるいざわで、清潔せいけつあたたかい便座べんざって最高さいこう…w

両親りょうしん部屋へやはまたおもむきちがいました。

5にんまれる部屋へやもあったのだけど、3にんはまったくイビキをかかず、両親りょうしん豪快ごうかいにイビキをかくひとたちなので、べつ部屋へやにしましょうと、2部屋へや予約よやくしました。ははは。

写真しゃしんがたくさんあるので、食事しょくじはまたべつきます。


にほんブログ村 海外生活ブログ シンガポール情報へ
にほんブログむら
タイトルとURLをコピーしました