lėtas

Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. lėtas, mot. g. lėt
Neįvardžiuotinės formos
Įvardžiuotinės formos
Aukštesnysis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
Įvardžiuotinės formos
Aukščiausiasis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
Įvardžiuotinės formos

Lietuvių kalba

Būdvardis

lėtas (bdv., vyr. g. pagr. f., vyr. g. vns. vard., vyr. g. vns. šauksm., mot. g. dgs. gal.)

žr. pagr. f. mot. g. lėt.
Skiemenys: lė-tas

lėtas

palengva judantis ar dirbantis

Etimologija

Iš Iš indoeuropiečių prokalbės *lad- (“‘lėtas’”). Plg. senovės skandinavų k. latr, sen. anglų k. læt.

Antonimai

lėtas: palengva judantis

greitas ^(lt)

spartus ^(lt)

Išraiškos arba posakiai

lėtas: palengva judantis

Vertimai

lėtas: palengva judantis

Anglų kalba: slow ^(en)
Arabų kalba: بطيء ^(ar) (baTii')
Armėnų kalba: դանդաղ ^(hy) (dandaġ)
Baltarusių kalba: nurodykite žodžio lėtas vertimą(-us) (Baltarusių kalba), žr.
Čamikurų kalba: yakameleste ^(ccc)
Čekų kalba: pomalý ^(cs) (vyr. g.)
Danų kalba: langsom ^(da)
Esperanto: malrapida ^(eo)
Estų kalba: aeglane ^(et)
Graikų kalba: αργός ^(el) (vyr. g.) (argós), βραδύς ^(el) (vyr. g.) (vradís)
Hebrajų kalba: לאט ^(he) (la’át)
Hindi: धीमा ^(hi) (dhīmā), सुस्त ^(hi) (sust)
Ido: lenta ^(io)
Indoneziečių kalba: lambat ^(id), pelan ^(id), perlahan ^(id)
Islandų kalba: hægur ^(is)
Ispanų kalba: lento ^(es)
Italų kalba: lento ^(it) (vyr. g.), lenta ^(it) (mot. g.)
Japonų kalba: 遅おそい ^(ja) (おそい, osoi)
Katalonų kalba: lent ^(ca)
Khmerų kalba: nurodykite žodžio lėtas vertimą(-us) (Khmerų kalba), žr.
Kinų kalba:
Kinų mandarinų kalba: 慢 ^(cmn) (màn)
Korėjiečių kalba: 느린 ^(ko) (neurin)
kunigamių kalba: ニーセン ^(xug) (nii↑se↓N)
Kurdų kalba:
Sorani: له‌سه‌ر خۆ ^(ku) (leser xo), هێواش ^(ku) (héwash)
Latgalių kalba: lāns ^(ltg) (vyr. g.), lieneigs ^(ltg) (vyr. g.)
Latvių kalba: lēns ^(lv) (vyr. g.)
Lenkų kalba: wolny ^(pl), powolny ^(pl)
Liuksemburgiečių kalba: lues ^(lb)
Lyvių kalba: nurodykite žodžio lėtas vertimą(-us) (Lyvių kalba), žr.

Lotynų kalba: lentus ^(la)
Maorių kalba: hōtoa ^(mi), poroire ^(mi), pōrori ^(mi), pōturi ^(mi)
mijakų kalba: ニーカカい ^(mvi) (niːkakay), ニヴカい ^(mvi) (nivkay)
Mjanmų kalba: nurodykite žodžio lėtas vertimą(-us) (Mjanmų kalba), žr.
Navahų kalba: chʼééh ^(nv)
Norvegų kalba: langsom ^(no) (vyr. g.), langsomt ^(no) (bev. g.), langsomme ^(no) (prk.)
Nyderlandų kalba: traag ^(nl), langzaam ^(nl), sloom ^(nl)
okinavų kalba: うしさん ^(ryu) (wuSisaN), にーさん ^(ryu) (niisaN)
Persų kalba: آهسته ^(fa) (âheste)
Portugalų kalba: lento ^(pt), devagar ^(pt)
Prancūzų kalba: lent ^(fr) (vyr. g.), lente ^(fr) (mot. g.)
Rumunų kalba: încet ^(ro)
Rusų kalba: медленный ^(ru) (médlennyj)
Sanskritas: nurodykite žodžio lėtas vertimą(-us) (Sanskrito kalba), žr.
Senoji anglų kalba: læt ^(ang)
Senovės graikų kalba: βραδύς ^(grc) (bradys)
Senovės skandinavų kalba: latr ^(non)
Slovakų kalba: pomalý ^(sk)
Suomių kalba: hidas ^(fi)
Suahilių kalba: pole ^(sw), aste ^(sw)
Škotų gėlų kalba: mall ^(gd), slaodach ^(gd)
Švedų kalba: långsam ^(sv)
Telugų kalba: నిదానము ^(te) (nidaanamu)
Tibetiečių kalba: ག་ལེ། ^(bo) (ga le), དལ་པོ། ^(bo) (dal po)
Turkų kalba: yavaş ^(tr)
Tuvių kalba: оожум ^(tyv) (oožum)
Ukrainiečių kalba: повільний ^(uk) (povíl'nyj)
Valų kalba: araf ^(cy)
Vengrų kalba: lassú ^(hu)
Vokiečių kalba: langsam ^(de)
Volapiukas: nevifik ^(vo)
Žemaičių kalba: liets ^(sgs) (vyr. g.)
senoji aukštutinių vokiečių kalba: laz ^(goh)

Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. lėtas, mot. g. lėt
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	lėtas	lėti	lėta	lėtos	lėta	-
kilm.	lėto	lėtų	lėtos	lėtų	-	-
naud.	lėtam	lėtiems, lėtiem	lėtai	lėtoms, lėtom	-	-
gal.	lėtą	lėtus	lėtą	lėtas	-	-
įnag.	lėtu	lėtais	lėta	lėtomis, lėtom	-	-
viet.	lėtame, lėtam	lėtuose, lėtuos	lėtoje, lėtoj	lėtose	-	-
šauksm.	lėtas	lėti	lėta	lėtos	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	lėtasis	lėtieji	lėtoji	lėtosios	-	-
kilm.	lėtojo	lėtųjų	lėtosios	lėtųjų	-	-
naud.	lėtajam	lėtiesiems, lėtiesiem	lėtajai	lėtosioms, lėtosiom	-	-
gal.	lėtąjį	lėtuosius	lėtąją	lėtąsias	-	-
įnag.	lėtuoju	lėtaisiais	lėtąja	lėtosiomis, lėtosiom	-	-
viet.	lėtajame, lėtajam	lėtuosiuose, lėtuosiuos	lėtojoje, lėtojoj	lėtosiose	-	-
šauksm.	lėtasis	lėtieji	lėtoji	lėtosios	-	-
Aukštesnysis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	lėtesnis	lėtesni	lėtesnė	lėtesnės	lėčiau	-
kilm.	lėtesnio	lėtesnių	lėtesnės	lėtesnių	-	-
naud.	lėtesniam	lėtesniems	lėtesnei	lėtesnėms	-	-
gal.	lėtesnį	lėtesnius	lėtesnę	lėtesnes	-	-
įnag.	lėtesniu	lėtesniais	lėtesne	lėtesnėmis	-	-
viet.	lėtesniame	lėtesniuose	lėtesnėje	lėtesnėse	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	lėtesnysis	lėtesnieji	lėtesnioji	lėtesniosios	-	-
kilm.	lėtesniojo	lėtesniųjų	lėtesniosios	lėtesniųjų	-	-
naud.	lėtesniajam	lėtesniesiems	lėtesniajai	lėtesniosioms	-	-
gal.	lėtesnįjį	lėtesniuosius	lėtesniąją	lėtesniąsias	-	-
įnag.	lėtesniuoju	lėtesniaisiais	lėtesniąja	lėtesniosiomis	-	-
viet.	lėtesniajame	lėtesniuosiuose	lėtesniojoje	lėtesniosiose	-	-
Aukščiausiasis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	lėčiausias	lėčiausi	lėčiausia	lėčiausios	-	-
kilm.	lėčiausio	lėčiausių	lėčiausios	lėčiausių	-	-
naud.	lėčiausiam	lėčiausiems	lėčiausiai	lėčiausioms	-	-
gal.	lėčiausią	lėčiausius	lėčiausią	lėčiausias	-	-
įnag.	lėčiausiu	lėčiausiais	lėčiausia	lėčiausiomis	-	-
viet.	lėčiausiame	lėčiausiuose	lėčiausioje	lėčiausiose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	lėčiausiasis	lėčiausieji	lėčiausioji	lėčiausiosios	-	-
kilm.	lėčiausiojo	lėčiausiųjų	lėčiausiosios	lėčiausiųjų	-	-
naud.	lėčiausiajam	lėčiausiesiems	lėčiausiajai	lėčiausiosioms	-	-
gal.	lėčiausiąjį	lėčiausiuosius	lėčiausiąją	lėčiausiąsias	-	-
įnag.	lėčiausiuoju	lėčiausiaisiais	lėčiausiąja	lėčiausiosiomis	-	-
viet.	lėčiausiajame	lėčiausiuosiuose	lėčiausiojoje	lėčiausiosiose	-	-