retrouver

Franču valoda

Izruna

• IPA: [ʁə.tʁu.ve]

Skaidrojums

Franču valodas darbības vārds

1. atrast atkal, atklāt no jauna.
2. atcerēties

   Je ne retrouve plus son nom - Es vairs neatceros viņa vārdu.

3. Satikt (nejauši), saskrieties.

   Hier j'ai retrouvé mes anciens amis! - Vakar es satiku savus vecos draugus.

4. (refleksīvs, se retrouver) attapties, nonākt

   Je me suis retrouvé dans le comissariat de police - Es attapos policijas iecirknī.

Locījumi

  retrouver konjugācija

		Vienskaitlis			Daudzskaitlis
Īstenības izteiksme		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
Vienkāršie laiki	Tagadne	retrouve	retrouves	retrouve	retrouvons	retrouvez	retrouvent
	Imperfekts	retrouvais	retrouvais	retrouvait	retrouvions	retrouviez	retrouvaient
	Passé simple	retrouvai	retrouvas	retrouva	retrouvâmes	retrouvâtes	retrouvèrent
	Nākotne	retrouverai	retrouveras	retrouvera	retrouverons	retrouverez	retrouveront
	Kondicionālis	retrouverais	retrouverais	retrouverait	retrouverions	retrouveriez	retrouveraient
Subjunktīvs		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
vienkāršie laiki	Tagadne	retrouve	retrouves	retrouve	retrouvions	retrouviez	retrouvent
	Imperfekts	retrouvasse	retrouvasses	retrouvât	retrouvassions	retrouvassiez	retrouvassent
Imperatīvs		–	tu	–	nous	vous	–
		—	retrouve	—	retrouvons	retrouvez	—

• Palīgdarbības vārds: avoir
• Tagadnes divdabis: retrouvant
• Pagātnes divdabis: retrouvé