(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Anime staff by episode (AG011-AG020) - Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia

Anime staff by episode (AG011-AG020)

AG011

A Bite to Remember
グラエナとポチエナ!進化しんか神秘しんぴ!! Guraena and Pochiena! Mystery of Evolution!!
Screenplay
脚本きゃくほん
  • 松井まつい亜弥あや
Storyboard
コンテ
  • Ryūji Kimura
  • 木村きむら竜二りゅうじ
Assistant director
演出えんしゅつ
  • Shigeru Ōmachi
  • 大町おおまち しげる
Animation director
作画さくが監督かんとく
  • Yūsaku Takeda
  • たけだゆうさく
Key animation
原画げんが
  • Jec.E
  • Yūsaku Takeda
  • Kenichiro Ogata
  • Hideyuki Sasaki
  • Michiko Tashiro
  • Shita Kojima
  • ジェックイー
  • 武田たけだ政次まさじ
  • 尾形おがた健一郎けんいちろう
  • ささきひでゆき
  • 田代たしろ美智子みちこ
  • 小島こじまふみだい
In-between animation check
動画どうがチェック
  • Shintarō Horikoshi
  • 堀越ほりこし新太郎しんたろう
In-between animation
動画どうが
  • Jec.E
  • Satsuki Oguri
  • Satomi Nakayama
  • Ryōkan Nishio
  • Ayako Sato
  • Yōko Suzuki
  • Studio Cats
  • ジェックイー
  • 小栗おぐりさつき
  • やま中里なかさとみのる
  • 西尾にしお良寛りょうかん
  • 佐藤さとう綾子あやこ
  • 鈴木すずき陽子ようこ
  • スタジオキャッツ
Colorist
Inspection
いろ指定してい検査けんさ
  • Reiko Nakanishi
  • 中西なかにし礼子あやこ
Special effects
特殊とくしゅ効果こうか
  • Yusuke Okubo
  • 大久保おおくぼ雄介ゆうすけ
Touchup animation
仕上しあ
  • スタジオエル
  • まる陽子ようこ
  • 木谷きたに友美ゆみ
  • 森本もりもと聖子せいこ
  • 小口おぐち智子さとこ
  • 柳田やなぎだ智美ともみ
Animation collaboration
アニメーション協力きょうりょく
  • Jec.E
  • ジェックイー

AG012

The Lotad Lowdown
ハスボーとフラワーショップのさん姉妹しまい Hassboh and the Three Sisters of the Flower Shop!
Screenplay
脚本きゃくほん
  • Masashi Sogo
  • 十川そがわまことこころざし
Storyboard
コンテ
  • Shin Katakai
  • 片貝かたかい まき
Assistant director
演出えんしゅつ
  • 浅田あさだ裕二ゆうじ
Animation director
作画さくが監督かんとく
  • 岩根いわね雅明まさあき
Key animation
原画げんが
  • 岩根いわね雅明まさあき
  • もりいずる つよし
  • 山中やまなか正博まさひろ
In-between animation check
動画どうがチェック
  • Yōko Kasama
  • 笠間かさま陽子ようこ
In-between animation
動画どうが
  • 永井ながい久美くみ
  • 岡崎おかざき直子なおこ
  • スタジオキャッツ
  • エムアイ
  • アゼータピクチャーズ
  • スタジオミカン
  • アニメハウス
Colorist
Inspection
いろ指定してい検査けんさ
  • Chiharu Yoshihara
  • 吉原よしはら千晴ちはる
Special effects
特殊とくしゅ効果こうか
  • Naomasa Fukuda
  • 福田ふくだただしせい
Touchup animation
仕上しあ
  • Studio Peacock
  • Kiyomi Sakairi
  • Yoriko Matsumori
  • Masaki Kanemori
  • Yukiko Kōzai
  • Chiharu Hashimoto
  • スタジオピーコック
  • 坂入さかいり希代きたい
  • 松森まつもりより
  • 金森かなもり真紀まき
  • 香西こうざい由貴子ゆきこ
  • 橋本はしもと千晴ちはる
Animation collaboration
作画さくが協力きょうりょく
  • スタジオコクピット

AG013

All Things Bright and Beautifly!
ポケモンコンテスト!アゲハントの華麗かれいなバトル!! Pokémon Contest! Agehunt's Magnificent Battle!!
Screenplay
脚本きゃくほん
  • 冨岡とみおかあつしひろ
Storyboard
コンテ
  • Kazu Yokota
  • よこた
Assistant director
演出えんしゅつ
  • Shigeru Ōmachi
  • 大町おおまち しげる
Animation director
作画さくが監督かんとく
  • Kei Sakai
  • 酒井さかいKEI
Key animation
原画げんが
  • 酒井さかいKEI
  • 広岡ひろおかとしひとし
  • 本田ほんだ たかし
  • 沢田さわだ正人まさと
In-between animation check
動画どうがチェック
  • Noriaki Saitō
  • 齋藤さいとう徳明のりあき
In-between animation
動画どうが
  • 福地ふくちじゅんたいら
  • 永井ながい久美くみ
  • 栗林くりばやし美季みき
  • 植竹うえたけ貴子たかこ
  • アゼータピクチャーズ
  • ラストハウス
  • スタジオキャッツ
Colorist
Inspection
いろ指定してい検査けんさ
  • Takako Numata
  • 沼田ぬまた貴子たかこ
Special effects
特殊とくしゅ効果こうか
  • Takuya Kubo
  • 久保くぼ卓也たくや
Touchup animation
仕上しあ
  • スタジオエル
  • 太田おおた かおる
  • 大久保おおくぼ雄介ゆうすけ
  • 藤田ふじた和実かずみ
  • 沼田ぬまた千晶ちあき
  • スタジオキャッツ

AG014

All in a Day's Wurmple
ダブルバトルとダブルでケムッソ!? Double Battle and Double Kemusso!?
Screenplay
脚本きゃくほん
  • 藤田ふじたしんさん
Storyboard
Assistant director
コンテ・演出えんしゅつ
  • Yoshito Hata
  • はた 義人ぎじん
Animation director
作画さくが監督かんとく
  • Kumiko Shishido
  • 宍戸ししど久美子くみこ
Key animation
原画げんが
  • Yoshio Chizaki
  • Kuniko Hamano
  • Fumiko Kon
  • Midori Yamakubo
  • Masuo Miki
  • Kahoru Hirata
  • Takashi Honda
  • Keiko Shimizu
  • 地崎じさき義生よしお
  • 浜野はまの邦子くにこ
  • こん 冨美子とみこ
  • 山久保やまくぼ みどり
  • 三木みきマスオ
  • 平田ひらたかほる
  • 本田ほんだ たかし
  • 清水しみず圭子けいこ
In-between animation check
動画どうがチェック
  • Yōko Kasama
  • 笠間かさま陽子ようこ
In-between animation
動画どうが
  • 永井ながい久美くみ
  • 福地ふくちじゅんたいら
  • 亀井かめいだいゆう
  • 二宮にのみやたけし
  • 岡崎おかざき直子なおこ
  • 東京とうきょうアニメーションセンター
  • ノーサイド
Colorist
Inspection
いろ指定してい検査けんさ
  • Yukiko Takahashi
  • 高橋たかはし由紀子ゆきこ
Special effects
特殊とくしゅ効果こうか
  • Tatsuo Ueno
  • 上野うえの辰夫たつお
Touchup animation
仕上しあ
  • スタジオエル
  • 小原おはら藤江ふじえ
  • 小平こだいら知子ともこ
  • 坂井さかい和賀わが
  • 安孫子あびこ沙織さおり
  • 柳田やなぎだ智美ともみ

AG015

Gonna Rule The School!
勉強べんきょうします!ポケモントレーナーズスクール!! Try to Study! Pokémon Trainer's School!!
Screenplay
脚本きゃくほん
  • 松井まつい亜弥あや
Storyboard
Assistant director
コンテ・演出えんしゅつ
  • Norihiko Sudō
  • 須藤すとう典彦のりひこ
Animation director
作画さくが監督かんとく
  • Izumi Shimura
  • 志村しむら いずみ
Key animation
原画げんが
  • 黒石くろいしたかしひろし
  • 山下やました めぐみ
  • 船津ふなつ弘美ひろみ
  • 森山もりやま美津子みつこ
  • 浜野はまの邦子くにこ
  • 東京とうきょうアニメーションセンター
  • アニメアール
In-between animation check
動画どうがチェック
  • Noriaki Saitō
  • 齋藤さいとう徳明のりあき
In-between animation
動画どうが
  • 亀井かめいだいゆう
  • スタジオギムレット
  • スノーライトスタッフ
  • アングル
  • アニメスポット
  • アニメハウス
  • 中村なかむらプロダクション
Colorist
Inspection
いろ指定してい検査けんさ
  • Fumiko Tanaka
  • 田中たなか文子ふみこ
Special effects
特殊とくしゅ効果こうか
  • Daiki Hayashi
  • はやし 大樹だいき
Touchup animation
仕上しあ
  • スタジオエル
  • 小野おの あつし
  • 黒田くろだ聖子せいこ
  • 九里くのり正人まさと
  • 上原うえはらたかしすすむ
  • 沼田ぬまた千晶ちあき

AG016

Winner by a Nosepass
カナズミジム!ノズパスの秘密ひみつ兵器へいき!! Kanazumi Gym! Nosepass' Secret Weapon!!
Screenplay
脚本きゃくほん
  • 冨岡とみおかあつしひろ
Storyboard
コンテ
  • Ryūji Kimura
  • 木村きむら竜二りゅうじ
Assistant director
演出えんしゅつ
  • Shigeru Ōmachi
  • 大町おおまち しげる
Animation director
作画さくが監督かんとく
  • Yūsaku Takeda
  • たけだゆうさく
Key animation
原画げんが
  • Yūsaku Takeda
  • Kenichiro Ogata
  • Hideyuki Sasaki
  • Michiko Tashiro
  • Shita Kojima
  • たけだゆうさく
  • 尾形おがた健一郎けんいちろう
  • ささきひでゆき
  • 田代たしろ美智子みちこ
  • 小島こじまふみだい
In-between animation check
動画どうがチェック
  • Shintarō Horikoshi
  • 堀越ほりこし新太郎しんたろう
In-between animation
動画どうが
  • Hitomi Kawanishi
  • Ayako Sato
  • Sawada Kiyoka
  • Ryōkan Nishio
  • Satsuki Oguri
  • Satomi Nakayama
  • 川西かわにし ひとみ
  • 佐藤さとう綾子あやこ
  • 澤田さわだ清香きよか
  • 西尾にしお良寛りょうかん
  • 小栗おぐりさつき
  • やま中里なかさとみのる
Colorist
Inspection
いろ指定してい検査けんさ
  • Reiko Nakanishi
  • 中西なかにし礼子あやこ
Special effects
特殊とくしゅ効果こうか
  • Kazunori Iso
  • いそ 和憲かずのり
Touchup animation
仕上しあ
  • スタジオエル
  • 沼田ぬまた千晶ちあき
  • まる陽子ようこ
  • 木谷きたに友美ゆみ
  • 森本もりもと聖子せいこ
  • 小口おぐち智子さとこ
Animation collaboration
アニメーション協力きょうりょく
  • Jec.E
  • ジェックイー

AG017

Stairway to Devon
デボンコーポレーション!アクアだんかげ!! Devon Corporation! Shadow of Team Aqua!!
Screenplay
脚本きゃくほん
  • Masashi Sogo
  • 十川そがわまことこころざし
Storyboard
コンテ
  • Shin Katakai
  • 片貝かたかい まき
Assistant director
演出えんしゅつ
  • 浅田あさだ裕二ゆうじ
Animation director
作画さくが監督かんとく
  • 岩根いわね雅明まさあき
Key animation
原画げんが
  • 岩根いわね雅明まさあき
  • もりいずる つよし
  • 山中やまなか正博まさひろ
In-between animation check
動画どうがチェック
  • Noriaki Saitō
  • 齋藤さいとう徳明のりあき
In-between animation
動画どうが
  • 榎本えのもと富士ふじかおり
  • 岡崎おかざき直子なおこ
  • きのプロダクション
  • エムアイ
  • スタジオキャッツ
  • ウォンバット
  • カオスプロジェクト
Colorist
Inspection
いろ指定してい検査けんさ
  • Chiharu Yoshihara
  • 吉原よしはら千晴ちはる
Special effects
特殊とくしゅ効果こうか
  • Naomasa Fukuda
  • 福田ふくだただしせい
Touchup animation
仕上しあ
  • Studio Peacock
  • Tomoko Ōizumi
  • Mayumi Oikawa
  • Maki Kokubo
  • Yōko Suzuki
  • Noriko Kimura
  • スタジオピーコック
  • 大泉おおいずみ知子ともこ
  • 及川おいかわ眞由美まゆみ
  • 小久保こくぼ真希まき
  • 鈴木すずき陽子ようこ
  • 木村きむら規子のりこ
Animation collaboration
作画さくが協力きょうりょく
  • スタジオコクピット

AG018

On a Wingull and a Prayer!
ハギ老人ろうじんとキャモメのピーコちゃん! Old Man Hagi and Peeko the Camome!
Screenplay
脚本きゃくほん
  • 藤田ふじたしんさん
Storyboard
コンテ
  • Kazu Yokota
  • よこた
Assistant director
演出えんしゅつ
  • Shigeru Ōmachi
  • 大町おおまち しげる
Animation director
作画さくが監督かんとく
  • Yumenosuke Tokuda
  • 徳田とくたゆめかい
Key animation
原画げんが
  • 酒井さかいKEI
  • 広岡ひろおかとしひとし
  • 本田ほんだ たかし
  • 沢田さわだ正人まさと
  • 徳田とくたゆめかい
In-between animation check
動画どうがチェック
  • Yōko Kasama
  • 笠間かさま陽子ようこ
In-between animation
動画どうが
  • 栗林くりばやし美季みき
  • 齋藤さいとう友希ゆき
  • 福地ふくちじゅんたいら
  • 永井ながい久美くみ
  • アニメスポット
  • スタジオキャッツ
  • エムアイ
Colorist
Inspection
いろ指定してい検査けんさ
  • Takako Numata
  • 沼田ぬまた貴子たかこ
Special effects
特殊とくしゅ効果こうか
  • Takuya Kubo
  • 久保くぼ卓也たくや
Touchup animation
仕上しあ
  • スタジオエル
  • 太田おおたかおる
  • 大久保おおくぼ雄介ゆうすけ
  • 藤田ふじた和実かずみ
  • 沼田ぬまた千晶ちあき
  • 岡田おかだじゅんけい

AG019

Sharpedo Attack!
脱出だっしゅつ!サメハダーのしま!! Escape! Samehader's Island!!
Screenplay
脚本きゃくほん
  • 松井まつい亜弥あや
Storyboard
Assistant director
コンテ・演出えんしゅつ
  • Norihiko Sudō
  • 須藤すとう典彦のりひこ
Animation director
作画さくが監督かんとく
  • Izumi Shimura
  • 志村しむら いずみ
Key animation
原画げんが
  • Takahiro Kuroishi
  • Megumi Yamashita
  • Kazuo Kōno
  • Hiromi Funatsu
  • Mitsuko Moriyama
  • Kuniko Hamano
  • Sato Takayuki
  • Takamasa Shibuya
  • 黒石くろいしたかしひろし
  • 山下やました めぐみ
  • 河野こうの一男かずお
  • 船津ふなつ弘美ひろみ
  • 森山もりやま美津子みつこ
  • 浜野はまの邦子くにこ
  • 佐藤さとう貴之たかゆき
  • 渋谷しぶやたかししょう
In-between animation check
動画どうがチェック
  • 室岡むろおか辰一たついち
In-between animation
動画どうが
  • 福地ふくちじゅんたいら
  • 永井ながい久美くみ
  • 田島たじま瑞穂みずほ
  • スタジオキャッツ
  • アニメハウス
  • エムアイ
  • アゼータピクチャーズ
Colorist
Inspection
いろ指定してい検査けんさ
  • Yukiko Takahashi
  • 高橋たかはし由紀子ゆきこ
Special effects
特殊とくしゅ効果こうか
  • Tatsuo Ueno
  • 上野うえの辰夫たつお
Touchup animation
仕上しあ
  • スタジオエル
  • 小原おはら藤江ふじえ
  • 小平こだいら知子ともこ
  • 坂井さかい和賀わが
  • 安孫子あびこ沙織さおり
  • 柳田やなぎだ智美ともみ

AG020

Brave the Wave
ムロジム!波乗なみのりジムリーダー・トウキ登場とうじょう Muro Gym! The Surfing Gym Leader Touki Enters!
Screenplay
脚本きゃくほん
  • たけのぼるじゅんまれ
Storyboard
Assistant director
コンテ・演出えんしゅつ
  • Yoshito Hata
  • はた 義人ぎじん
Animation director
作画さくが監督かんとく
  • Kumiko Shishido
  • 宍戸ししど久美子くみこ
Key animation
原画げんが
  • Kazuo Hattori
  • Kuniko Hamano
  • Yoshio Chizaki
  • Kahoru Hirata
  • Midori Yamakubo
  • Noboru Takahashi
  • Keiko Shimizu
  • 服部はっとり一郎いちろう
  • 浜野はまの邦子くにこ
  • 地崎じさき義生よしお
  • 平田ひらたかほる
  • 山久保やまくぼ みどり
  • 高橋たかはし のぼり
  • 清水しみず圭子けいこ
In-between animation check
動画どうがチェック
  • Noriaki Saitō
  • 齋藤さいとう徳明のりあき
In-between animation
動画どうが
  • Kumi Nagai
  • Junpei Fukuchi
  • Yūho Sudō
  • Mizuho Tajima
  • Chaos Project
  • Anime House
  • M.I.
  • 永井ながい久美くみ
  • 福地ふくちじゅんたいら
  • 須藤すとう友穂ゆうほ
  • 田島たじま瑞穂みずほ
  • カオスプロジェクト
  • アニメハウス
  • エムアイ
Colorist
Inspection
いろ指定してい検査けんさ
  • Fumiko Tanaka
  • 田中たなか文子ふみこ
Special effects
特殊とくしゅ効果こうか
  • Daiki Hayashi
  • はやし 大樹だいき
Touchup animation
仕上しあ
  • スタジオエル
  • 小野おの あつし
  • 黒田くろだ聖子せいこ
  • 九里くのり正人まさと
  • 上原うえはらたかしすすむ
  • 沼田ぬまた千晶ちあき

External link


Original series

EP001-010EP011-020EP021-030EP031-040EP041-050EP051-060EP061-070
EP071-080EP081-090EP091-100EP101-110EP111-120EP121-130EP131-140
EP141-150EP151-160EP161-170EP171-180EP181-190EP191-200EP201-210
EP211-220EP221-230EP231-240EP241-250EP251-260EP261-270EP271-274

Advanced Generation series

AG001-010AG011-020AG021-030AG031-040AG041-050AG051-060AG061-070
AG071-080AG081-090AG091-100AG101-110AG111-120AG121-130AG131-140
AG141-150AG151-160AG161-170AG171-180AG181-192

Diamond & Pearl series

DP001-010DP011-020DP021-030DP031-040DP041-050DP051-060DP061-070
DP071-080DP081-090DP091-100DP101-110DP111-120DP121-130DP131-140
DP141-150DP151-160DP161-170DP171-180DP181-191

Best Wishes series

BW001-010BW011-020BW021-030BW031-040BW041-050BW051-060BW061-070
BW071-080BW081-090BW091-100BW101-110BW111-120BW121-130BW131-142

XY series

XY001-010XY011-020XY021-030XY031-040XY041-050XY051-060XY061-070
XY071-080XY081-090XY091-100XY101-110XY111-120XY121-130XY131-140

Sun & Moon series

SM001-010SM011-020SM021-030SM031-040SM041-050SM051-060SM061-070
SM071-080SM081-090SM091-100SM101-110SM111-120SM121-130SM131-140
SM141-146

Journeys series

JN001-010JN011-020JN021-030JN031-040JN041-050JN051-060JN061-070
JN071-080JN081-090JN091-100JN101-110JN111-120JN121-130JN131-140
JN141-147

Horizons series

HZ001-010HZ011-020HZ021-030HZ031-040HZ041-050HZ051-060

Anime specials

HS01-HS10HS11-HS18PK01-PK10PK11-PK20PK21-PK30PO01-PO04Other specials