(Translated by https://www.hiragana.jp/)
അൽ-നാദിറ - വിക്കിപീഡിയ Jump to content

അൽ-നാദിറ

വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.
The fortified desert city of Hatra, which had repelled three Roman and one Sasanian sieges, fell to the Sasanian king Shapur I in 241.

സനാത്രുക്ക് രണ്ടാമന്റെ കീഴിലുള്ള അറബ രാജ്യത്തിന്റെ തലസ്ഥാനമായ ഹത്രയുടെയും നഗരം ഉപരോധിക്കുന്നതിനിടെ ഷാപൂർ ഒന്നാമൻ രാജാവുമായി പ്രണയത്തിലായ ഹത്രയുടെ രാജകുമാരിയുടെയും പതനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു മധ്യകാല കഥയാണ് അൽ-നാദിറ.[1] ഭാഗികമായ ഈ സാങ്കൽപ്പിക വിവരണം ആദ്യകാല ഇസ്ലാമിക കാലഘട്ടത്തിലെ പേർഷ്യൻ, അറബി ഉറവിടങ്ങളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ അതിന്റെ ചില ഘടകങ്ങൾ ചില ആധുനിക കഥകൾക്ക് പ്രചോദനമായി.

അൽ-തബാരിയുടെ താരിഖ് അൽ-തബാരി, മിർഖോണ്ടിന്റെ റാസത്ത് അസ്-സഫ,[2][3] ഇബ്നു ഖല്ലിക്കന്റെ വഫായത്ത് അൽ-അയ്യാൻ,[4] ഫെർഡോസിയുടെ ഷഹനാമ എന്നിവയുൾപ്പെടെ അറബി, പേർഷ്യൻ സാഹിത്യങ്ങളിലും ആദ്യകാല ഇസ്ലാമിക കാലഘട്ടത്തിലെ കവിതകളിലും ഈ കഥ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു. അവിടെ രാജകുമാരിയെ രാജാവിന്റെ മകളായ മാലികയായി (مالكه) രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.[5]

കഥാസംഗ്രഹം

[തിരുത്തുക]
Silver coin of Shapur I

റോമൻ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധങ്ങളിൽ, റോമൻ സാമ്രാജ്യവും പാർത്തിയൻ സാമ്രാജ്യവും തമ്മിലുള്ള ഒരു ബഫർ രാജ്യമായിരുന്നു അറബ രാജ്യം. റോമൻ ചക്രവർത്തിമാരായ ട്രാജനും (എ.ഡി. 117-ൽ) സെപ്റ്റിമിയസ് സെവേറസും (എ.ഡി. 193, 197) ഉപരോധങ്ങൾ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ തലസ്ഥാന നഗരമായ ഹാത്രയെ ശക്തമാക്കിയിരുന്നു. സനാത്രുക്ക് രണ്ടാമന്റെ ഭരണകാലത്ത് രാജ്യം വികസിച്ചു. ആദ്യകാല ഇസ്‌ലാമിക പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, അൽ-നാദിറ അറബയിലെ രാജാവായ അൽ-ദൈസാൻ അല്ലെങ്കിൽ സതിരുണിന്റെ (സനാത്രുക് II) മകളായിരുന്നു.

പാർത്തിയൻ സാമ്രാജ്യത്തിന് ശേഷം സസാനിയൻ സാമ്രാജ്യം വന്നു. പേർഷ്യൻ രാജാവായ ഷാപൂർ ഒന്നാമൻ നഗരം ഉപരോധിക്കുന്നതിനിടെ അദ്ദേഹവുമായി പ്രണയത്തിലായ അൽ-നാദിറ കോട്ടയുടെ തലസ്ഥാനമായ ഹത്രയെ അദ്ദേഹത്തിന് ഒറ്റിക്കൊടുത്തു. സസാനിയൻ രാജവംശത്തിന്റെ സ്ഥാപകനായ അർഡാഷിർ ഒന്നാമന്റെ മകനായിരുന്നു ഷാപൂർ. തുടർന്ന് ഷാപൂർ ഒന്നാമൻ ഹത്രയുടെ രാജാവിനെ പിടികൂടി കൊല്ലുകയും നഗരത്തെ കൊള്ളയടിക്കുകയും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനുശേഷം അദ്ദേഹം അൽ നാദിറയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.

ഒരു രാത്രി അൽ-നാദിറയ്ക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അവളുടെ കിടക്ക തനിക്ക് പരുക്കനാണെന്ന് പരാതിപ്പെട്ടു. അവളുടെ ചർമ്മത്തിൽ കുടുങ്ങിയ ഒരു മർട്ടിൽ ഇലയാണ് ഇതിന് കാരണമെന്ന് പിന്നീട് മനസ്സിലായി. അവളുടെ മൃദുത്വം കണ്ട് ആശ്ചര്യപ്പെട്ട ഷാപൂർ, അച്ഛൻ അവളെ എങ്ങനെ വളർത്തിവലുതാക്കിയതെന്ന് ചോദിച്ചു. തുടർന്ന് പിതാവിനോടുള്ള അൽ-നാദിറയുടെ നന്ദികേട് മനസ്സിലാക്കിയ ഷാപൂർ അവളെ ക്രൂരമായി വധിച്ചു.[2][3][6][7]

അവലംബം

[തിരുത്തുക]
  1. Schmitt, Rüdiger. "HATRA". www.iranicaonline.org. Encyclopaedia Iranica. Retrieved 16 March 2019.
  2. 2.0 2.1 International Association of Academies (1934). The encyclopaedia of Islām: a dictionary of the geography, ethnography and biography of the Muhammadan peoples (in ഇംഗ്ലീഷ്). E. J. Brill ltd. p. 313.
  3. 3.0 3.1 Artes populares (in ഇംഗ്ലീഷ്). Folklore Tanszék [Eötvös Lóránd Tudomány-Egyetem]. 1995. pp. 568–570.
  4. Ibn Khallikan's Biographical Dictionary (in ഇംഗ്ലീഷ്). Oriental translation fund of Great Britain and Ireland. 1845. p. 326.
  5. "گنجور » فردوسی » شاهنامه » پادشاهی شاپور ذوالاکتاف » بخش ۳".
  6. Yarshater, Ehsan (1983). The Cambridge History of Iran (in ഇംഗ്ലീഷ്). Cambridge University Press. p. 491. ISBN 9780521200929.
  7. History of al-Tabari Vol. 5, The: The Sasanids, the Byzantines, the Lakhmids, and Yemen (in ഇംഗ്ലീഷ്). SUNY Press. 1999. p. 36. ISBN 9780791497227.
"https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=അൽ-നാദിറ&oldid=3824338" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്