(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Maharaja Hongwu - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas

Maharaja Hongwu (Bahasa Cina: ひろしたけみかどWade-Giles: Hung-wu Ti; 21 Oktober, 1328 – 24 Jun, 1398), dikenali dengan pelbagai nama seperti nama asal Zhu Yuanzhang (Bahasa Cina: しゅもとあきら; Wade-Giles: Chu Yuan-chang) dan nama kuil Taizu dari Ming (Bahasa Cina: 明太めんたい) adalah pengasas dan maharaja pertama (1368–98) dari dinasti Ming di China. Nama era beliau, Hongwu, bermakna "kuasa besar tentera".

Maharaja Hongwu
Maharaja dari dinasti Ming
Pemerintahan23 Januari 1368 [1] – 24 Jun 1398 (30 tahun, 152 hari)
Didahului olehDinasti diwujudkan
Diikuti olehMaharaja Jianwen
Maharaja China
Pemerintahan23 Januari 1368 – 24 Jun 1398 (30 tahun, 152 hari)
Didahului olehMaharaja Huizong
Diikuti olehMaharaja Jianwen
PemakamanMakam Ming Xiaoling, Nanjing
PasanganMaharani Xiao Ci (Ma Chunxiang)
Anakanda26 anak lelaki dan 16 anak perempuan[2]
Nama penuh
Nama keluarga: Zhū (しゅ)
Nama lahir: Chóngbā (じゅうはち)[3]
Nama diberi: Xīng​zōng​ (きょうむね), kemudian Yuánzhāng (げんあきら)[4]
Nama kehormat: Guóruì (くにみず)
Tarikh zaman name and 
Hóngwǔ (ひろしたけ): 23 Januari 1368 - 5 Februari 1399 [5]
Nama selepas mangkat
Maharaja Kaitian Xingdao Zhaoji Liji Dasheng Zhishen Renwen Yiwu Junde Chenggong Gāo​
ひらきてん行道ぎょうどうはじめりつ極大きょくだいひじりいたるかみひとし文義ふみよしたけ俊德としのり成功せいこうこう皇帝こうてい
Nama tokong
Míng Tàizǔ
明太めんたい
AyahandaZhu Shizhen
BondaChen Erniang

Pada pertengahan tahun 1300-an, kebuluran, wabak dan pemberontakkan petani merebak ke seluruh China, Zhu menjadi pemimpin bagi tentera yang menakluk China, menamatkan dinasti Yuan dan memaksa orang Mongol berundur ke padang rumput Mongolia. Dengan penawanan ibu kota Yuan Dadu (kini Beijing), beliau mendakwa mendapat Mandat dari Syurga dan mewujudkan dinasti Ming pada tahun 1368.

  1. ^ Telah mengawal Nanjing sejak 1356, dijadikan sebagai Duke dari Wu (くれこくおおやけ) oleh pemimpin pemberontak Han Lin'er (かんりん) pada 1361, dan mula memerintah secara bersendirian apabila membuat mengistiharkan sendiri sebagai Putera dari Wu (くれおう) pada 4 Februari, 1364. Ditabalkan sebagai maharaja pada 23 Januari, 1368, mewujudkan dinasti Ming pada hari yang sama.
  2. ^ Tsai, Shih-Shan Henry, Perpetual Happiness: The Ming Emperor Yongle, University of Washington Press, 2002.
  3. ^ Nama diberikan kerabat sewaktu diputerakan dan dalam istana sahaja. This birth name, which means "double eight", was allegedly given to him because the combined age of his parents when he was born was 88 years.
  4. ^ Was known as Zhu Xingzong when he became an adult, a name that was changed to Zhu Yuanzhang in 1352 when he started to become famous among the rebelled leaders.
  5. ^ Zaman diasaskan semula secara rasminya pada 30 Julai 1402 apabila Maharaja Jianwen digulingkan lalu berpatah balik dari 4 tahn bertakhtanya maharaja tersebut, lalu 1402 dianggap sebagai tahun ke-35 Hongwu. Zaman Hongwu berakhir pada 22 Januari 1403 lalu memulakan zaman Yongle.

Rujukan

sunting
Maharaja Hongwu
Tarikh keputeraan: 21 Oktober 1328 Tarikh kemangkatan: 24 Jun 1398
Gelaran pemerintah
Didahului oleh
Dinasti diwujudkan
Maharaja dari dinasti Ming
1368–1398
Diikuti oleh:
Maharaja Jianwen
Didahului oleh
Maharaja Huizong dari dinasti Yuan
Maharaja China
1368–1398