(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Çʸ®ÇÉ, À¯¸í À¯Æ©¹ö »ç¸Á¿¡ '¸Ô¹æ' ±ÝÁö °ËÅä : ³×ÀÌÆ® ´º½º

Çʸ®ÇÉ, À¯¸í À¯Æ©¹ö »ç¸Á¿¡ '¸Ô¹æ' ±ÝÁö °ËÅä

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
¸Ô¹æ ¿Ã¸° ´ÙÀ½ ³¯ ½ÉÀ帶ºñ ±Þ»ç¡¦º¸°ÇÀå°ü "±¹¹Î ´ë»óÀ¸·Î °ú½Ä È«º¸"

Çʸ®ÇÉ, À¯¸í À¯Æ©¹ö »ç¸Á¿¡ '¸Ô¹æ' ±ÝÁö °ËÅäÇʸ®ÇÉ, À¯¸í À¯Æ©¹ö »ç¸Á¿¡ ¸Ô¹æ ±ÝÁö °ËÅä
[Çʸ®ÇÉ À¯Æ©¹ö 'µ¿Áî ¾ÆÆÄź' À¯Æ©ºê ĸó. ÀçÆǸŠ¹× DB ±ÝÁö]

(ÇϳëÀÌ=¿¬ÇÕ´º½º) ¹ÚÁøÇü ƯÆÄ¿ø = Çʸ®ÇÉ¿¡¼­ ÇÑ À¯¸í À¯Æ©¹ö°¡ '¸Ô¹æ' ´ÙÀ½ ³¯ ¼ûÁöÀÚ Çʸ®ÇÉ ´ç±¹ÀÌ ¸Ô¹æ ÄÜÅÙÃ÷ ±ÝÁö¸¦ °ËÅäÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.

8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÇöÁö ¸Åü ÀÎÄâÀ̾¿¡ µû¸£¸é Å׿Àµµ·Î Ç츣º¸»ç Çʸ®ÇÉ º¸°ÇÀå°üÀº ¸Ô¹æ ÄÜÅÙÃ÷ ±ÝÁö¸¦ °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ´Â ÆäÀ̽ººÏ Æȷοö 47¸¸ ¸íÀ» °¡Áø À¯¸í ¸Ô¹æ À¯Æ©¹ö 'µ¿Áî ¾ÆÆÄź'ÀÌ Áö³­´Þ 14ÀÏ ¼ûÁø µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.

³²ºÎ ¹Î´Ù³ª¿À¼¶ ºÏ¶ó³ª¿ÀÁÖ Àϸ®°£½Ã¿¡ »ç´Â ¾ÆÆÄźÀº ¼ûÁö±â Àü³¯ ġŲ¡¤½ÒÀ» Á¶¸®ÇØ ¸Ô´Â ¸Ô¹æ ¿µ»óÀ» ¿Ã·È´Ù°¡ ´ÙÀ½ ³¯ ½ÉÀ帶ºñ·Î ¼ûÁ³´Ù.

Ç츣º¸»ç Àå°üÀº "±×µé(¸Ô¹æ À¯Æ©¹ö)Àº »ç¶÷µéÀÌ ´ë½Ä°¡Ã³·³ ¸Ôµµ·Ï ¸¸µé°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "°ú½ÄÀº °Ç°­ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ´Â ºñ¸¸À¸·Î À̾îÁø´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

ƯÈ÷ ¸Ô¹æ À¯Æ©¹öµéÀÌ "°Ç°­ÇÏÁö ¾ÊÀº ÇàŸ¦ Çʸ®ÇÉ ±¹¹Î¿¡°Ô È«º¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "°øÁß º¸°Ç¿¡ À§ÇùÀÌ µÇ´Â ¹º°¡¸¦ ÅëÇØ µ·À» ¹ö´Â ÁþÀº ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

Ç츣º¸»ç Àå°üÀº "¿ì¸®´Â ÀÌ »ç¶÷ÀÌ ¿Ö ¼ûÁ³´ÂÁö ¸ÕÀú Á¶»çÇÏ°í ÀÌ·± ÇàÀ§¸¦ °Ç°­¿¡ ¾È ÁÁ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î °Ç°­ °ü·Ã ±ÔÁ¦ ´ç±¹ÀÌ ±ÝÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ÆľÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

º¸°ÇºÎ´Â Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ ¸Ô¹æÀÌ ¾ÆÆÄźÀÇ »ç¸Á°ú ¿¬°ü¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁú °æ¿ì ȨÆäÀÌÁö¡¤¼Ò¼È¹Ìµð¾î(SNS) Ç÷§Æû¿¡¼­ ¸Ô¹æ ÄÜÅÙÃ÷ ±ÝÁö¸¦ ÃßÁøÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

Ç츣º¸»ç Àå°üÀº "ÀÌ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î 'À½½Ä Æ÷¸£³ë'À̱⠶§¹®¿¡ (Çʸ®ÇÉ)Á¤º¸Åë½Å±â¼úºÎ¿¡ ÀÌ·± »çÀÌÆ®µéÀÇ Â÷´ÜÀ» ¿äûÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

jhpark@yna.co.kr


(³¡)


[ÀÌ ½Ã°¢ ¸¹ÀÌ º» ±â»ç]
¢Ñ "Á÷À嵿·á ¿¬¶ôÀÌ ¾È µÅ¿ä"¡¦¹°Æøź¿¡ 40´ë ¿©¼º ½ÇÁ¾
¢Ñ 'À½ÁÖ¿îÀüÇØ ¹è´Þ¿ø »ç¸Á' DJ ¡¿ª 10³â¡¦"»ç°í ±â¾ïµµ ¸øÇØ"
¢Ñ ¿©¼º¿¡ ¼ºº´ ¿Å±ä K¸®±× Çö¿ª ¼±¼ö ¼ÛÄ¡¡¦"¹ÌÇÊÀû °íÀÇ ÀÎÁ¤µÅ"
¢Ñ ³úÃâÇ÷ ¾Æ³» Áý¿¡ µÎ°í Å״Ͻº Ä£ ³²Æí "ÆøÇà ÁÖÀå »ç½Ç¾Æ³Ä"
¢Ñ ºí·¢ÇÎÅ© Á¦´Ï, ½Ç³» Èí¿¬ ³í¶õ¡¦½ºÅÂÇÁ ¸éÀü¿¡ ¿¬±â ³»»Õ¾î
¢Ñ ¼ö¿ø¼­ '¿ªÁÖÇà' 70´ë ¿îÀüÀÚ°¡ Â÷·® 5´ë µéÀ̹޾ơ¦3¸í ºÎ»ó
¢Ñ ÁöÀûÀå¾Ö Á÷¿ø °¡½º¶óÀÌÆÃÇØ »ìÀÎÇÏ°Ô ÇÑ ¸ðÅÚ ÁÖÀΠ¡¿ª 27³â
¢Ñ 'Èë¼öÀú' çȪ¨ª¤ºÎÃѸ® Æмǿ¡ ¿Í±Û¿Í±Û¡¦"°úÇÑ °ü½É ¼ºÂ÷º°" ºñÆǵµ
¢Ñ ¾Æ±â ¾ß¸» ¸ñ¿å½ÃŲ ÀþÀº ¸Þ½Ã¡¦»çÁø ÀÛ°¡ "³î¶ó¿î ÀÏ¡¦ÈïºÐµÅ"

¢ºÁ¦º¸´Â Ä«Ä«¿ÀÅå okjebo
¢º¿¬ÇÕ´º½º ¾Û Áö±Ý ¹Ù·Î ´Ù¿î¹Þ±â~
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷, AI ÇнÀ ¹× È°¿ë ±ÝÁö>

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó