(Translated by https://www.hiragana.jp/)
À¯²¢ÀÙ, °¡½¿¡¤À±°û ¼ö¼ú ÀÌ¾î ½ÖÄ¿Ç® ¼ö¼ú "³Ê¹« ÀßÇß´Ù´Â »ý°¢ µé¾î"('À¯²¢ÀÙ') : ³×ÀÌÆ® ¿¬¿¹

À¯²¢ÀÙ, °¡½¿¡¤À±°û ¼ö¼ú ÀÌ¾î ½ÖÄ¿Ç® ¼ö¼ú "³Ê¹« ÀßÇß´Ù´Â »ý°¢ µé¾î"('À¯²¢ÀÙ')

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
À¯²¢ÀÙ, °¡½¿¡¤À±°û ¼ö¼ú ÀÌ¾î ½ÖÄ¿Ç® ¼ö¼ú


[Çì·²µåPOP=¹Ú¼­Çö±âÀÚ]À¯²¢ÀÙÀÌ ½ÖÄ¿Ç® ¼ö¼ú Á¤º¸¸¦ °øÀ¯Çß´Ù.

9ÀÏ ¿ÀÈÄ Áö±Ý ¼ö¼úÇÑ Áö 3ÁÖ Á¤µµ µÆ´Âµ¥ È®½ÇÈ÷ »óÅ°¡ ÁÁ¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ¸Ûµµ È­ÀåÇÏ¸é °ÅÀÇ ¾È º¸ÀÏ Á¤µµ·Î Àæ¾Æµé¾ú´Ù. DMÀÌ ¿ª´ë±ÞÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ¿À°í ÀÖ´Ù. ¾îµð¼­ Çß³Ä, Àý°³¸¦ Çß³Ä, º×±â, °¡°Ý µî Áú¹®ÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Ò´Ù.

°ø°³µÈ ¿µ»ó ¼Ó À¯²¢ÀÙÀº "óÀ½ ¿µ»óÀ» ÂïÀº °Ô ¾Æ¸¶ ÆÄ¿ìÄ¡ ¿µ»óÀ̾úÀ» °Å´Ù. ±× ¿µ»óÀ» º¸¸é ´«À» Èñ¹ø´ö ¶ß´Â ½À°üÀÌ ÀÖ´õ¶ó. óÀ½ ¾ÇÇÃÀÌ '´«±òÀ» ¿Ö ±×·¸°Ô ¶ß³Ä' ¿´´Ù"¶ó°í ¸»¹®À» ¿­¾ú´Ù.



À¯²¢ÀÙ À¯Æ©ºê ĸó


À¯²¢ÀÙÀº "Á¦°¡ ¿ø·¡ ½ÖÄ¿Ç®ÀÌ ¼Ó½ÖÀÌ´Ù. ÇÐâ½ÃÀý ¾ó¯ÀÌ À¯ÇàÀ̾ú´Âµ¥ ¾Æ¿ô¶óÀÎ ½ÖÄ¿Ç®ÀÇ »çÁøÀÌ ³Ê¹« ¿¹»Ú´õ¶ó. ³ªµµ ÀÌ·± ½ÖÄ¿Ç®À» °®°í ½Í¾ú´Ù. ½ÃÀå¿¡¼­ ÆÄ´Â ¾ÆÀÌÂüÀ» ´«¿¡ ºÙ¿©ºÃ´Âµ¥ ¶Ç °Ñ½ÖÀÌ ¸¸µé¾îÁö´õ¶ó. ±× µÚ·Î ¾Ö¸ÅÇÑ ½ÖÄ¿Ç® ¶óÀÎÀÌ »ý°å´Ù. ±×·¯´Ùº¸´Ï ¿ø·¡ Á¦ ½ÖÄ¿Ç®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¼­ ÇǺΰ¡ óÁö¸é¼­ ÁÖ¸§À̶û °°ÀÌ »ý±â´õ¶ó. ÀÌ ½ÖÄ¿Ç®À» À¯ÁöÇÏ·Á¸é ±×·¸°Ô ¶ã ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÀÌ Èê·¯°¬´ø °Í °°´Ù"¸ç "Áö±ÝÀº ³ªÀÌ°¡ ´õ µå´Ï±î ´« ¶ß´Â °Ô ´õ ¾î·Á¿öÁ³´Ù. (½Ö¼ö¸¦) ÀÌÁ¦¼­¾ß ÇÏ°Ô µÈ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¸Å¸ô·Î ¼ö¼úÀ» ÇÑ À¯²¢ÀÙÀº "¸» ±×´ë·Î Ȥ½Ã¶óµµ ¸ÁÇÒ±îºÁ, ¸ÁÇϸé Ç® ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù. Àý°³¸¦ ÇÏ¸é ¾ÈµÉ °Í °°Àº ´À³¦ÀÌ µé¾ú´Ù"¸é¼­ "ÀÏ´Ü º×±â´Â Áö±Ý±îÁö ÇÑ ¼ö¼ú Áß °¡Àå õõÈ÷ º×±â°¡ °¡¶ó¾ÉÀº °Í °°´Ù. Æò¼Ò¿¡ º×±âÂ÷ °°Àº °Å ¸Ô°í °­¾ÆÁö¸¦ Å°¿ì±â ¶§¹®¿¡ »êÃ¥À» ÀÚÁÖÀÚÁÖ ³ª°£´Ù"¶ó°í º×±â °ü¸®¹ý¿¡ ´ëÇØ ÀüÇϱ⵵.

À¯²¢ÀÙÀº "(½ÖÄ¿Ç® ³ôÀÌ´Â)µÇ°Ô ³ô°Ô Çß´Ù. ¿ÞÂÊÀÌ 15.5mm, ¿À¸¥ÂÊ 15m·Î Çß´Ù. º×±â ¶§¹®¿¡ Å©±â°¡ Á¶±Ý ´Ù¸£±ä ÇÏÁö¸¸ Á¡Á¡ ¸ÂÃçÁú °Í"À̶ó¸ç "(º´¿ø¸íÀº)³Ê¹« ¸¸Á·Çϴµ¥ ÀÇ·á¹ý ¶§¹®¿¡ ¾È µÈ´Ù. Àú´Â °Å±â¼­ À±°ûÀ» Ç߱⠶§¹®¿¡ Á÷¿øºÐµéÀ» ´Ù ¾Ë¾Æ¼­ °¡±â ÆíÇÏ°í ¿øÀå´Ô°ú »ó´ãÀ» ¸¹ÀÌ Çß´Ù"°í ¸¸Á·°¨À» µå·¯³Â´Ù.

¶Ç "¾Æ¿¹ ¼ö¸éÀ¸·Î Çß´Ù. ¸¶Ãë ¹æ¹ýµµ ´Ù ´Ù¸£´Ù°í ÇÏ´õ¶ó. º´¿ø¸¶´Ù ´Þ¶ó¼­ Àú´Â ¼ö¸é¸¶Ãë·Î ÁøÇàÇß´Ù. À̺¥Æ®°¡ ¸Å¸ô 33¸¸¿ø, ¸¶Ãëºñ¿ë 10¸¸¿ø. ¾à°ª 35,000¿ø Æ÷ÇÔ ÃÑ 465,000¿øÀ̾ú´Ù"¶ó°í ±Ý¾×À» ¹àÇû´Ù.

À¯²¢ÀÙÀº "¸¸¾à ¼ö¼úÀ» ÇÑ´Ù ÇßÀ» ¶§ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. Àü ¾ÆÇ塂 ¾ø¾ú°í ¸Ûµç °Í °°Àº ¾ó¾óÇÑ ´À³¦ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¼ö¼ú ´çÀÏ¿£ ¸ð·¡ ÇÑ ¾ËÀÌ ´« ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ÀÌÁú°¨¸¸ ÀÖ°í ¾ÆÇÁ°Å³ª ÇÏÁø ¾Ê¾Ò´Ù. °ÇÁ¶ÇÏ°í ´«¹° ¸¹ÀÌ ³ª¼­ ´«²Åµµ ¸¹ÀÌ ²¼´ø °Í °°´Ù. »îÀÇ ÁúÀÌ »ó½ÂÇÑ´Ù. À̹ø¿¡ ¼ö¼ú ³Ê¹« ÀßÇß´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ½Ö¼ö °èȹÀÌ ÀÖÀ¸½Å ºÐµéÀº ³Ê¹« ¹«¸®ÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇϼÌÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù"¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
popnews@heraldcorp.com

[º£½ºÆ® Ŭ¸¯! Çì·²µå »ý»ý ¾ó¸®¾î´äÅÍ ´º½º]
¢º ¼ÛÀϱ¹, ÆÇ»ç¾Æ³» »ïµÕÀ̾ö¸¶ ¾ó±¼ °ø°³..³­¸®³­ »çÁø 1Àå
¢º 'À̵¿°Ç ÀÌÈ¥ 4³â¸¸'..Á¶À±Èñ, »õÃâ¹ß ¼Ò½Ä ¾Ë·È´Ù
¢º ¾ÆÀÌÀ¯¢¾ÀÌÁ¾¼® °áÈ¥, µ¿·á ¿¬¿¹ÀÎ ÀÔ¿¡¼­ ³ª¿Ô´Ù
¢º Ƽ¾Æ¶ó Áö¿¬, ÀÌÈ¥¼³ À§±â ¼Ó ¼ö»óÇÑ SNS ÈçÀûµé..Ãæ°Ý
¢º ÀÌÈ¿¸®¢¾ ÀÌ»ó¼ø, ¾ÖŸ°Ô ±â´Ù¸° Á¤¸» ±â»Û ¼Ò½Ä..ÃàÇϹ°°á

¢º ¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼ º¸°í ¿Ïº®ÇÑ ÇÏ·ç ¸¸µé±â

Copyright ¨Ï Çì·²µåPOP All Rights Reserved.

POLL

'Èæ¹é¿ä¸®»ç'¡æ'»êÁöÁ÷¼Û'¡¦´Ù½Ã ´ë¼¼µÈ 'Äî¹æ' Áß ¿äÁò Èï¹ÌÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥Àº?
VS

ÅõÇ¥Çϱ⠰á°úº¸±â