(Translated by https://www.hiragana.jp/)
[´Üµ¶] 'ÅëÁ¤¸Å¸Å' ÁúÀÇ ¡¤ 'Á¦3Àå¼Ò ´ë¸é' Á¦¾È¿¡ ¹¬¹¬ºÎ´ä : ³×ÀÌÆ® ´º½º

[´Üµ¶] 'ÅëÁ¤¸Å¸Å' ÁúÀÇ ¡¤ 'Á¦3Àå¼Ò ´ë¸é' Á¦¾È¿¡ ¹¬¹¬ºÎ´ä

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
<¾ÞÄ¿>

µµÀÌÄ¡¸ðÅͽº ÁÖ°¡Á¶ÀÛ »ç°ÇÀ» Á¶»çÇÏ´Â °ËÂûÀÌ Áö³­ÇØ ±è°ÇÈñ ¿©»ç¿¡°Ô º¸³½ ¼­¸é ÁúÀǼ­ ³»¿ëÀ» ÀúÈñ°¡ ÆľÇÇß½À´Ï´Ù. °ËÂûÀº ±è ¿©»ç°¡, 'ÅëÁ¤¸Å¸Å' »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø °Íó·³ ¸»ÇÑ °æÀ§ µîÀ» ¹°¾ú´Âµ¥ ±è ¿©»ç ÃøÀº ´ç½Ã¿¡µµ, ±×¸®°í Á¦3ÀÇ Àå¼Ò¿¡¼­ ´ë¸é Á¶»ç¸¦ ÇÏÀÚ´Â Á¦¾È¿¡µµ, ¸ðµÎ ¾Æ¹«·± ´äÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀº °É·Î ÃëÀçµÆ½À´Ï´Ù.

¿øÁ¾Áø ±âÀÚÀÇ ´Üµ¶ º¸µµÀÔ´Ï´Ù.


<±âÀÚ>

¼­¿ïÁß¾ÓÁö°Ë ¹ÝºÎÆмö»ç2ºÎ´Â Áö³­ÇØ »ó¹Ý±â ±è°ÇÈñ ¿©»ç Ãø º¯È£Àο¡°Ô 70¿© ÂÊ ºÐ·®ÀÇ ¼­¸é ÁúÀǼ­¸¦ ¹ß¼ÛÇß½À´Ï´Ù.

Áö³­ 2021³â 12¿ù¿¡ ÀÌÀº 2Â÷ ÁúÀǼ­¿´½À´Ï´Ù.

ÁúÀÇ ³»¿ëÀº µµÀÌÄ¡¸ðÅͽº ÁÖ°¡Á¶ÀÛ »ç°Ç 1½É ÀçÆǺΰ¡ °ø¼Ò½ÃÈ¿°¡ ³²¾Ò´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ 2010³â ¸» ÅëÁ¤¸Å¸Å Á¤È²¿¡ ÁýÁߵƽÀ´Ï´Ù.

°ËÂûÀº ¸ÕÀú 2010³â 10¿ù 28ÀÏ°ú 11¿ù 1ÀÏ, µµÀÌÄ¡¸ðÅͽº ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ÀÏ´çÀÌ ÅëÁ¤¸Å¸Å¸¦ ¸ðÀÇÇÑ Á÷ÈÄ, ±è ¿©»ç ¸íÀÇ A Áõ±Ç»ç °èÁ¿¡¼­ 10¸¸ ÁÖ, 8¸¸ ÁÖÀÇ ¸Åµµ ÁÖ¹®ÀÌ Ã¼°áµÈ »óȲ¿¡ ´ëÇØ ÁúÀÇÇß½À´Ï´Ù.

ƯÈ÷ 10¸¸ ÁÖ¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¹°·®À» ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ÀÏ´çÀÌ ¼Ò¼ÓµÈ Áõ±Ç»ç¿¡¼­ °ð¹Ù·Î ¸Å¼öÇØ °¬´Âµ¥, ´ç½Ã Áõ±Ç»ç Á÷¿ø°ú ÅëÈ­ÇÏ´ø ±è ¿©»ç°¡ ÀÌ·± »óȲÀ» ¿¹»óÇß´ø °Íó·³ ¸»ÇÑ °æÀ§¸¦ ¹°¾ú½À´Ï´Ù.

°ËÂûÀº ¶Ç ±è ¿©»ç°¡ ÀÌÈÄ Áõ±Ç °èÁ¸¦ B Áõ±Ç»ç·Î ¿Å±ä µÚ, ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ HTS·Î µµÀÌÄ¡¸ðÅͽº ÁÖ½ÄÀÌ ´Ù½Ã ¸Å¸ÅµÈ °æÀ§¿¡ ´ëÇؼ­µµ ÁúÀÇÇß½À´Ï´Ù.

HTS·Î °Å·¡ÇÑ ÁÖü°¡ ´©±¸ÀÎÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ·Á´Â ÃëÁöÀÔ´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¼ö»çÆÀÀº ´ç½Ã ¾Æ¹«·± ´äº¯À» ¹ÞÁö ¸øÇß°í, ±è ¿©»ç Ãø¿¡ Á¦3ÀÇ Àå¼Ò¿¡¼­ ´ë¸é Á¶»çµµ Á¦¾ÈÇßÁö¸¸, ´äÀ» µèÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù.

¼ö»çÆÀÀº Á¶»ç ³»¿ëÀÌ ¸¹¾Æ ´ë¸é Á¶»ç°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³½À´Ï´Ù.

±è ¿©»ç Á¶»ç°¡ ÀÌ·ïÁø´Ù¸é ¸íÇ° °¡¹æ ÀÇȤ±îÁö ÇѲ¨¹ø¿¡ Á¶»ç°¡ ÀÌ·ç¾îÁú °Å¶ó´Â °üÃøÀÌ ³ª¿ÀÁö¸¸, °¡¹æ ÀÇȤ ¿ª½Ã °ËÂûÃÑÀåÀÌ ½Å¼Ó ¼ö»ç¸¦ Áö½ÃÇÑ Áö µÎ ´Þ ¹ÝÀÌ µÇµµ·Ï Á¶»ç ÀÏÁ¤°ú ¹æ½ÄÁ¶Â÷ ºÒÅõ¸íÇÑ »óȲÀÔ´Ï´Ù.

(¿µ»óÃëÀç : ±è½ÂÅÂ, ¿µ»óÆíÁý : À̽¿­)

¿øÁ¾Áø ±âÀÚ bell@sbs.co.kr

ÀÎ/±â/±â/»ç

¡ß "ÀüÀï³­ µí" ÁÖÂ÷Àå 2½Ã°£ ¸¸¿¡ ¹°¹Ù´Ù·Î¡¦3,200´ë Àá°å´Ù

¡ß Áö·Ú ¹¯´Â ºÏÇÑ ±ºÀÎµé »çÀÌ¡¦"Å»ÃâÇ϶ó" ¿ï·Á ÆÛÁø ¼Ò¸®

¡ß À帶 ¿Ö ¾È ³¡³ª³ª¡¦'¿À¸Þ°¡ ºí·ÎÅ·' Çѹݵµ °¤Çû´Ù

¡ß "»ì·ÁÁÖ¼¼¿ä" "²¨³»ÁÖ¼¼¿ä" ¿ÜÄ£ ¾ÆÀÌ¡¦20ºÐ°£ °Å²Ù·Î ¹æÄ¡

¡ß »õº®¿¡ ¿îÀüÇÏ´Ù "¾Æ!"¡¦°ð¹Ù·Î µû¶óºÙÀº Åýñâ»ç, »ç°í ¸·¾Ò´Ù


¢º ³×À̹ö¿¡¼­ SBS´º½º¸¦ ±¸µ¶ÇØÁÖ¼¼¿ä!
¢º °¡Àå È®½ÇÇÑ SBS Á¦º¸ [Ŭ¸¯!]
* Á¦º¸Çϱâ: sbs8news@sbs.co.kr / 02-2113-6000 / Ä«Ä«¿ÀÅå @SBSÁ¦º¸

Copyright ¨Ï SBS. All rights reserved. ¹«´Ü ÀüÀç, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó