(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Æø¶ô Àå¼¼ ÇϷ縸¿¡ ÁøÁ¤¡¦Áõ½Ã µ¤Ä£ °øÆ÷¡¤ºÒ¾È ¹þ¾î³µ³ª : ³×ÀÌÆ® ´º½º

Æø¶ô Àå¼¼ ÇϷ縸¿¡ ÁøÁ¤¡¦Áõ½Ã µ¤Ä£ °øÆ÷¡¤ºÒ¾È ¹þ¾î³µ³ª

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
¼±¹æÇÑ Ú¸ªèª· ¼­ºñ½º¾÷ ÁöÇ¥°¡ ¹ÝµîÀÇ ¹ßÆÇ ¿ªÇÒ "°æ±âħü ¿ì·Á ÀϺΠºÒ½Ä"
º»°ÝÀûÀÎ ¹ÝµîÀº ¿¬ÁØ ÅëÈ­¿ÏÈ­ Á¤Ã¥¡¤°æÁ¦ÁöÇ¥ µÞ¹ÞħµÅ¾ß
¾ù°¥¸° ¹Ù´Ú Àü¸Á "ÄÚ½ºÇÇ 2,600 ÁöÁö¼±" vs "ÃÖ¾ÇÀÇ °æ¿ì 2,250 ÀÌÈÄ ¹Ýµî"

Æø¶ô Àå¼¼ ÇϷ縸¿¡ ÁøÁ¤¡¦Áõ½Ã µ¤Ä£ °øÆ÷¡¤ºÒ¾È ¹þ¾î³µ³ª

(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) Á¶¼ºÈì À̹οµ ±âÀÚ = ±¹³» Áõ½Ã Àü³¯ »ç»ó ÃÖ¾ÇÀÇ Æø¶ô Àå¼¼¸¦ ºÒ·¯¿Â °øÆ÷¿Í ºÒ¾È°¨¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¾ÈÁ¤¼¼·Î ÀüȯÇÒÁö ÁÖ¸ñµÈ´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº Àü³¯ÀÇ Ç϶ôÀ» 'ºñÀ̼ºÀû °øÆ÷'ÀÇ °á°ú·Î ºÐ¼®ÇÏ°í, À̹ø Æø¶ôÀ» ÃÊ·¡ÇÑ ÀϺΠµ¥ÀÌÅ͸¦ µÚÁýÀ» °æ±â ÁöÇ¥µéÀÌ ³ª¿À¸é¼­ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ÇØ¼ÒµÉ °æ¿ì ȸº¹ÀÇ ½Ç¸¶¸®¸¦ ãÀ» °ÍÀ¸·Î Áø´ÜÇß´Ù.

6ÀÏ ±¹³» Áõ½Ã¿¡¼± ÄÚ½ºÇÇ¿Í ÄÚ½º´Ú ½ÃÀåÀÌ µ¿½Ã¿¡ ±Þ¹ÝµîÇϸ鼭 ÇÁ·Î±×·¥¸Å¼öÈ£°¡ ÀϽÃÈ¿·ÂÁ¤Áö(»çÀ̵åÄ«)°¡ ¹ßµ¿µÆ´Ù. ¾ç ½ÃÀå¿¡¼­ µ¿½Ã¿¡ ¸Å¼ö »çÀ̵åÄ«°¡ ¹ßµ¿µÈ °ÍÀº 2020³â 6¿ù ÀÌÈÄ 4³â 2°³¿ù ¸¸ÀÌ´Ù.

ÀÌÈÄ¿¡µµ ÄÚ½ºÇÇ´Â 2~3%´ë, ÄÚ½º´Ú Áö¼ö´Â 4~5%´ë »ó½Â¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â µî Àü³¯ÀÇ Æø¶ô¼¼´Â ÀÏ´Ü ÁøÁ¤µÈ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

°£¹ã ¹ßÇ¥µÈ ¹Ì±¹ ¼­ºñ½º¾÷ ÁöÇ¥°¡ ¿¹»ó¿¡ ºÎÇÕÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª¸é¼­ ºÐÀ§±â ¹ÝÀüÀÇ ¹ßÆÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¹Ì±¹ °ø±Þ°ü¸®Çùȸ(ISM)ÀÇ 7¿ù ¼­ºñ½º¾÷ ±¸¸Å°ü¸®ÀÚÁö¼ö(PMI)´Â Á÷Àü¿ù(48.8) º¸´Ù 2.6Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸¥ 51.4¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ¾÷Ȳ È®Àå¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. ÇÑ´Þ ¸¸¿¡ °æ±â È®À塤À§ÃàÀ» °¡¸£´Â ±âÁؼ± '50'À» ȸº¹Çϸ鼭 ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡(51.4)¿¡µµ ºÎÇÕÇß´Ù.

´º¿å Áõ½Ã´Â 3´ë Áö¼ö°¡ °æ±âħü ¿ì·Á¿Í ÁÖ¸» ¹ß»ýÇÑ ¿©·¯ ¾ÇÀç°¡ °ãÄ¡¸é¼­ ±Þ¶ô¼¼¸¦ Áö¼ÓÇßÁö¸¸, ÀåÁß ¼­ºñ½º¾÷ ÁöÇ¥¸¦ È®ÀÎÇϸ鼭 ÃʹÝÀÇ 'Æдм¿' ¾ç»óÀº ÁøÁ¤µÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.

'°øÆ÷Áö¼ö'·Î ºÒ¸®´Â ½ÃÄ«°í¿É¼Ç°Å·¡¼Ò(CBOE) º¯µ¿¼º Áö¼ö(VIX) ¿ª½Ã °³Àå Á÷ÈÄ 65.73±îÁö Ä¡¼ÚÀ¸¸ç ÆдР¾ç»óÀ» º¸¿´À¸³ª, ÀåÁß ¼­ºñ½º¾÷ PMI ¹ßÇ¥ ÈÄ ´Ù¼Ò ´©±×·¯Á® ÀüÀ庸´Ù 65% °¡±îÀÌ ¿À¸¥ 38.57À» ±â·ÏÇß´Ù.

¾çÇØÁ¤ DSÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "Àü³¯ Æø¶ôÀÌ ±²ÀåÈ÷ ÀÌ·ÊÀû »ç·Ê¶ó ¹ÝµîÀÌ ³ª¿Ã ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ±¸Á¶¿´´Ù"¸ç "°Ô´Ù°¡ °£¹ã ¹Ì ¼­ºñ½º¾÷ ÁöÇ¥°¡ Àß ³ª¿Â °á°ú ¹Ù·Î ¹ÝµîÀÌ ³ª¿Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í Ç®ÀÌÇß´Ù.

Á¶Àç¿î ´ë½ÅÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "ÃÖ±Ù °í¿ë ÁöÇ¥ÀÇ ºÎÁøÀÌ ¹Ì °æ±â¿¡ ´ëÇÑ ÀDZ¸½ÉÀ» Å°¿üÀ¸³ª À̹ø (¼­ºñ½º¾÷) ÁöÇ¥·Î ÀÌ·± ¿ì·Á¸¦ ÀϺΠºÒ½ÄÇß´Ù"¸ç "ÃÖ±Ù ½Ç¾÷·ü »ó½ÂÀÌ ¼ö¿ä °¨¼Òº¸´Ù´Â °ø±Þ Áõ°¡°¡ ¿øÀÎÀÏ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Á³´Ù. Ç㸮ÄÉÀÎ µî ÀϽÃÀû ¿ä¼Òµµ °¡¼¼ÇÑ °á°ú·Î °í¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ °úµµÇßÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.

±×·¯³ª º»°ÝÀûÀÎ ½ÃÀåÀÇ ¹Ýµî Á¶°ÇÀº ½ÃÀåÀÇ ºÒ¾ÈÀ» ºÒ½ÄÇÒ ¸¸ÇÑ ¹Ì±¹ °æÁ¦ÁöÇ¥¿Í ÅëÈ­Á¤Ã¥ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ ³ª¿Â´Ù.

ÀÌÀºÅà KBÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "À̹ø Æø¶ôÀÇ ¿øÀÎÀÌ °æ±âħüµç ¿£ ij¸® Æ®·¹À̵å(¿£È­¸¦ Àú¸®·Î ºô·Á °í¼öÀÍ Àڻ꿡 ÅõÀÚ) û»êÀ̵ç 'ÆÝ´õ¸àÅÐ'ÀÌ ¾Æ´Ñ 'ºÒ¾È'ÀÌ Ã˹ßÇß´Ù´Â Á¡Àº °°´Ù"¸ç "¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed¡¤¿¬ÁØ)ÀÌ °ú°¨ÇÑ ÅëÈ­¿ÏÈ­ Á¤Ã¥À¸·Î ºÒ¾ÈÀ» ÀáÀç¿ì°í °æ±â¿¡ ÀڽۨÀ» °®µµ·Ï È®½ÅÀ» ½É¾îÁà¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¸¶Ä§ ¿À½ºÅº ±¼½ººñ ½ÃÄ«°í ¿¬¹æÁغñÀºÇà(¿¬Àº) ÃÑÀçµµ Àü³¯ "°í¿ë, ¹°°¡, ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤ Áß ¾î´À Çϳª¶óµµ ¾ÇÈ­ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³»´Â °æÁ¦ ¿©°ÇµéÀÌ ÁÙÀ̾î Áý´ÜÀ¸·Î(collectively) µé¾î¿À±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù¸é, ¿ì¸®´Â ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ³ª¼³ °Í"À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

°­ÀçÇö SKÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ "°æ±âµç ½ÃÀåÀÌµç ¹®Á¦°¡ Å©°Ô ¹ß»ýÇßÀ» ¶§ ´ëÀÀ ¿©Áö°¡ ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ °Í"À̶ó°í ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù.

³ª¾Æ°¡ "ÇöÀçÀÇ ±Ø´ÜÀû À§Çè ȸÇÇ ºÐÀ§±â´Â À̹ø ¹Ì ¼­ºñ½º¾÷ Áö¼öó·³ ¾çÈ£ÇÑ ÁöÇ¥ È®ÀÎÀ» ÅëÇØ Ä§Ã¼ °ÆÁ¤À» ´ú¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Ù¸é Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ¿ÏÈ­µÉ °Í"À̶ó¸ç ´ÙÀ½ ÁÖ ÃÊ °ø°³µÉ ¹Ì±¹ ½Ç¹°ÁöÇ¥°¡ ´Ü±âÀûÀÎ ºÐ¼ö·ÉÀÌ µÇ°í, ³»´Þ ÃÊ ±¸¸Å°ü¸®ÀÚÁö¼ö(PMI) ¹× °í¿ë ÁöÇ¥ ¹ßÇ¥°¡ ¹ÝµîÀÇ Æ÷ÀÎÆ®°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.

±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½ÃÀå º¯µ¿¼ºÀÌ ±Ø´ëÈ­ÇÑ »óȲÀ̾ ´Ü±â ¹Ù´Ú¿¡ ´ëÇÑ ¿¹»óÀº ¾ù°¥¸®°í ÀÖ´Ù.

º¯ÁØÈ£ IBKÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº ÇöÀç ¼öÃâ ȯ°æ¿¡¼­ ÄÚ½ºÇÇ ÀûÁ¤ ¼öÁØÀ» ¾à 2,624·Î Ãß»êÇÏ°í ÄÚ½ºÇÇ°¡ 2,600~2,650±îÁö ¹ÝµîÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù.

Áö³­ 2°Å·¡ÀÏ µ¿¾È ³«ÆøÀÎ 336Æ÷ÀÎÆ®¿¡¼­ Áß°£ ¼öÁØÀÎ 50%°¡·®ÀÇ µÇµ¹¸²ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¿ÃÇØ ÄÚ½ºÇÇ ½ÃÃÊ°¡ÀÎ 2,645°¡ ÀúÇ×´ë·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» Àü¸ÁÀÇ ±Ù°Å·Î Á¦½ÃÇß´Ù.

¾çÇØÁ¤ DSÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "ÄÚ½ºÇÇ°¡ ÁÖ°¡¼øÀÚ»êºñÀ²(PBR) 0.8¹è¼±±îÁö ¹Ð¸° ¸¸Å­ ¹Ù´Ú¿¡ °ÅÀÇ ´Ù ¿Ô´Ù°í º»´Ù"¸ç "ȸº¹ÀÌ VÀÚ¶ó±âº¸´Ù´Â Áß°£¿¡ Â÷ÀͽÇÇö ±¸°£ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ PBR 0.9¹è¸¦ ±âÁØÀ¸·Î 2,600¼±ÀÌ ÁöÁö¼±ÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.

¹Ý¸é ÃÖ¾ÇÀÇ °æ¿ì ÄÚ½ºÇÇ°¡ Àü³¯ ¼öÁØ ¶Ç´Â ±× ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Áµµ ¿©ÀüÇÏ´Ù.

°ûº´¿­ ¸®µùÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "ÄÚ½ºÇÇÀÇ PBR ÀúÁ¡Àº ¼±ÇàÁö¼ö»ó °æ±âÀúÁ¡°ú ÀÏÄ¡Çߴµ¥, À̹øÀÇ °æ¿ì ¼±ÇàÁö¼ö »ó½Â Áß ±Þ¶ôÇÑ ÀÌ·ÊÀû »óȲ"À̶ó¸ç "2008³â ±ÝÀ¶À§±â ¹× ¼±ÇàÁö¼ö ÀúÁ¡ ºÎ±ÙÀÇ ÄÚ½ºÇÇ PBR ÀúÁ¡Àº 0.8¹è¿´´Ù. ¾îÁ¦ 2,441 ±âÁØ ÄÚ½ºÇÇ PBRÀÌ 0.87¹è±îÁö ÈÄÅðÇÑ Á¡À» °í·ÁÇϸé ÃÖ¾ÇÀÇ °æ¿ì 2,250 ÀüÈÄ¿¡¼­ ÀúÁ¡ Å×½ºÆ® ¹× ±â¼úÀû ¹ÝµîÀ» ½ÃµµÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±è¼®È¯ ¹Ì·¡¿¡¼ÂÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "ÀÏ´Ü ÄÚ½ºÇÇ°¡ PBR 0.8¹è¿Í ¿¬Áß ÀúÁ¡À̾ú´ø 2,430¿¡¼­ ´Ü±â ÁöÁö·ÂÀ» È®º¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "ÇâÈÄ ¸®½ºÅ©´Â ÀÌ ÀúÁ¡ÀÌ ±úÁú ¶§°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

josh@yna.co.kr


(³¡)


[ÀÌ ½Ã°¢ ¸¹ÀÌ º» ±â»ç]
¢Ñ 159§° À½ÁÖ¿îÀü ÁúÁÖ·Î 10´ë »ç¸Á¡¦ÃøÁ¤ ¾ÈÇÑ °æÂû°üµé ¡°èÀ§·Î
¢Ñ Á¦ÁÖ ¹Ù´Ù ¹«Å»ó¾î ¸ñ°Ý´ã¿¡ ¸Ç¸ö Á¶¾÷ Çسàµé °øÆ÷
¢Ñ ¼­¿ï ¼ºµ¿±¸¼­ 70´ë ¾Æ¹öÁö »ìÇØÇÑ 20´ë üÆ÷
¢Ñ ¾È¼¼¿µ "¹èµå¹ÎÅÏ, ¾ç±Ãó·³ ü°èÀûÀ̾úÀ¸¸é¡¦ºÐ³ë°¡ ³» ¿øµ¿·Â"
¢Ñ À½ÁÖ»ç°í ÈÄ ½Ã¹Î ¸Å´Þ°í µµÁÖ¡¦ÇÇÇØ Â÷ÁÖ ÂѾƿÀÀÚ Èä±â À§Çù
¢Ñ '±èÅÂ¿ì ½ºÆù¼­ ÀÇȤ' °Ç¼³¾÷ÀÚ, Ç׼ҽɵµ ¡¿ªÇü ÁýÇàÀ¯¿¹
¢Ñ Æ÷Ç× ÇØ»ó¼­ 70´ë ÇØ³à ¼ûÁø ä ¹ß°ß
¢Ñ '¿©¼º º¹¼­' Ä®¸®ÇÁ ¿©ÀںΠÃâÀü ³í¶õ¡¦°øÁ¤ÀÌ ¹ºÁö ¼¼»ó¿¡ Áú¹®
¢Ñ '¼Ò½º ÅëÇ༼' ¹«ÁË ³×³×ġŲ ȸÀå, Çü»çº¸»ó 800¸¸¿ø

¢ºÁ¦º¸´Â Ä«Ä«¿ÀÅå okjebo
¢º¿¬ÇÕ´º½º ¾Û Áö±Ý ¹Ù·Î ´Ù¿î¹Þ±â~
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷, AI ÇнÀ ¹× È°¿ë ±ÝÁö>

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó