(Translated by https://www.hiragana.jp/)
[´Üµ¶] "´ëȭâ¿¡ ÇÏÆ®"¡¦¿ë»ê µÚÁýÀº 4±Þ °ø¹«¿ø ºÒ·û»ç°Ç : ³×ÀÌÆ® ´º½º

[´Üµ¶] "´ëȭâ¿¡ ÇÏÆ®"¡¦¿ë»ê µÚÁýÀº 4±Þ °ø¹«¿ø ºÒ·û»ç°Ç

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.


Áö³­ÇØ 11¿ù 2ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã12ºÐÂë ¼­¿ï ¸ð È£ÅÚ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¾È¿¡¼­ ´ç½Ã ´ëÅë·É½Ç¿¡ ÆÄ°ßµÈ Áß¾ÓºÎó ¼Ò¼Ó ³²³à °£ºÎ(4±Þ) A¡¤B¾¾°¡ Æ÷¿ËÇÏ´Â Àå¸éÀÌ ÂïÈù Æó¼âȸ·Î(CC)TV ¿µ»ó ĸó È­¸é. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ A¡¤B¾¾ ÃøÀº

Áö³­ÇØ 11¿ù 2ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã12ºÐÂë ¼­¿ï ¸ð È£ÅÚ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¾È¿¡¼­ ´ç½Ã ´ëÅë·É½Ç¿¡ ÆÄ°ßµÈ Áß¾ÓºÎó ¼Ò¼Ó ³²³à °£ºÎ(4±Þ) A¡¤B¾¾°¡ Æ÷¿ËÇÏ´Â Àå¸éÀÌ ÂïÈù Æó¼âȸ·Î(CC)TV ¿µ»ó ĸó È­¸é. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ A¡¤B¾¾ ÃøÀº "È£ÅÚ¿¡ ÀÖ´Â °ñÇÁ¿¬½ÀÀå¿¡ °¬´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. »çÁø µ¶ÀÚ


¦¬
³²¼º °£ºÎ ¾Æ³», ´ëÅë·É½Ç¿¡ ÁøÁ¤ Á¦±â
Á¤ºÎ ºÎó¿¡¼­ ÆÄ°ßÇÑ ³²³à °íÀ§ °ø¹«¿ø(4±Þ)ÀÇ ºÒ·û °ü°è°¡ µå·¯³ª ´ëÅë·É½ÇÀÌ ¹ßĬ µÚÁýÇû´Ù. µÎ »ç¶÷Àº ÇàÁ¤°í½Ã µ¿±â·Î ¸ðµÎ ¹è¿ìÀÚ°¡ ÀÖ´Â ±âÈ¥ÀÚ´Ù.

7ÀÏ ´ëÅë·É½Ç¿¡ µû¸£¸é ³²¼º °£ºÎ ¾Æ³»´Â Áö³­ 7¿ù ¡°´ëÅë·É½Ç¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ´Â ³²Æí A¾¾¿Í ¿©¼º °£ºÎ B¾¾°¡ ºÒ·û µî ºÎÁ¤ÇàÀ§¸¦ ÀúÁú·¯ ±¹°¡°ø¹«¿ø¹ý»ó °øÁ÷ÀÚ Ç°À§À¯Áö Àǹ« µîÀ» À§¹ÝÇß´Ù¡±¸ç °øÁ÷±â°­ºñ¼­°ü½Ç¿¡ Áï°¢ÀûÀÎ Á÷À§ ÇØÁ¦¿Í öÀúÇÑ Á¶»ç, Æĸ顤ÇØÀÓ µî Áß¡°è¸¦ ¿äûÇÏ´Â ÁøÁ¤¼­¸¦ ³Â´Ù. C Áß¾ÓºÎó ¼Ò¼Ó A¾¾´Â 2022³â 4¿ù, D Áß¾ÓºÎó ¼Ò¼Ó B¾¾´Â 2023³â 7¿ù °¢°¢ ´ëÅë·É½Ç·Î ÆİߵƴÙ.


°¢ Áß¾ÓºÎó µî¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç Àڳฦ ¾çÀ° ÁßÀÎ A¾¾ ¾Æ³»´Â ÁøÁ¤¼­¿¡¼­ ¡°A¡¤B¾¾°¡ 2023³â 7¿ùºÎÅÍ ÃÖ±Ù±îÁö ºÒ·û ÇàÀ§¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù¡±¸ç ¡°ÁÖ·Î Åð±Ù ÈÄ È£ÅÚÀ» ¹æ¹®Çϰųª ÁÖ¸» ´çÁ÷¿¡ ¸ÂÃç ¸¸³µ´Âµ¥, ÀϺδ ±Ù¹« ½Ã°£ Áß È£ÅÚÀ» ÀÌ¿ëÇϰųª Àú³á¿¡ ¿ÜÃâ(È£ÅÚ ¹æ¹®)ÇÑ µÚ ´Ù½Ã ´ëÅë·É½Ç·Î µ¹¾Æ¿Í ¾ß±ÙÇÑ Á¤È²µµ È®Àεȴ١±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ µÎ »ç¶÷ÀÌ ´ëÅë·É½Ç ƯȰºñ¸¦ °ñÇÁ ·¹½¼ µî¿¡ À¯¿ëÇß´Ù´Â ÀÇȤµµ Á¦±âÇß´Ù.

¦¬
¡°ÈÞ´ëÆù ´ëȭâ¿¡ ¶á »¡°£»ö ÇÏÆ® Àǽɡ±
´ëÅë·É½Ç¿¡ ÆÄ°ßµÈ ³²³à °ø¹«¿øÀÇ ºÒ·û Áõ°Å·Î ¾Ë·ÁÁø ³²¼º °ø¹«¿ø A¾¾ÀÇ ÆÄ¿ìÄ¡(ÀÛÀº °¡¹æ). ´ëÅë·É½Ç ·Î°í°¡ ÂïÈù ÆÄ¿ìÄ¡ ¾È¿¡ Äܵ¼ µî ¼ºÀοëÇ°ÀÌ µé¾î ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

´ëÅë·É½Ç¿¡ ÆÄ°ßµÈ ³²³à °ø¹«¿øÀÇ ºÒ·û Áõ°Å·Î ¾Ë·ÁÁø ³²¼º °ø¹«¿ø A¾¾ÀÇ ÆÄ¿ìÄ¡(ÀÛÀº °¡¹æ). ´ëÅë·É½Ç ·Î°í°¡ ÂïÈù ÆÄ¿ìÄ¡ ¾È¿¡ Äܵ¼ µî ¼ºÀοëÇ°ÀÌ µé¾î ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. "´ëÅë·É½Ç ·Î°í°¡ »õ°ÜÁø ÆÄ¿ìÄ¡´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"´Â ¹Ý·Ðµµ ÀÖ´Ù. »çÁø µ¶ÀÚ

ºÒ·û Áõ°Å·Î Áö¸ñµÈ A¾¾ÀÇ ¼ÒÁöÇ°. »çÁø µ¶ÀÚ

ºÒ·û Áõ°Å·Î Áö¸ñµÈ A¾¾ÀÇ ¼ÒÁöÇ°. »çÁø µ¶ÀÚ

Á¶»ç °á°ú A¾¾ ¾Æ³»´Â Áö³­ÇØ 12¿ù ¿ì¿¬È÷ µÚ¿¡¼­ ³²Æí ÈÞ´ëÀüÈ­ È­¸é ´ëȭâ¿¡ ¶á »¡°£»ö ÇÏÆ® ¸ð¾ç À̸ðƼÄÜÀ» º¸°í ºÎÁ¤ÇàÀ§¸¦ ÀǽÉÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ A¾¾´Â ¸ð¸£¼è·Î ÀÏ°üÇÏ´Ù°¡ ¿ÃÇØ ÃÊ ÀÌÈ¥À» ¿ä±¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ.

ÀÌ¿¡ A¾¾ ¾Æ³»´Â Áö³­ 4¿ù 12ÀÏ ´ëÀüÁö¹ý¿¡ ³²ÆíÀÇ ÀÏ¸í ¡®¿ÀÇǽº ¿ÍÀÌÇÁ¡¯·Î Áö¸ñµÈ B¾¾¸¦ »ó´ë·Î ¼ÕÇعè»ó(À§ÀÚ·á) û±¸ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù. A¡¤B¾¾°¡ 2023³â 10¿ùºÎÅÍ Áö³­ 4¿ù±îÁö ÃÖ¼Ò 14Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ´ëÅë·É½ÇÀÌ ÀÖ´Â ¿ë»êÀ» ºñ·ÔÇØ ¼­¿ï ½Ã³» È£ÅÚ¡¤¸ðÅÚÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ³»¿ª°ú A¾¾ ½Â¿ëÂ÷ µî¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ ÆÄ¿ìÄ¡(ÀÛÀº °¡¹æ) »çÁø µîÀ» ÀçÆǺο¡ Áõ°Å·Î Á¦ÃâÇß´Ù. ´ëÅë·É½Ç ·Î°í°¡ ÂïÈù ÆÄ¿ìÄ¡ ¾È¿£ °¢Á¾ ¼ºÀοëÇ°ÀÌ ´ã°å´Ù.

Áõ°Å Áß¿¡´Â Áö³­ÇØ 11¿ù 2ÀÏ A¡¤B¾¾°¡ ¼­¿ï ÇÑ È£ÅÚ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¾È¿¡¼­ Æ÷¿ËÇÏ´Â Àå¸éÀÌ ÂïÈù Æó¼âȸ·Î(CC)TV ¿µ»óµµ Æ÷ÇԵƴÙ. A¡¤B¾¾ ÃøÀº ¡°È£ÅÚ¿¡ ÀÖ´Â °ñÇÁ¿¬½ÀÀå¿¡ °¬´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. A¾¾ ¾Æ³»´Â ÇöÀç Á¤½ÅÀû Ãæ°ÝÀ¸·Î º´¿ø ½É¸® »ó´ãÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×´Â ¹ýÁ¤¿¡¼­ ¡°µÎ »ç¶÷ ºÒ·û ¶§¹®¿¡ Æò¹üÇÑ °¡Á¤ÀÌ Æı«µÆ°í, ¹Ì¼º³â Àڳ࿡°Õ ȸº¹ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óó¸¦ Áá´Ù¡±°í ¸»ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¦¬
³²³à °ø¹«¿ø ¡°¸ðÇÔ¡±¡¦¹ý¿ø ¡°ºÒ·û °ü°è ÀÎÁ¤¡±
¿ë»ê ´ëÅë·É½Ç û»ç Àü°æ. ´º½º1

¿ë»ê ´ëÅë·É½Ç û»ç Àü°æ. ´º½º1

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ A¡¤B¾¾ ÃøÀº ÀϺΠ¸¸³²À» ÀÎÁ¤Çϸ鼭µµ ¡°°úµµÇÑ »ç»ýÈ° ħÇØÀÌÀÚ ±«·ÓÈû¡¤¸ðÇÔ¡±À̶ó¸ç ¡°¿Ü·Á A¾¾ ¾Æ³» ¶§¹®¿¡ Á¤½ÅÀû °íÅëÀ» ´çÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í Ç׺¯Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀçÆǺδ Áö³­ 6¿ù 5ÀÏ ¡°¿À·£ ±â°£ ºÒ·û °ü°è¿Í ºÎÁ¤ÇàÀ§°¡ ÀÖ¾ú´Ù¡±´Â ¿ø°í(A¾¾ ¾Æ³») Ãø ÁÖÀåÀ» ¹Þ¾Æµé¿© B¾¾°¡ A¾¾ ¾Æ³»¿¡°Ô 3000¸¸ ¿øÀÇ ¼ÕÇعè»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇ϶ó´Â ³»¿ëÀÇ È­ÇØ ±Ç°í °áÁ¤À» ³»·È´Ù.

A¾¾´Â ÁøÁ¤ÀÌ Á¦±âµÇ±â Á÷Àü ºÎÀÌ»ç°ü(3±Þ)À¸·Î ½ÂÁøÇß´Ù. À̸¦ µÎ°í ´ëÅë·É½Ç ¾ÈÆÆ¿¡¼± ¡°ÃÊ°í¼Ó ½ÂÁø¡±À̶õ ¸»ÀÌ ³ª¿Â´Ù. B¾¾´Â Áö³­ 6¿ù ÀÎ»ç ¹ß·ÉÀ¸·Î ¼Ò¼Ó ºÎó·Î º¹±ÍÇß´Ù.

ÁøÁ¤À» Á¢¼öÇÑ °øÁ÷±â°­ºñ¼­°ü½ÇÀº Áö³­ 7¿ù ¸»±îÁö A¡¤B¾¾¸¦ »ó´ë·Î 1Â÷ Á¶»ç¸¦ ¸¶Ä£ µÚ ±× °á°ú¸¦ µÎ »ç¶÷ÀÌ ¼Ò¼ÓµÈ ºÎó¿¡ Å뺸Çß´Ù. A¡¤B¾¾´Â °øÁ÷±â°­ºñ¼­°ü½Ç Á¶»ç¿¡¼­ "È£ÅÚ ÀÌ¿ë Ƚ¼ö¡¤¸ñÀû µî°ú °ü·ÃÇØ A¾¾ ¾Æ³» ÁÖÀåÀº ´ëºÎºÐ »ç½Ç°ú ´Ù¸£°Å³ª °úÀåµÆ´Ù"¸ç "±Ù¹« ½Ã°£¿¡ ÀÌÅ»Çϰųª ƯȰºñ¸¦ À¯¿ëÇÑ Àûµµ ¾ø´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÇöÀç ÇØ´ç ºÎó¿¡¼­ ¡°è ¿©ºÎ¸¦ ³íÀÇ ÁßÀÌ´Ù. ´ëÅë·É½Ç °ü°èÀÚ´Â ¡°°ü·Ã ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó Á¶Ã³Çß°í, °øÁ÷ ±â°­ °ü·ÃÇØ ´õ¿í öÀúÈ÷ Á¡°ËÇÏ°Ú´Ù¡±°í Çß´Ù.

ÀÌ ±â»ç ¾î¶°¼¼¿ä?
Áß¾ÓÀϺ¸ À¯·áÄÜÅÙÆ® '´õÁßÇÃ' ¿À´ÃÀÇ ÃßõÀÔ´Ï´Ù.

ëŪ¤ªó-À̼ºÀ± ¿ø·¡ ÀýÄ£À̾ú´Ù¡¦¿©Àǵµ ÀÔ¼ºÇÑ ¡®¹ÝÀ±¡¯ °Ë»çµé
https://www.joongang.co.kr/article/25245642
¡á

±èÁØÈñ ±âÀÚ kim.junhee@joongang.co.kr

ÀÌ ½Ã°¢ ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¢º °Ç¸ÁÁõ? Ä¡¸Å? ÀÌ°Å ÁàºÁ¶ó¡¦Çѹø¿¡ ±¸º°ÇÏ´Â ¹ý
¢º ¿¤º£¿¡ 4Ãþ ¾È¾²´Â ÀÌÀ¯? 'ÆÒƼ¹Ù¶÷ ÃÑ»ì' ±×³¯ ºñ±Ø
¢º "100¸í Á×À̸é ÇØÅ»Çϸ®¶ó"¡¦¾öÁö¼Õ »ìÀθ¶ ÃÖÈÄ
¢º À̺´Ç塤±èÅÂÈñµµ ¹Ð¿ù¿©Çࡦ±× '³²³à È¥ÅÁ' ¾îµð
¢º '5³â Àü ÀÌÈ¥' ÀÌÁ¦¾ß ¹àÇôÁø '¾ß±¸ ¿©½Å'Àº ´©±¸
¢º »ÀÇØÀå±¹Áý¿£ Áß±¹ÀÎ ¹Ù±Û¡¦Â÷À̳ªÅ¸¿î °°Àº Á¦ÁÖ
¢º 'ÚÓªÛªª-ÃÖ¼ø½Ç' ¿Ä¾Æ¸Ç °æÁ¦°øµ¿Ã¼¡¦ÙþªÖªó ºÎ³à °Ü´«´Ù
¢º ·¯ "»Àµµ ³ì´Â´Ù" °øÆ÷¡¦¿ìÅ©¶ó°¡ ½ð µå·Ð ¹¹±æ·¡
¢º ºÎ¾î¶ó ¸¶¼Å¶ó ¾È ÇÑ´Ù¡¦Z¼¼´ë°¡ Ç« ºüÁø '¼ú ¹®È­'
¢º ½ÅÈ£´ë±â Áß º¼ÀÏ º» ³²ÀÚ¡¦"¾Æºü, Àú »ç¶÷ ½¬Çß¾î"

¢º Áß¾ÓÀϺ¸ / 'ÆäÀ̽ººÏ' Ä£±¸Ãß°¡
¢º ³Í ´º½º¸¦ ã¾ÆºÁ? ³­ ´º½º°¡ ã¾Æ¿Í!

¨ÏÁß¾ÓÀϺ¸(https://www.joongang.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±èÁØÈñ kim.junhee@joongang.co.kr

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó