(Translated by https://www.hiragana.jp/)
'ÀçÈ¥ ÀÓ¹Ú' ¼­µ¿ÁÖ "4»ì ¿¬ÇÏ ¢¾³²Ä£°ú ¿¬¾Ö ºÎ´ã¡¦½æ¸¸ ¹Ý³â" ('ÀÌŸ°­»ç')[Á¾ÇÕ] : ³×ÀÌÆ® ¿¬¿¹

'ÀçÈ¥ ÀÓ¹Ú' ¼­µ¿ÁÖ "4»ì ¿¬ÇÏ ¢¾³²Ä£°ú ¿¬¾Ö ºÎ´ã¡¦½æ¸¸ ¹Ý³â" ('ÀÌŸ°­»ç')[Á¾ÇÕ]

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.

'ÀçÈ¥ ÀÓ¹Ú' ¼­µ¿ÁÖ

[OSEN=À¯¼ö¿¬ ±âÀÚ] ¼­µ¿ÁÖ°¡ 4»ì ¿¬ÇÏ ¿¹ºñ½Å¶û°úÀÇ ·¯ºê½ºÅ丮¸¦ ¾ð±ÞÇß´Ù.

6ÀÏ À¯Æ©ºê ä³Î 'ÀÌŸ°­»ç ¼­µ¿ÁÖ'¿¡¼­´Â "Áß´ë ¹ßÇ¥ÇÕ´Ï´Ù "¿©·¯ºÐ Àú...""¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ¿µ»óÀÌ °ÔÀçµÆ´Ù.

°ø°³µÈ ¿µ»ó¿¡¼­ ¼­µ¿ÁÖ´Â "Á¦°¡ ¿À´Ã Áß´ë ¹ßÇ¥ µÎ °¡Áö¸¦ ÇÏ·Á°í ÀÌ·¸°Ô ¿µ»óÀ» Ä×´Ù"¶ó¸ç À¯Æ©ºê ä³Î¸í º¯°æ ¼Ò½Ä°ú "Á¦°¡ ºÎ²ô·´Áö¸¸ ÀÌÁ¦ ³²ÀÚ Ä£±¸°¡ »ý°å´Ù´Â ±â»ç°¡ ¸¹ÀÌ ³ª±âµµ Çؼ­, ±×°Í¿¡ ´ëÇØ Á¦ ä³Î¿¡¼­ Á¶±Ý ´õ À̾߱⸦ Çص帮°í ½Í´Ù"¶ó°í ¿îÀ» ¶Ã´Ù.

¼­µ¿ÁÖ´Â "»ç½Ç ÀÌ°Ô ¾î¸¥µéÀÇ ¿¬¾Ö¶ó´Â °Ô, ¸íÈ®ÇÏ°Ô ³¯Â¥°¡ µü ¶³¾îÁöÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. '»ç±ÍÀÚ'¶ó°í ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó¼­"¶ó¸ç "ÀÛ³âºÎÅÍ ´©³ª µ¿»ýÀ¸·Î Àß Áö³»´Ù°¡ ÀÛ³â ÇϹݱâÂëºÎÅÍ Á¶±Ý ´õ ÁøÁöÇÑ °ü°è·Î °¬´Ù. ¿Ã ÃʺÎÅÍ´Â ´õ ÁøÁöÇÏ°Ô Àß ¸¸³ª°í ÀÖ¾ú°í, Áö±Ýµµ Àß ¸¸³ª°í ÀÖ´Ù"¶ó¸ç ¿¹ºñ ½Å¶û¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇß´Ù.

À̾î "¾î¶² °è±â°¡ Ź Àִٱ⺸´Ü, ±×³É Ç×»ó ³²ÀÚ Ä£±¸°¡ ¹è·Á½ÉÀÌ ±í°í µû¶æÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. Á¦°¡ °­¾ÆÁö »êÃ¥À» ½ÃŲ´Ù°Å³ª ÇÒ ¶§ Ç×»ó °°ÀÌ ÇØÁÖ·Á°í ÇÏ°í, µµ¿ÍÁÖ·Á°í ÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï±î °Å±â¿¡ Á» ½º¸çµç °Í °°´Ù"¶ó°í ¶°¿Ã·È´Ù.

±×·¯ÀÚ ¼­µ¿ÁÖÀÇ ¿¹ºñ ½Å¶ûÀÌ µîÀå, "óÀ½¿¡´Â À̼ºÀûÀÎ »ý°¢ÀÌ ¾ø´Ù°¡, ¾î´À ¼ø°£ ÀúÈñ °­¾ÆÁöµéÀ» ÄɾîÇÏ´Â ¸ð½À¿¡ ¹ÝÇß´Ù. ±×¶§ºÎÅÍ Á¦°¡ »êÃ¥À» ÀÚÁÖ Çϴϱî, ±×³É Áö³ª°¡´Â ±æ¿¡ µé·Á¼­ µµ¿ÍÁÖ°í, À¯±â°ß ºÀ»çÈ°µ¿ ÇÒ ¶§ µû¶ó°¬¾ú´Ù"¶ó¸ç "¾Ö³ª¸¦ µ¥¸®°í ¿À´Â °úÁ¤°ú ÄɾîÇÏ´Â ¸ð½À¿¡ Á¦°¡ ³Ê¹« ºüÁ®¹ö·È´Ù"¶ó°í ºÎ¿¬Çß´Ù.

¶ÇÇÑ ¼­µ¿ÁÖ´Â "Á¦°¡ (³²ÀÚ Ä£±¸ ¾Õ¿¡¼­) ¾Æ±â°¡ µÇ´õ¶ó. ³²ÀÚ Ä£±¸°¡ Èñ»ýÁ¤½ÅÀÌ ±²ÀåÈ÷ °­ÇÏ°í, º¸È£ÇÏ·Á´Â ¸¶À½ÀÌ µÇ°Ô °­ÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ³»°¡ °­ÀÎÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù´Â »ý°¢À» ¾î´À ¼ø°£ ÇÏ°Ô µÈ °Å °°´Ù. ±×·¡¼­ Á¶±Ý ´õ ¾Æ±â °°°í ¿©·ÁÁö°í, ÀÌ°Ô Àú¿¡°Õ µÇ°Ô ½Å¼±ÇÑ Ãæ°ÝÀ̾ú´Ù"¶ó¸ç ¾ÖÁ¤À» µå·¯³Â´Ù.

¿¹ºñ ½Å¶û ¿ª½Ã "´©³ª¸¦ º¸°í ÀÖÀ¸¸é ¾î¸° ¼Ò³à°¡ Çè³­ÇÑ ÅÂdz ¼Ó¿¡¼­ Èû°ã°Ô °É¾î°¡°í ÀÖ´Â ´À³¦ÀÌ µç´Ù. ¾öû³ª°Ô ¶È¶ÈÇÏ°í ¿¹»Ú°í, ÂøÇÑ À̹ÌÁö¸¸ »ý°¢ÇÏ´Ù°¡, ±× À̹ÌÁö°¡ ½Ï »ç¶óÁö°í '³»°¡ º¸È£ÇØ ÁÖ°í ½Í´Ù'´Â »ý°¢ÀÌ µé¾î¼­ ÀÚÁÖ Ã£¾Æ°¬´Ù. ±×¶§ºÎÅÍ ¸¶À½ÀÇ ¹®À» ¸¹ÀÌ ¿­·Á°í Çß´Ù"¶ó¸ç "(¿¬¾Ö¿¡ ´ëÇÑ) ºÎ´ã°¨ ¶§¹®¿¡ ½æÀÌ ±æ¾ú´ø °Å °°´Ù. ¹Ý³â ³Ñ°Ô ±×·¨´Ù"¶ó°í Åоî³ù´Ù.

¼­µ¿ÁÖµµ "±×³É °è¼Ó ½æ¸¸ Áö°ã°Ô ÅÀ´Ù. °³ »êÃ¥À» ¾ó¸¶³ª ½ÃÄ×´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù"¶ó°í ¿ô¾ú°í, "Àúµµ °í¹ÎÀ» ¸¹ÀÌ ÇßÁö¸¸, ³²ÀÚ Ä£±¸µµ °í¹ÎÀ» ¸¹ÀÌ Çß´Ù. Àúó·³ ¹æ¼ÛÀÏÀ» ÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ÀÏÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷À» °¡Á· ±¸¼º¿øÀÇ Çϳª·Î ¸¸³ª¼­, Áö±Ýµµ ±â»ç°¡ ³ª´Â °Íµµ ½Å°æ ¾²ÀÌ½Ç °Í ¾Æ´Ñ°¡. ÀÌ°Ô Âü ½ºÆ®·¹½º°¡ ¸¹¾ÒÀ» °Í"À̶ó°í ÀÎÁ¤Çß´Ù.

ÇÑÆí ¼­µ¿ÁÖ´Â Äڹ̵ð¾ð ͺª³ ¼­¼¼¿ø°ú ¸ðµ¨ Ãâ½Å ¹æ¼ÛÀÎ ¼­Á¤ÈñÀÇ µþ·Î º¯È£»ç °â ¹æ¼ÛÀÎÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼­µ¿ÁÖ´Â ÃÖ±Ù 4»ì ¿¬ÇÏÀÇ ³²ÀÚ Ä£±¸¿Í ³»³â ¿©¸§ ÀçÈ¥ °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇØ È­Á¦¸¦ ¸ðÀ¸±âµµ Çß´Ù.

/yusuou@osen.co.kr

[»çÁø] À¯Æ©ºê 'ÀÌŸ°­»ç ¼­µ¿ÁÖ'



[°ü·Ã±â»ç]
¢Ñ ÇÑÇýÁø, ¸ôµðºêÑûªªªÈª³°ú »ç¶û¿¡ ºüÁ³´Ù.."À̹Π°á½É" ±ô¦ °í¹é[Á¾ÇÕ]
¢Ñ "°áÈ¥°¢" ±è½Â¼ö, ¾çÁ¤¾Æ ¾Æ´Ñ Âû¶± 'ºÎºÎ±ÃÇÕ' »ó´ë ¸¸³µ´Ù! [¾îÀú²²TV]
¢Ñ ¡®9¿ù °áÈ¥¼³¡¯ ±èÁ¾¹Î, Á÷Á¢ ¿­¾Ö°í¹é..¢¾=11»ì ¿¬ÇÏ ºñ¿¬¿¹ÀÎ ¡°°áÈ¥»ý°¢ À־[Á¾ÇÕ]
¢Ñ "Çæ¹þ°Ú´Ù"..»ê´Ù¶ó¹Ú, ÆÄ°Ý ³ëÃâ·Î ¿¹¿­ÇÑ 2NE1 ÄĹé [Oh!½ë À̽´]
¢Ñ "°áº° NO" ¾çÀç¿õ¢¾ÇÏ´Ï, °áÈ¥ 'Æ÷±â' ¾Æ´Ñ '¿¬±â'..Ä¿¸®¾î ²¿¿©µµ '´Ü´Ü' [Oh!½ë À̽´]

POLL

¹æ¿µ ¿¹Á¤ÀÎ À½½Ä °ü·Ã ¿¹´É Áß ±â´ëµÇ´Â ÇÁ·Î±×·¥Àº?
VS

ÅõÇ¥Çϱ⠰á°úº¸±â