(Translated by https://www.hiragana.jp/)
¼öÁö, KBS '³ª¶ó´Â °¡¼ö' ÅëÇØ °¡¼ö·Î º¹±Í : ³×ÀÌÆ® ¿¬¿¹

¼öÁö, KBS '³ª¶ó´Â °¡¼ö' ÅëÇØ °¡¼ö·Î º¹±Í

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
¼öÁö, KBS '³ª¶ó´Â °¡¼ö' ÅëÇØ °¡¼ö·Î º¹±Í

°¡¼ö °â ¹è¿ì ¼öÁö¸¦ ºñ·ÔÇØ È­»ç ¿¡ÀÌƼÁî µî KÆËÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ½Ç·ÂÆÄ °¡¼öµéÀÌ µ¶ÀÏ°ú ½ºÆäÀÎ µî À¯·´À¸·Î ¼³·¹´Â À½¾Ç ¿©ÇàÀ» ¶°³­´Ù.

10ÀÏ KBS¿¡ µû¸£¸é °íÇ°°Ý À½¾Ç ¿©Çà ¸®¾ó¸®Æ¼¼î '³ª¶ó´Â °¡¼ö'°¡ »õ ¿¹´ÉÀ¸·Î ¿À´Â 11¿ù ½ÃûÀÚ¸¦ ã¾Æ°£´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ÇØ¿Ü ÃÔ¿µ À½¾Ç ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ ÁÖ·Î ¼îÄÉÀ̽º½Ä ¹ö½ºÅ·À¸·Î¸¸ ÁøÇàµÆ´Ù¸é, '³ª¶ó´Â °¡¼ö'ÀÇ ¹«´ë´Â ¿ÀÇ ¸¶ÀÌÅ©·Î ¸ðµÎ¿¡°Ô ¿­·Á ÀÖ´Ù. KÆË¿¡ °ü½ÉÀÖ´Â ÀÏ¹Ý ÆÒ¿¡¼­ºÎÅÍ ÇØ¿Ü À¯¸í ¹ÂÁö¼Çµé±îÁö, ÇöÁö¿¡¼­ ´ÙÇÔ²² ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸ç ±³°¨ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

'³ª¶ó´Â °¡¼ö-µ¶ÀÏ ¹ÀÇî Æí'¿¡¼­´Â ¹è¿ì·Î ¸ÍÈ°¾à ÁßÀÎ ¼öÁö°¡ źźÇÑ °¡Ã¢·ÂÀ» ¼±º¸ÀÌ¸ç º¸Äø®½ºÆ®·Î¼­ÀÇ ¸é¸ð¸¦ È®°íÈ÷ ´ÙÁø´Ù. ¸·°­ÇÑ ÇØ¿Ü ÆÒ´ýÀ» º¸À¯ÇÑ ¿¡ÀÌƼÁî Á¾È£ È«ÁßÀÌ ÇÕ·ùÇØ KÆËÀÇ Áø¸é¸ñÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. °³¼ºÆÄ ½Ì¾î¼Û¶óÀÌÅÍ ¼±¿ìÁ¤¾Æ, °æÀÌ·Î¿î ¸ñ¼Ò¸® ¼ÒÇâ°ú À½¾Ç õÀç Ç µîÀÌ °¨¼ºÀ» ´õÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ºó ¼Ò³âÇÕâ´Ü°ú ¹ÀÇî ¿ÀÆä¶ó Áßâ´ÜÀÌ °Ô½ºÆ®·Î Ã⿬ÇÑ´Ù.

'³ª¶ó´Â °¡¼ö-½ºÆäÀÎ ¸¶¿ä¸£Ä« Æí'¿¡¼­´Â °íȤÀûÀÎ À½»öÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â È­»ç¿Í ÆÄ¿öÇ®ÇÑ °¡Ã¢·ÂÀÇ ¼ÒÇâ, À½¾Ç õÀç Ç, ¸Å·Â ¸¸Á¡ º¸Äø®½ºÆ® ¾È½Å¾Ö µî ½Ç·Â°ú Àç´ÉÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ ¹ÂÁö¼ÇµéÀÌ Çѵ¥ ¹¶ÃÄ ¹«´ë¸¦ ²Ù¹Î´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ Å×³Ê Çöó½Ãµµ µµ¹Ö°í¿Í ½ºÆäÀÎ ±¹¹Î°¡¼ö ¾Ë¹Ù·Î ¼Ö·¹¸£°¡ °Ô½ºÆ®·Î Âü¿©ÇØ ±¹°æÀ» ÃÊ¿ùÇÑ È¯»óÀûÀÎ ¹«´ë¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. À½¾Ç ÇÁ·Îµà¼­ ±¸¸§, ÇǾƴϽºÆ® À̳ª¿ì, ±âŸ¸®½ºÆ® ÀÚÀ̷ΰ¡ ¼¼¼ÇÀ¸·Î Âü¿©ÇØ °ø¿¬ÀÇ ¿Ï¼ºµµ¸¦ ÇÑÃþ ³ôÀδÙ.

KBS °ü°èÀÚ´Â "¹ÂÁö¼ÇµéÀÇ ¼ÖÁ÷ÇÏ°í ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ ¿©Çà±â°¡ ¾î¿ì·¯Áö¸ç ÀÌÀüÀÇ ¹ö½ºÅ· ÇÁ·Î±×·¥µé°ú´Â Â÷º°È­µÈ Àå¸éµéÀÌ ÆîÃÄÁú °Í"À̶ó¸ç "À½¾ÇÀ» °È´Â ¿©Çà ¼Ó¿¡¼­ ¹®µæ ¸¶ÁÖÄ¡´Â Ç°°Ý ÀÖ´Â °Ô¸±¶ó Äܼ­Æ®¸¦ ±â´ëÇØ ´Þ¶ó"¶ó°í ¸»Çß´Ù.


¿ì´Ùºó ±âÀÚ ekqls0642@hankookilbo.com



°ü·Ã±â»ç
- '¼¼»ó¿¡ ÀÌ·± ÀÏÀÌ', ÀÓ¼ºÈÆ¡¤¹Ú¼ÒÇö ¾Æ´Ñ ÀüÇö¹« MC ¹ßŹ
- dzÀÚ, '¸ö¹«°Ô 283kg' ¼Ò¹®¿¡ 'Á¶·Õ ¾Æ´Ï³Ä' ¹Ý¹Ú
- ¾Ç¸ùÀÌ µÈ '³» °¡¼ö'ÀÇ 25ÁÖ³â...¾Ç¶öÇÑ 'ƼÄÏ »ç±â' ÁÖÀǺ¸
- '½Ã½Å ¼ö¹é ±¸, ÇغΠ½Ç½À¿ëÀ¸·Î' 37³â¸¸¿¡ µå·¯³­ Á¦2ÀÇ ÇüÁ¦º¹Áö¿ø
- Àڿ츲 ±èÀ±¾Æ, ±èÇü±Ô ºØ¾î»§ ¾Æµé °ø°³ 'ÆÄÀÏ·µÀÌ ²Þ' ('µ¿»óÀ̸ù2')

POLL

¼­¹ÙÀ̹ú ¿¹´É ´ë°Ýµ¹¡¦´ç½ÅÀÇ ¼±ÅÃÀº?
VS

ÅõÇ¥Çϱ⠰á°úº¸±â