(Translated by https://www.hiragana.jp/)
'42¼¼' ÇÑ¿¹½½, °»³â±â °ÆÁ¤¡¦"¶¡ ´õ ÆøÁÖÇÒµí, µ¥¿Àµå¶õÆ® ŽÇè ½ÃÀÛ" [ÇÑ¿¹½½is](Á¾ÇÕ) : ³×ÀÌÆ® ¿¬¿¹

'42¼¼' ÇÑ¿¹½½, °»³â±â °ÆÁ¤¡¦"¶¡ ´õ ÆøÁÖÇÒµí, µ¥¿Àµå¶õÆ® ŽÇè ½ÃÀÛ" [ÇÑ¿¹½½is](Á¾ÇÕ)

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
'42¼¼' ÇÑ¿¹½½, °»³â±â °ÆÁ¤¡¦"¶¡ ´õ ÆøÁÖÇÒµí, µ¥¿Àµå¶õÆ® ŽÇè ½ÃÀÛ" [ÇÑ¿¹½½is](Á¾ÇÕ)
'ÇÑ¿¹½½ is' ¿µ»ó ĸó

[¸¶À̵¥Àϸ® = ¹Ú¼­¿¬ ±âÀÚ] ¹è¿ì ÇÑ¿¹½½ÀÌ °»³â±â¿¡ ¶¡ÀÌ ÆøÁÖÇÏÁö ¾ÊÀ»±î °ÆÁ¤Çß´Ù.

10ÀÏ À¯Æ©ºê ä³Î 'ÇÑ¿¹½½ is'¿¡´Â '³ª¸¸ ¾²±â ¾Æ±î¿î ºäƼ 'ÀÕ'ÅÛ (¼¤ÇªºÎÅÍ È¨Äɾî Á¦Ç°±îÁö~)'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ¿µ»óÀÌ ¾÷·Îµå µÆ´Ù.

À̳¯ ÇÑ¿¹½½Àº "Ä÷¸®Æ¼µµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ °¡°Ýµµ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý°ú Áß°¡ Á¦Ç°, °í°¡ Á¦Ç°À» ³ª¶õÈ÷ ¼Ò°³ÇØ ÁÖ¸é Àç¹ÕÁö ¾ÊÀ»±î"¶ó¸ç 3°¡Áö ¼¤Çª¿Í Æ®¸®Æ®¸ÕÆ®¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù.

ƯÈ÷ ÇÑ¿¹½½Àº ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý´ëÀÇ ¼¤Çª¿¡ ´ëÇØ "Á¶±Ý Á¦Ç°¿¡ ±îÅ»½º·¯¿î ÀúÈñ ³²Æíµµ ¾ÖÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "³²ÆíÀº µü ÀڱⰡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Å ¾Æ´Ï¸é Àý´ë ¾È ¾²´Â ¼ºÇâÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ Àú´Â ¹«Á¶°Ç 'ÀÚ±â¾ß, ÀÌ°Å ½áºÁ' Çؼ­ ÇÕ°ÝÀ̶ó°í ÇÏ¸é ¸¹Àº ºÐµéÀÌ ÁÁ¾ÆÇϽðڴ٠ÇÏ´Â ÀڽۨÀÌ »ý±â´õ¶ó. ±×·¡¼­ °è¼Ó »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù"¶ó°í ¸»ÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

'ÇÑ¿¹½½ is' ¿µ»ó ĸó

ÀÌÈÄ µ¥¿Àµå¶õÆ®µµ °ø°³Çß´Ù. ÇÑ¿¹½½Àº "³ª´Â »ç½Ç ±×µ¿¾È µ¥¿Àµå¶õÆ®¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¸°Ô ¶¡ÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª´Â ½ºÅ¸ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù"¸é¼­ "(¿äÁò) ±äÀåÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ½Ãµµ ¶§µµ ¾øÀÌ ¶¡ÀÌ ³¯ ¶§°¡ ÀÖ´õ¶ó. ¸¹Àº »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡¼­ È°µ¿À» ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ µ¥¿Àµå¶õÆ®´Â °³ÀÎÀÇ ¸Å³Ê¶ó°í »ý°¢Çؼ­ µ¥¿Àµå¶õÆ®ÀÇ ¿µ¿ªÀ» ŽÇèÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù"¶ó°í À̾߱âÇß´Ù.

À̾î "·Ñ¿Â ŸÀÔÀÌ ÁÁ´Ù. ³»°¡ °Ü³ÉÇÏ´Â ½ºÆÌ¿¡ µü ±×´ë·Î ÀÖ´Ù. ±Ùµ¥ Á¶±Ý ´õ ¿å½ÉÀ» ³»¼­ ½Å¼¼°è¸¦ ŽÇèÇß´Ù"¸ç ´ÏÄ¡ Çâ¼ö ºê·£µåÀÇ µ¥¿Àµå¶õÆ®¸¦ º¸¿©ÁÖ¸ç "³»°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ·Ñ¿Â¿¡ ³»°¡ ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±íÀº ¿ìµðÇÑ ÇâÀÌ´Ù. ÀÌ°Å ÁøÂ¥ ³ª¿¡°Ô ½Å¼¼°è´Ù. ³»°¡ ³Ê¹« ´Ê¾ú³ª?"¶ó°í ¿ô¾îº¸¿´´Ù.

'ÇÑ¿¹½½ is' ¿µ»ó ĸó

ÇÑ¿¹½½Àº ¼±¹°¹ÞÀº ´ÙÇÑÁõ Ä¡·áÁ¦µµ ¼Ò°³ÇÏ¸ç ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¾ø´ÂÁö Á÷Á¢ ½áº¸°í ¸»ÇØÁÖ°Ú´Ù°í Çß´Ù. ±×´Â "¿äÁò¿¡ ³ª ÁøÂ¥ ¶¡ÀÌ ÆøÁÖÇÑ´Ù. ½Ãµµ ¶§µµ ¾øÀÌ. °»³â±â ¿À¸é ´õ ÆøÁÖÇÒ °Å ¾Æ´Ï³Ä. ÇÑ°Ü¿ï¿¡µµ ¸· ÆøÁÖÇÒ °Å ¾Æ´Ï³Ä"¶ó°í ³Ê½º·¹¸¦ ¶³¾ú´Ù.

ÇÑÆí ÇÑ¿¹½½Àº Áö³­ 5¿ù 10¼¼ ¿¬ÇÏÀÇ ¿¬±Ø¹è¿ì Ãâ½Å ·ù¼ºÀç¿Í È¥ÀÎ½Å°í¸¦ ÇÏ°í ºÎºÎ°¡ µÆ´Ù.


[HOT NEWS]
Ãæ°Ý! ¸éÁ¢¼­ ħ½Ç·Î µ¥·Á°¡ ¿©¼º ¼ºÆøÇà
°¡½¿°ñ ³ëÃâÇÑ ½ºÆ®¸®¸ÓÀÇ ³î¶ó¿î º¯½Å
Å×¹«¿¡¼­ »ê ¹°°Ç¿¡¼­ XX ¼ö¹é¸¶¸®°¡¡¦
12»ì åüÃʵî»ý°ú ¼º°ü°è ÈÄ ¼ºº´ ¿Å±ä ³²¼º
³ëºê¶ó°¡ ÁÁ¾Æ! ´ç´çÈ÷ X²ÀÁö ³ëÃâÇÑ åü¹è¿ì

¹Ú¼­¿¬ ±âÀÚ(lichtsy@mydaily.co.kr)

POLL

'Èæ¹é¿ä¸®»ç'¡æ'»êÁöÁ÷¼Û'¡¦´Ù½Ã ´ë¼¼µÈ 'Äî¹æ' Áß ¿äÁò Èï¹ÌÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥Àº?
VS

ÅõÇ¥Çϱ⠰á°úº¸±â