(Translated by https://www.hiragana.jp/)
¹éÁ¾¿ø "¾È¼ºÀç¿Í ÀÇ°ß ºÒÀÏÄ¡, ¹æ¼Û³ðµé ¸ø ¹Ï¾î ¸è»ì ¸ø Àâ¾Æ" ³Ê½º·¹(Èæ¹é¿ä¸®»ç) : ³×ÀÌÆ® ¿¬¿¹

¹éÁ¾¿ø "¾È¼ºÀç¿Í ÀÇ°ß ºÒÀÏÄ¡, ¹æ¼Û³ðµé ¸ø ¹Ï¾î ¸è»ì ¸ø Àâ¾Æ" ³Ê½º·¹(Èæ¹é¿ä¸®»ç)

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
±â»ç À̹ÌÁö
[´º½º¿£ ±Û ¹Ú¼öÀÎ ±âÀÚ/»çÁø ÀÌÀçÇÏ ±âÀÚ]

¹éÁ¾¿ø ´ëÇ¥, ¾È¼ºÀç ¼ÎÇÁ°¡ ½É»ç Áß ÀÇ°ß ºÒÀÏÄ¡ ÇßÀ» ´ç½Ã¸¦ ¶°¿Ã·È´Ù.

¹éÁ¾¿ø, ¾È¼ºÀç´Â 9¿ù 11ÀÏ ¼­¿ï Á¾·Î±¸ JW ¸Þ¸®¾îÆ® µ¿´ë¹®¿¡¼­ ÁøÇàµÈ ³ÝÇø¯½º ¿¹´É 'Èæ¹é¿ä¸®»ç: ¿ä¸® °è±Þ ÀüÀï' Á¦ÀÛ¹ßǥȸ¿¡¼­ ½É»ç¸¦ º¸¸ç ÀÇ°ßÀÌ ºÒÀÏÄ¡ µÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò´Ù°í ¹àÇû´Ù.


¹éÁ¾¿øÀº "³¡ÀåÅä·ÐÀ» Çϸ鼭 ¸è»ìÀ» Àâ°í ½Í¾ú´ø ¼ø°£µµ ÀÖ¾ú³ª"¶ó´Â MC ¹Ú°æ¸²ÀÇ Àå³­ ¼¯ÀÎ Áú¹®¿¡ "Ä«¸Þ¶ó°¡ ÀÖÀ¸´Ï±î ¸è»ìÀ» ÀâÁö ¸øÇß´Ù. ¹æ¼Û³ðµéÀ» ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¸è»ì±îÁö´Â ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸ °í¼ºÀº ³ª¿Ã »· Çß´Ù"°í ´äÇϸç "¾È¼ºÀç ¼ÎÇÁ°¡ ¾çº¸¸¦ ¾È ÇÑ´Ù. »ý°¢º¸´Ù °íÁýÀÌ ¾öû ¼¼´Ù. ¹ýÁ¤¿¡¼­ º¯È£»ç³¢¸® ½Î¿ì¸é ÀÌ·¸°Ô µÇ°Ú±¸³ª ½Í¾ú´Ù. ¹Ý´ë À½½Ä¿¡ ´ëÇÑ °ø°Ýº¸´Ù´Â ¿ËÈ£ ÂÊÀ¸·Î °¡´Ù°¡ ¹Ý´ë ÆíÀÇ ´ÜÁ¡À̳ª ½Ç¼ö¸¦ ¾ê±âÇß´Ù. ½É»çÇϸ鼭 ¹è¿ì±âµµ Çß´Ù. ÀÌÀü±îÁö´Â Àß ¸ô¶ú´Âµ¥ (¾È¼ºÀçÀÇ ·¹½ºÅä¶ûÀ») ¾È °¡ºÁµµ À½½ÄÀ» ¾Ë°Ú´Ù ½Í´õ¶ó"°í ¸»Çß´Ù.

¾È¼ºÀç´Â "(¹éÁ¾¿øÀÌ) Ä«¸Þ¶ó°¡ ²¨Áú ¶§´Â À¶Å뼺ÀÌ ¾ø´Ù°í ÇϽôõ¶ó. º¸´Â °üÁ¡ÀÌ ´Ù¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÁö ¾Ê³ª. °É¾î¿Â ±æÀÌ ´Ù¸£±â ¶§¹®¿¡ ÀúÈñ µÑÀÌ ³ª¿Â °Å°í. °¨Á¤ÀûÀÎ °Ô ¿À°¬Áö¸¸ Áß°£ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ã¾Æ¼­ ¾î·Á¿î °áÁ¤À» ÇؾßÇϱ⠶§¹®¿¡ 20ºÐÀÌ °É¸®µç 1½Ã°£ÀÌ °É¸®µç ÃÖ´ëÇÑ ¿ÇÀº °áÁ¤À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ±×°Ô Âü°¡Àڵ鿡°Ô ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ̾ú´Ù"¸ç "¹éÁ¾¿ø ´ëÇ¥´ÔÀÌ Á¦ ¸»À» ³Ê¹« Àß µé¾îÁ̴ּÙ"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

'Èæ¹é¿ä¸®»ç: ¿ä¸® °è±Þ ÀüÀï'Àº ¸À Çϳª´Â ÃÖ°í¶ó°í Æò°¡¹Þ´Â Àç¾ßÀÇ °í¼ö ¡®Èæ¼öÀú¡¯ ¼ÎÇÁµéÀÌ ´ëÇѹα¹ ÃÖ°íÀÇ ½ºÅ¸ ¼ÎÇÁ ¡®¹é¼öÀú¡¯µé¿¡°Ô µµÀüÀåÀ» ³»¹Ð¸ç Ä¡¿­ÇÏ°Ô ¸ÂºÙ´Â 100ÀÎÀÇ ¿ä¸® °è±Þ ÀüÀï. ¿À´Â 17ÀÏ 1-4ȸ¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¸ÅÁÖ È­¿äÀÏ »õ·Î¿î ȸÂ÷°¡ °ø°³µÈ´Ù.

´º½º¿£ ¹Ú¼öÀÎ abc159@ / ÀÌÀçÇÏ rush@

¢º¡°À¯¿µÀç°¡ ´Ù¸¥åü ¿ÍÀÌÇÁ¶ó ºÎ¸¥ Áõ°Åêóªæª¦¡± ¼±¿ìÀº¼÷ ¼Ò¼Û, ÀïÁ¡Àº »ç½ÇÈ¥ ¿©ºÎ[À̽´¿ÍÄ¡]
¢ºÀ̼¼¿µ, ÆÄÈ¥ ÈÄ ¿ø·ë¡æ42Æò ÇÑ°­ºä ¾ÆÆÄÆ® ÀÌ»ç ¡°»çÁø ³ª¿Í ¸¶À½ ¾ÆÆÄ, ´«¹°¡±(¿µÆòƼºñ)
¢ºÃÖÁؼ® ¾Æ³», ½Â¹«¿ø °ú°Å ¾¹¾µ ¡°ÁÖº¯¼­ ¿Ö »ìÂȳİí, Èûµé¾î¼­¡±(ÇÑÀÌ°á)[°áÁ¤ÀûÀå¸é]
¢º±èÇý¼ö Àü½Å ÂÌÂÌÀÌ ÀÔ°í ¼öÁß ·¯´×, 53¼¼ źź ±Û·¡¸Ó ¸ö¸Å ºñ°á
¢ºÆÄ°Ý ÇѼÒÈñ, ÇÖÇÑ ºñÅ°´Ï ÀÚÅ¡¥Ç㸮+°ñ¹Ý¶óÀÎ µû¶ó ¼±¸íÇÑ Å¸Åõ

±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á newsen@newsen.com
copyright¨Ï ´º½º¿£. ¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö

POLL

¼­¹ÙÀ̹ú ¿¹´É ´ë°Ýµ¹¡¦´ç½ÅÀÇ ¼±ÅÃÀº?
VS

ÅõÇ¥Çϱ⠰á°úº¸±â