(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ÀåÀ±ÁÖ, ³²Æí¿¡ ¼±¹° ¹ÞÀº »þ³Ú¹é °ø°³ "³ªÇÑÅ× µ· ½è´ø °Ô ¿©±â±îÁö"('À±ÁÖ¸£') : ³×ÀÌÆ® ¿¬¿¹

ÀåÀ±ÁÖ, ³²Æí¿¡ ¼±¹° ¹ÞÀº »þ³Ú¹é °ø°³ "³ªÇÑÅ× µ· ½è´ø °Ô ¿©±â±îÁö"('À±ÁÖ¸£')

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
ÀåÀ±ÁÖ, ³²Æí¿¡ ¼±¹° ¹ÞÀº »þ³Ú¹é °ø°³


[Çì·²µåPOP=¹Ú¼­Çö±âÀÚ]ÀåÀ±ÁÖ°¡ Èñ±Í ¸íÇ°µéÀ» °ø°³Çß´Ù.

11ÀÏ °ø°³µÈ ÀåÀ±ÁÖÀÇ À¯Æ©ºê ä³Î 'À±ÁÖ¸£'¿¡´Â 'ÀåÀ±ÁÖ°¡ ÀÌ°í Áö°í ¸ð¾Æ¿Â Èñ±Í ¸íÇ° °ø°³. ¾ð´Ï »þ³Ú Á» ¸ðÀ¸¼Ì³×¿ä?'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ¿µ»óÀÌ °ÔÀçµÆ´Ù.

°ø°³µÈ ¿µ»ó ¼Ó ÀåÀ±ÁÖ´Â "¿À´ÃÀº Á¦°¡ »ç½Ç ¹¹ ¸¹Áö´Â ¾ÊÁö¸¸(¸íÇ°À» ¼Ò°³Çغ¸·Á°í ÇÑ´Ù)"¸ç »óÀÚ¸¦ µé¾îº¸¿´´Ù. ÀÌ¿¡ PD´Â "±×°É ±×·¸°Ô µé°í À־ »ý°¢º¸´Ù ¼Ó¹°ÀûÀ¸·Î º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. §ÇÏ´Ù. ²®µ¥±â¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â °Íµµ §ÇÏ´Ù"°í Àå³­À» ÃÆ°í, ÀåÀ±ÁÖ´Â"»ç½Ç ²®µ¥±â ¿¹»Û°Å ¸¹´Ù. ¿Ö ¸íÇ°ÀÌ°Ú³Ä. Á¦°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ¸íÇ°Àº ¿À·¡ Âø¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í, ¿À·¡ ÀÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â °Í, ¼ÒÀåÇÏ°í ½ÍÀº °Å´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.


ÀåÀ±ÁÖ´Â »óÀÚ ¼Ó¿¡ Á¤¸®µÅ ÀÖ´Â ½ºÄ«ÇÁµéÀ» ²¨³»¸ç "Á¦°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ¸íÇ°Àº ±×·±°Ç ¾Æ´Ï°í °ð ½ºÄ«ÇÁÀÇ °èÀýÀÌ ¿Â´Ù. ¾ÆÁÖ Å« ¸íÇ°Àº ¸ø »çÁö¸¸ 'ÀÌ°Å´Â ³»°¡ Á» ¸ðÀ¸°í ½Í´Ù' Çؼ­ Çϳª¾¿ ¸ðÀ¸°Ô µÈ ½ºÄ«ÇÁµé"À̶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù.

¿¡¸£¸Þ½º ½ºÄ«ÇÁ¸¦ ¶°³½ ÀåÀ±ÁÖ´Â "¸é¼¼Á¡¿¡¼­ ³ª¸¦ À§ÇÑ ¼±¹°À» ½ºÄ«ÇÁ·Î ÇÏ´Â ÆíÀÌ´Ù. ½Â¹ÎÀÌ°¡ ÃâÀåÀ» ´Ù³à¿À¸é ¹Ì¾ÈÇÑÁö »ç¿À´Âµ¥ Á¦ ÃëÇâÀº ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í ¸»ÇØ ¿ôÀ½À» ÀھƳ´Ù.

À̾î ÀåÀ±ÁÖ¸¸ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â Èñ±ÍÅÛÀ» °ø°³Çß´Ù. ¹Ù·Î ºñºñ¾È ¿þ½ºÆ®¿ìµå¿¡°Ô Á÷Á¢ ¼±¹° ¹ÞÀº ¹ÙÁö. ±×´Â "±×·± °Å¸¦ ÇÑ ¹ø °¡Áö°í ¿Ô´Âµ¥ ¹ÙÁö´Â Á¦°¡ 21»ì ¶§ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ºñºñ¾È ¿þ½ºÆ®¿ìµå°¡ óÀ½À¸·Î ·ÐĪÀ» Çß´Ù. ºñºñ¾È ¿þ½ºÆ®¿ìµå ÇÒ¸Ó´Ï°¡ Àú¸¦ µÇ°Ô ¿¹»µÇØÁ̴ּÙ. ±×¶§ ¼±¹°·Î ¹ÞÀº ¹ÙÁö"¶ó¸ç "±× ´ç½Ã Àß ÀÔ°í ´Ù´Ï´Ù°¡ Çѵ¿¾È ¾È ÀÔ°í ´Ù³æ´Ù. ±Ùµ¥ ¿äÁò ´Ù½Ã »ý°¢³ª´õ¶ó. ÇÏ´Ã ³ª¶ó·Î °¡½Å ÇҸӴϸ¦ ±×¸®¿öÇϸç(ÀÔ°í ÀÖ´Ù)"°í ¸»Çß´Ù.

'À±ÁÖ¸£' À¯Æ©ºê ĸó


ÀÌÈÄ Ã¹ ¸íÇ° °¡¹æÀÎ »þ³Ú¹éÀ» ²¨³»µç ÀåÀ±ÁÖ´Â "'³»°¡ ÀÌ ³ªÀÌ¿¡ ÀÌ·± °¡¹æÀ» ¼±¹°·Î ¹Þ¾Æµµ µÇ³ª?', 'ÀÌ·¯´Ù ¹°¿å¿¡ ºüÁö´Â°Ç ¾Æ´Ò±î' °í¹ÎÇß´ø °Í °°´Ù"°í ¸»ÇØ ¿ôÀ½À» ÀھƳ´Ù.

À̾î "Æĸ®¿¡¼­ ½Â¹ÎÀÌ°¡ ºóƼÁö¼¥¿¡¼­ »çÁØ °Å´Ù. »þ³Ú ¸Â³Ä°í ÇÒ Á¤µµ·Î ÀÌ·± µðÀÚÀΰú Ä÷¯°¡ ÀÖ¾ú³ª ¸ô¶ú´ø ¶óÀÎÀÇ °¡¹æÀÌ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ °Íµµ ½Â¹ÎÀÌ°¡ ³ªÇÑÅ× µ·À» ½è´ø °Ô µü ¿©±â±îÁö °°´Ù. ÀÓ½ÅÇßÀ» ¶§ ³¯ È£ÅÚ ºßÆä·Î ºÎ¸£´õ¶ó. Àú´Â ¾î±ú¿¡ ¸Þ´Â °Å ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ¼Õ¿¡ ¹¹ ¾È µé°í ÀÖ´Â °Ô ÁÁ´Ù"°í ¼¼ °³ÀÇ »þ³Ú¹éÀ» Â÷·Ê·Î ¼Ò°³ÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

ÀÌÈÄ ´Ù¾çÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ½Å¹ßÀ» ¼Ò°³Çϱ⵵ Çß´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀåÀ±ÁÖ´Â "Àú´Â ¸íÇ°À» ÄÚ¾Õ¿¡¼­ ¸ÕÀú ÀԾ°í, ±×°É Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇØ¿Â »ç¶÷ÀÌÁö¸¸ ºñ½Î´Ù°í ´Ù ÁÁÀº°Ç ¾Æ´Ï´õ¶ó. »ç¶÷µµ ¹°°Çµµ ¿À·¡¿À·¡ ³ª¿Í ÇÔ²²ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ÁÁÀº °Í °°´Ù. ±×°Ô ¸íÇ°ÀÌ´Ù. ÁøÂ¥ ¸ÚÁø ½ºÅ¸ÀϸµÀº ±× »ç¶÷ ÀÚü¿¡¼­ »Õ¾îÁ® ³ª¿À´Â ¸Ú°ú ¼¾½º"¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

popnews@heraldcorp.com

[º£½ºÆ® Ŭ¸¯! Çì·²µå »ý»ý ¾ó¸®¾î´äÅÍ ´º½º]
¢º ´Ù´Ï¿¤ Çì´Ï, °áÈ¥ 1³â¸¸¿¡ °á±¹..³Ê¹« ¾ÈŸ±î¿î ¼Ò½Ä
¢º ¼Õ´ãºñ À̱ÔÇõ, °áº° ÀÌÀ¯ ¹àÇû´Ù..³Ê¹« ¾ÈŸ±î¿ö
¢º '°í¼Ò¿µ¢¾' À嵿°Ç "¾Æµé ¹üÁË ÇöÀå ´ãÀº CCTV ¹ß°ß..»ó»óµµ Çϱ⠽ÈÀº.."
¢º ¾ÆÀÌÀ¯, ÀÌÁ¾¼® ¿­¾ÖñéªÊª« ÀÌ·± ±â»Û¼Ò½ÄÀÌ..ÆÒµé ÃàÇϹ°°á
¢º À̹ü¼ö ÀÌÈ¥ Àüó, µþ¸¸ µ¥¸®°í ¶°³µ´Âµ¥..ºñ±ØÀû ¼Ò½Ä

¢º ¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼ º¸°í ¿Ïº®ÇÑ ÇÏ·ç ¸¸µé±â

Copyright ¨Ï Çì·²µåPOP All Rights Reserved.

POLL

ÃÖ±Ù Á¾¿µÇÑ ¿©¼º ¼­»ç µå¶ó¸¶ Áß '¿ëµÎ¿ë¹Ì'¿´´ø ÀÛÇ°Àº?
VS

ÅõÇ¥Çϱ⠰á°úº¸±â