Dogma 95: verschil tussen versies
k robot Erbij: pl:Dogma 95 |
Versie 54442778 van 2001:984:DC91:1:1D9C:ED7D:50D4:670A (overleg) ongedaan gemaakt - letterlijk citaat en dus taalfouten laten staan Label: Ongedaan maken |
||
(42 tussenliggende versies door 36 gebruikers niet weergegeven) | |||
Regel 1: | Regel 1: | ||
'''Dogma 95''' is een oorspronkelijk [[Denemarken|Deens]] verbond van regisseurs dat in [[1995]] in [[Kopenhagen]] is opgericht. De Deense naam is ''Dogme 95''. De deelnemers hebben afgesproken zich bij het filmmaken aan tien strikte regels (dogma's) te zullen houden. Deze regels worden opgesomd in het manifest van Dogma 95, en vormen samen ''De eed van zuiverheid''. |
'''Dogma 95''' is een oorspronkelijk [[Denemarken|Deens]] verbond van een aantal regisseurs dat in [[1995]] in [[Kopenhagen]] is opgericht. De Deense naam is ''Dogme 95''. De deelnemers hebben afgesproken zich bij het filmmaken aan tien strikte regels (dogma's) te zullen houden. Deze regels worden opgesomd in het [[manifest]] van Dogma 95, en vormen samen ''De eed van zuiverheid''. |
||
De oprichters van Dogma 95 zijn de Deense regisseurs [[Thomas Vinterberg]], [[Lars von Trier]], [[Kristian Levring]] |
De oprichters van Dogma 95 zijn de Deense regisseurs [[Thomas Vinterberg]], [[Lars von Trier]], [[Kristian Levring]] en [[Søren Kragh-Jacobsen]]. De eerste en tevens bekendste Dogma 95-film is ''[[Festen]]'' (''Het Feest'') uit [[1998]], geregisseerd door Thomas Vinterberg. |
||
== De eed van zuiverheid == |
== De eed van zuiverheid == |
||
Ik zweer mij te onderwerpen aan de volgende regels, opgesteld en bevestigd door Dogma 95: |
"Ik zweer mij te onderwerpen aan de volgende regels, opgesteld en bevestigd door Dogma 95: |
||
# Opnames dienen op locatie plaats te vinden. [[Rekwisiet]]en en decors mogen niet worden toegevoegd (als een bepaald rekwisiet noodzakelijk is voor het verhaal, moet een locatie worden gekozen waar dit rekwisiet aanwezig is). |
# Opnames dienen op locatie plaats te vinden. [[Rekwisiet]]en en decors mogen niet worden toegevoegd (als een bepaald rekwisiet noodzakelijk is voor het verhaal, moet een locatie worden gekozen waar dit rekwisiet aanwezig is). |
||
Regel 18: | Regel 18: | ||
# De [[filmregisseur]] wordt niet genoemd op de aftiteling. |
# De [[filmregisseur]] wordt niet genoemd op de aftiteling. |
||
Verder zweer ik als regisseur af te zien van persoonlijke smaak |
Verder zweer ik als regisseur af te zien van persoonlijke smaak. Ik ben niet langer een kunstenaar. Ik zweer af te zien van het creëren van een 'werk', omdat ik het moment belangrijker vind dan het geheel. Mijn uiteindelijke doel is om de waarheid uit mijn karakters en omstandigheden te dwingen. Ik zweer dat te doen met behulp van alle beschikbare middelen en ten koste van elke vorm van goede smaak en |
||
elke esthetische overweging.< |
elke esthetische overweging.<br /> |
||
Zo zweer ik mijn EED VAN ZUIVERHEID. |
Zo zweer ik mijn EED VAN ZUIVERHEID. |
||
Regel 26: | Regel 26: | ||
Namens DOGMA 95 |
Namens DOGMA 95 |
||
Lars von Trier, Thomas Vinterberg |
Lars von Trier, Thomas Vinterberg" |
||
(vertaald vanuit het Deens) |
|||
---- |
|||
== Dogma-films == |
== Dogma-films == |
||
{| border="0" |
{| border="0" |
||
|----- |
|----- |
||
| 1 || |
| 1 || ''[[Festen]]'' || [[Denemarken]] |
||
| [[Thomas Vinterberg]] || [[Nimbus Film Productions]] |
| [[Thomas Vinterberg]] || [[Nimbus Film Productions]] |
||
|----- |
|----- |
||
| 2 || |
| 2 || ''[[Idioterne]]'' || [[Denemarken]] |
||
| [[Lars von Trier]] || [[Zentropa Entertainments]] |
| [[Lars von Trier]] || [[Zentropa Entertainments]] |
||
|----- |
|----- |
||
| 3 || |
| 3 || ''[[Mifunes sidste sang]]'' || [[Denemarken]] |
||
| [[Søren Kragh-Jacobsen]] || Nimbus Film Productions |
| [[Søren Kragh-Jacobsen]] || Nimbus Film Productions |
||
|----- |
|----- |
||
| 4 || |
| 4 || ''[[The King Is Alive]]'' || [[Denemarken]] |
||
| [[Kristian Levring]] || Zentropa Entertainments |
| [[Kristian Levring]] || Zentropa Entertainments |
||
|----- |
|----- |
||
| 5 || |
| 5 || ''[[Lovers (film)|Lovers]]'' || [[Frankrijk]] |
||
| [[Jean-Marc Barr]] || [[TF1]] International |
| [[Jean-Marc Barr]] || [[TF1 (zender)|TF1]] International |
||
|----- |
|----- |
||
| 6 || |
| 6 || ''[[Julien Donkey-Boy]]'' |
||
| [[Verenigde Staten |
| [[Verenigde Staten|VS]] |
||
| [[Harmony Korine]] || Independent Pictures |
| [[Harmony Korine]] || Independent Pictures |
||
|----- |
|----- |
||
| 7 |
| 7 |
||
| |
| ''Interview'' |
||
| [[Korea]] || [[Daniel H. Byun]] || CINE 2000 Production |
| [[Korea]] || [[Daniel H. Byun]] || CINE 2000 Production |
||
|----- |
|----- |
||
| 8 || |
| 8 || ''[[Fuckland]]'' || [[Argentinië]] |
||
| [[Jose Luis Marques]] || Atomic Films S.A. |
| [[Jose Luis Marques]] || Atomic Films S.A. |
||
|----- |
|----- |
||
| 9 || |
| 9 || ''[[Babylon (Zweedse film)|Babylon]]'' |
||
| [[Zweden]] |
| [[Zweden]] |
||
| [[Vladan Zdravkovic]] || AF&P, MH Company |
| [[Vladan Zdravkovic]] || AF&P, MH Company |
||
|----- |
|----- |
||
| 10 || |
| 10 || ''[[Chetzemoka's Curse]]'' |
||
| [[Verenigde Staten |
| [[Verenigde Staten|VS]] |
||
| [[Rick Schmidt]], [[Maya Berthoud]] || |
| [[Rick Schmidt]], [[Maya Berthoud]] || |
||
|----- |
|----- |
||
| 11 || |
| 11 || ''[[Diapason (film)|Diapason]]'' || [[Italië]] |
||
| [[Antonio Domenici]] || Flying Movies S.R.L. |
| [[Antonio Domenici]] || Flying Movies S.R.L. |
||
|----- |
|----- |
||
| 12 |
| 12 |
||
| |
| ''[[Italiensk For Begyndere]]'' (''Italiaans voor Beginners'') |
||
| [[Denemarken]] || Lone Scherfig || Zentropa Entertainments |
| [[Denemarken]] || Lone Scherfig || Zentropa Entertainments |
||
|----- |
|----- |
||
| 13 || |
| 13 || ''[[Amerikana]]'' |
||
| [[Verenigde Staten |
| [[Verenigde Staten|VS]] |
||
| [[James Merendino]] || Gerhard Schmidt, Sisse Graum Olsen |
| [[James Merendino]] || Gerhard Schmidt, Sisse Graum Olsen |
||
|----- |
|----- |
||
| 14 || |
| 14 || ''[[Joy Ride (2000)|Joy Ride]]'' || [[Zwitserland]] |
||
| [[Martin Rengel]] || Abrakadabra Films AG |
| [[Martin Rengel]] || Abrakadabra Films AG |
||
|----- |
|----- |
||
| 15 || |
| 15 || ''[[Camera (film)|Camera]]'' |
||
| [[Verenigde Staten |
| [[Verenigde Staten|VS]] |
||
| [[Rich Martini]] || Rich Martini |
| [[Rich Martini]] || Rich Martini |
||
|----- |
|----- |
||
| 16 || |
| 16 || ''[[Bad Actors]]'' |
||
| [[Verenigde Staten |
| [[Verenigde Staten|VS]] |
||
| [[Shaun Monson]] || Nicole Visram, Immortal Pictures |
| [[Shaun Monson]] || Nicole Visram, Immortal Pictures |
||
|----- |
|----- |
||
| 17 || |
| 17 || ''[[Reunion (2001)|Reunion]]'' |
||
| [[Verenigde Staten |
| [[Verenigde Staten|VS]] |
||
| [[Leif Tilden]] |
| [[Leif Tilden]] |
||
| Kimberly Shane O'Hara, Eric M. Klein |
| Kimberly Shane O'Hara, Eric M. Klein |
||
|----- |
|----- |
||
| 18 || |
| 18 || ''[[Et Rigtigt Menneske]]'' || [[Denemarken]] |
||
| [[Åke Sandgren]] || Ib Tardini, Zentropa Productions |
| [[Åke Sandgren]] || Ib Tardini, Zentropa Productions |
||
|----- |
|----- |
||
| 19 || |
| 19 || ''[[Når Nettene Blir Lange]]'' |
||
| [[Noorwegen]] || [[Mona J. Hoel]] |
| [[Noorwegen]] || [[Mona J. Hoel]] |
||
| Malte Forssell, Freedom From Fear A/S |
| Malte Forssell, Freedom From Fear A/S |
||
|----- |
|----- |
||
| 20 || |
| 20 || ''[[Strass (film)|Strass]]'' || [[België]] |
||
| [[Vincent Lannoo]] || Dadowsky Film |
| [[Vincent Lannoo]] || Dadowsky Film |
||
|----- |
|----- |
||
| 21 || |
| 21 || ''[[En Kærlighedshistorie]]'' |
||
| [[Denemarken]] || [[Ole Christian Madsen]] |
| [[Denemarken]] || [[Ole Christian Madsen]] |
||
| Bo Ehrhardt, Birgitte Hald, Morten Kaufmann, Nimbus Film Produktion ApS |
| Bo Ehrhardt, Birgitte Hald, Morten Kaufmann, Nimbus Film Produktion ApS |
||
|----- |
|----- |
||
| 22 || |
| 22 || ''[[Era Outra Vez]]'' || [[Spanje]] |
||
| [[Juan Pinzás]] || Pilar Sueiro |
| [[Juan Pinzás]] || Pilar Sueiro |
||
Atlántico Films, S.L. |
Atlántico Films, S.L. |
||
|----- |
|----- |
||
| 23 || |
| 23 || ''[[Resin]]'' |
||
| [[Verenigde Staten |
| [[Verenigde Staten|VS]] |
||
| [[Vladimir Gyorski]] || Steve Sobel, Organic Film |
| [[Vladimir Gyorski]] || Steve Sobel, Organic Film |
||
|----- |
|----- |
||
| 24 || |
| 24 || ''[[Security, Colorado]]'' |
||
| [[Verenigde Staten |
| [[Verenigde Staten|VS]] |
||
| [[Andrew Gillis]] || Andrew Gillis, Grammar Rodeo LTD |
| [[Andrew Gillis]] || Andrew Gillis, Grammar Rodeo LTD |
||
|----- |
|----- |
||
| 25 || |
| 25 || ''[[Converging With Angels]]'' |
||
⚫ | |||
| |
|||
⚫ | |||
| Thomas Jamroz, and Michael Sorenson, Artistry & Rhythm Filmworks |
| Thomas Jamroz, and Michael Sorenson, Artistry & Rhythm Filmworks |
||
|----- |
|----- |
||
| 26 || |
| 26 || ''[[The Sparkle Room]]'' |
||
| [[Verenigde Staten |
| [[Verenigde Staten|VS]] |
||
| [[Alex McAulay]] || Voltage USA |
| [[Alex McAulay]] || Voltage USA |
||
|----- |
|----- |
||
| 27 || |
| 27 || ''[[Come Now]]'' |
||
| [[Verenigde Staten |
| [[Verenigde Staten|VS]] |
||
| |
| |
||
|| |
|| |
||
|----- |
|----- |
||
| 28 || |
| 28 || ''[[Elsker Dig For Evigt]]'' |
||
| [[Denemarken]] || [[Susanne Bier]] |
| [[Denemarken]] || [[Susanne Bier]] |
||
| Vibeke Windeløv, Zentropa Entertainments |
| Vibeke Windeløv, Zentropa Entertainments |
||
|----- |
|----- |
||
| 29 || |
| 29 || ''[[The Bread Basket]]'' |
||
| [[Verenigde Staten |
| [[Verenigde Staten|VS]] |
||
| [[Matthew Biancniello]] || My way of the Highway Films |
| [[Matthew Biancniello]] || My way of the Highway Films |
||
|----- |
|----- |
||
| 30 || |
| 30 || ''[[Dias de Boda]]'' || [[Spanje]] |
||
| [[Juan Pinzas]] || Atlantico Films |
| [[Juan Pinzas]] || Atlantico Films |
||
|----- |
|----- |
||
| 31 || |
| 31 || ''[[El Desenlace]]'' || [[Spanje]] |
||
| [[Juan Pinzas]] || Atlantico Films |
| [[Juan Pinzas]] || Atlantico Films |
||
|----- |
|----- |
||
| 32 |
| 32 |
||
| |
| ''[[Se til venstre, der er en Svensker]]'' |
||
| [[Denemarken]] || [[Natasha Arthy]] || Nimbus Film Productions |
| [[Denemarken]] || [[Natasha Arthy]] || Nimbus Film Productions |
||
|----- |
|----- |
||
| 33 || |
| 33 || ''[[Residencia]]'' || [[Chili]] |
||
| [[Artemio Espinosa Mc.]] || Nuevo-Extremo Cine TV Digital |
| [[Artemio Espinosa Mc.]] || Nuevo-Extremo Cine TV Digital |
||
|----- |
|----- |
||
| 34 || |
| 34 || ''[[Forbrydelser]]'' || [[Denemarken]] |
||
| [[Annette Olesen]] || Zentropa Entertainments |
| [[Annette Olesen]] || Zentropa Entertainments |
||
|----- |
|----- |
||
| 35 || |
| 35 || ''[[Cosi x Caso]]'' || [[Italië]] |
||
| [[Cristiano Ceriello]] |
| [[Cristiano Ceriello]] |
||
| CinemaDistriBuzione.com, Cristiano Ceriello |
| CinemaDistriBuzione.com, Cristiano Ceriello |
||
|} |
|} |
||
⚫ | |||
---- |
|||
* [https://web.archive.org/web/20080526145230/http://www.dogme95.dk/ Officiële website] <small>(gearchiveerd)</small> |
|||
⚫ | |||
*http://www.dogme95.dk |
|||
[[categorie:Film]][[categorie:Manifest]] |
|||
[[ |
[[Categorie:Filmgenre]] |
||
[[ |
[[Categorie:Manifest]] |
||
[[de:Dogma 95]] |
|||
[[en:Dogme 95]] |
|||
[[eo:Dogmo 95]] |
|||
[[es:Dogma 95]] |
|||
[[fr:Dogme95]] |
|||
[[hu:Dogma-filmek]] |
|||
[[it:Dogma 95]] |
|||
[[ja:ドグマ95]] |
|||
[[lb:Dogma 95]] |
|||
[[no:Dogmefilm]] |
|||
[[pl:Dogma 95]] |
|||
[[pt:Dogma 95]] |
|||
[[ru:Догма 95]] |
|||
[[zh: |
|||
[[zh-min-nan:Dogme 95]] |
Huidige versie van 13 sep 2019 om 09:53
Dogma 95 is een oorspronkelijk Deens verbond van een aantal regisseurs dat in 1995 in Kopenhagen is opgericht. De Deense naam is Dogme 95. De deelnemers hebben afgesproken zich bij het filmmaken aan tien strikte regels (dogma's) te zullen houden. Deze regels worden opgesomd in het manifest van Dogma 95, en vormen samen De eed van zuiverheid.
De oprichters van Dogma 95 zijn de Deense regisseurs Thomas Vinterberg, Lars von Trier, Kristian Levring en Søren Kragh-Jacobsen. De eerste en tevens bekendste Dogma 95-film is Festen (Het Feest) uit 1998, geregisseerd door Thomas Vinterberg.
De eed van zuiverheid
[bewerken | brontekst bewerken]"Ik zweer mij te onderwerpen aan de volgende regels, opgesteld en bevestigd door Dogma 95:
- Opnames dienen op locatie plaats te vinden. Rekwisieten en decors mogen niet worden toegevoegd (als een bepaald rekwisiet noodzakelijk is voor het verhaal, moet een locatie worden gekozen waar dit rekwisiet aanwezig is).
- Geluid dient nooit los van de beelden te worden gemaakt, of andersom. (Muziek mag niet worden gebruikt, tenzij aanwezig waar de scène wordt gefilmd.)
- De camera dient in de hand te worden gehouden. Elke beweging of fixatie die uit de hand kan worden bereikt is toegestaan. (De film dient niet plaats te vinden waar de camera staat, schieten dient plaats te vinden waar de film plaatsvindt.)
- De film dient in kleur te zijn. Speciale belichting is niet toegestaan. (Als er te weinig licht is, moet de scène worden afgebroken of dient een enkele lamp aan de camera te worden bevestigd.)
- Optische effecten en filters zijn verboden.
- De film mag geen oppervlakkige actie bevatten. (Moorden, wapens etc. dienen niet voor te komen.)
- Vervreemding in tijd en plaats is verboden. (Dat wil zeggen dat de film plaatsvindt in het hier en nu.)
- Genrefilms zijn niet toegestaan.
- Het filmformaat is Academy 35 mm.
- De filmregisseur wordt niet genoemd op de aftiteling.
Verder zweer ik als regisseur af te zien van persoonlijke smaak. Ik ben niet langer een kunstenaar. Ik zweer af te zien van het creëren van een 'werk', omdat ik het moment belangrijker vind dan het geheel. Mijn uiteindelijke doel is om de waarheid uit mijn karakters en omstandigheden te dwingen. Ik zweer dat te doen met behulp van alle beschikbare middelen en ten koste van elke vorm van goede smaak en
elke esthetische overweging.
Zo zweer ik mijn EED VAN ZUIVERHEID.
Kopenhagen, maandag 13 maart 1995.
Namens DOGMA 95
Lars von Trier, Thomas Vinterberg"
(vertaald vanuit het Deens)
Dogma-films
[bewerken | brontekst bewerken]Externe link
[bewerken | brontekst bewerken]- Officiële website (gearchiveerd)