Aftiteling

De aftiteling is een tekst die aan het eind van een films of televisieserie in beeld verschijnt, waarin de namen van alle acteurs en crewleden die bij de productie van de film/serie betrokken waren worden vermeld. Meestal betreft het een lange lijst namen die langzaam van onder naar boven door het beeld heen loopt. Net als de voortiteling wordt de aftiteling vaak begeleid door muziek.

Het gebruik van een aftiteling voor dit doel kwam pas in de jaren 70 op gang. Daarvoor was het de gewoonte dat de voortiteling al de gehele cast en crew vermeldde, en bestond de aftiteling vaak louter uit een tekst als “einde”.

Omdat in de bioscoop het publiek vaak de zaal al begint te verlaten wanneer de aftiteling nog loopt, voegen producers geregeld dingen toe aan de aftiteling om de aandacht van het publiek vast te houden. Bekende middelen zijn het verwerken van bloopers in de aftiteling, of het toevoegen van een korte bonusscène aan het eind van de aftiteling. Bij televisieseries of films die op televisie worden vertoond, wordt de aftiteling vaak afgekapt om tijd te besparen, of naar de zijkant van het scherm gedrukt zodat in de andere helft van het scherm iets anders kan worden vertoond.