Brontekst bekijken van lire

{{=nld=}}
[[Afbeelding:1 Lira 1921.jpg|thumb|2. Een Italiaanse '''lire''' uit 1921.]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈlirə}}
{{-syll-}}
*li·re
{{-etym-}}
*van {{ita}} {{Q|{{pn}}|ita}}, het meervoud van {{Q|lira|ita}} dat teruggaat op {{lat}} {{Q|libra|lat}} ''"[[pond]]"'' {{ebank}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[lires]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{financieel|nld}} {{geschiedenis|nld}} naam voor de munteenheden van Italië, Vaticaanstad, San Marino en Malta voordat zij op de euro overgingen
{{bijv-1|Capek kende geen Italiaans en dat heeft hem problemen opgeleverd. Als je wilt betalen, laten ze een bedrag op je los en je weet niet of ze zeggen één '''lire''' vijftig of vijftig '''lire'''.}}<ref>[https://dbnl.org/tekst/_maa003198201_01/_maa003198201_01_0013.php?q=een%20lire#hl1 {{Aut|Smit, L.}} "De reizen van Karel Capek" in: ''Maatstaf.'' jrg. 30 nr. 1 (januari 1982) Arbeiderspers, Amsterdam]; p. 93; ''geraadpleegd 2019-01-27''</ref>
#{{numismatiek|nld}} munt met de waarde van 1 lire
{{bijv-1|Om in Rome zekers terug te komen, moet ge maar een '''lire''' in de Mozesfontein werpen, dat doet hier elke vreemdeling.}}<ref>[https://dbnl.org/tekst/timm010naar01_01/timm010naar01_01_0013.php?q=een%20lire#hl1 {{Aut|Timmermans, F.}} ''Naar waar de appelsienen groeien.'' 4e druk (ca. 1940) P.N. van Kampen & zoon, Amsterdam]; p. 96; ''geraadpleegd 2019-01-27''</ref>
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-}}
{{refs}}

{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/liʁ/|fra}}
{{-frstam-|{{pn}}|lisais|lu|/liʁ/|/lizɛ/|/ly/|derde groep}}
{{-verb-|fra}}
'''{{pn}}'''
#[[lezen]]
{{-drv-}}
* [[lire à haute voix]]

{{=ita=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|it-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ita}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈlire/|ita}}
{{-syll-}}
*li·re
{{-noun-|0}}
{{noun-pl|lira||lang=Italiaans|gesl=f}}