Halloween

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  Halloween    (hulp, bestand)
• IPA: /hɛloˈwiːn/

Woordafbreking

• Hal·lo·ween

Woordherkomst en -opbouw

• van Engels Halloween

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	Halloween	Halloweens
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de Halloween m

1. (feest) griezelig verkleedfeest, oorspronkelijk uit de Angelsaksische wereld, dat gevierd wordt op de vooravond van Allerheiligen

   • Met Halloween verkleden mensen zich zo griezelig mogelijk. 

Afgeleide begrippen

• halloweenavond
• halloweenfeest

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord Halloween staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  Halloween (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /ˌhæləˈwiːn/

Woordafbreking

• Hal·low·een

Woordherkomst en -opbouw

• van All-Hallow-even, letterlijk "Allerheiligenavond"

enkelvoud	meervoud
Halloween	Halloweens

Zelfstandig naamwoord

Halloween

1. Halloween, de avond van 31 oktober, waarop kinderen griezelig verkleed langs de deuren gaan en snoep uitgedeeld krijgen, de vooravond van Allerheiligen op 1 november

Overerving en ontlening

• Nederlands: Halloween