autowas

Nederlands

[1] autowas

[2] autowas

Uitspraak

• Geluid:  autowas    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• au·to·was

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  auto zn  en  was zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	autowas	autowassen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de autowas m

1. plaats waar je een auto kunt laten wassen

   • Aan de andere kant van de Bornsestraat opent Thijs Autowas - ook bekend onder de naam The Wash - begin april een nieuwe autowasstraat.  

2. was waarmee je de lak van een auto kunt beschermen

   • De hoeveelheid giftige stoffen in verf, vernis en autowas moet in 2010 met de helft zijn gedaald. Dat stelt Europees commissaris Wallström (milieu) voor aan Europees Parlement en EU-ministers, in de hoop de uitstoot van ozon op deze manier fors te verminderen.  

Synoniemen

• autowasserij, autowasstraat

Vertalingen

    1. autowasstraat   

Engels: car-wash (en)

    2. beschermende was voor de auto   

Engels: carwax (en)

Gangbaarheid

• Het woord 'autowas' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "autowas" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
84 %	van de Vlamingen.