geschieden

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  geschieden    (hulp, bestand)
• IPA: / ɣəˈsxidə(n) / (3 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /χかいəˈsχかいidə(n)/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ɣəˈsxidə(n)/

Woordafbreking

• ge·schie·den

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘gebeuren’ voor het eerst aangetroffen in 1236
• afgeleid van het Middelnederlandse scien met het voorvoegsel ge-

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
geschieden	geschiedde	geschied
zwak -d	volledig

Werkwoord

geschieden

1. ergatief werkelijkheid worden

   • Wat er ook geschiedt, we blijven bij elkaar. 
   • Dit deel van de Bijbel beschrijft de wonderen die geschiedden in deze dagen. 

Opmerkingen

• Het werkwoord komt vrijwel alleen in de derde persoon enkel- en meervoud voor.

Synoniemen

• plaatsgrijpen
• gebeuren

Afgeleide begrippen

   

geschiedbeeld geschiedbeoefening geschiedbeschrijving geschiedboek geschiedbron geschiedenis geschiedfilosofie geschiedfilosofisch geschiedfilosoof geschiedkennis geschiedkunde geschiedopvatting geschiedproces geschiedrol geschiedschrijven geschiedschrijver geschiedsvervalsing geschiedverhaal geschiedverloop geschiedvervalsing geschiedvisie geschiedvorser geschiedwerk geschiedwetenschap geschiedwetenschappelijk geschiedzang

Anagrammen

• gescheiden

Vertalingen

    1. werkelijkheid worden   

Duits: geschehen (de) Engels: happen (en), occur (en) Frans: se passer (fr)

Spaans: acaecer (es), acontecer (es), ocurrir (es), realizarse (es), suceder (es), tener lugar (es)

Gangbaarheid

• Het woord geschieden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "geschieden" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.