negotie

Nederlands

marktkoopman met zijn negotie

Uitspraak

• Geluid:  negotie    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ne·go·tie

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘handel’ voor het eerst aangetroffen in 1520
• uit het Frans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	negotie	negoties
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de negotie v

1. handelswaar waarmee iemand een kleine handel drijft met name bij venters en marktkooplieden

   • Leo Slachmuylders, kruidenier in Sint-Pieters-Leeuw, sluit na 42 jaar zijn buurtwinkeltje. Zo’n verhaal vertedert. Waar is de tijd dat familiezaakjes van vader op zoon op dezelfde plek dezelfde negotie dreven? Bij de Slachmuylders had het zo wel 160 jaar geduurd, achterhaalde Het Laatste Nieuws. Nu is het voorbij. Geen mens die er immers aan denkt het handeltje over te nemen. Niet meer van deze tijd. Hoe kan een eenmansbedrijfje nog optornen tegen de grootdistributie?  
   • Polderdieke, de legendarische Eibergse die zo'n honderd jaar geleden de catering van Berkelpolderaars verzorgde en met een kinderwagen vol negotie door Eibergen en omgeving trok, was zaterdagmorgen een van de hoofdpersonen rond de viering van 25 jaar Historische Kring Eibergen  

Synoniemen

• kleinhandel, straathandel, koopwaar, ventwaar, commerce

Vertalingen

    1. handelswaar waarmee iemand een kleine handel drijft met name bij venters en marktkooplieden   

Engels: business (en)

Spaans: comercio (es) m, negocio (es) m

Gangbaarheid

• Het woord negotie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "negotie" herkend door:

72 %	van de Nederlanders;
59 %	van de Vlamingen.