samizdat

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  samizdat    (hulp, bestand)
• IPA: / samɪzˈdɑt / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• sa·miz·dat

Woordherkomst en -opbouw

• van Russisch самизда́т "eigen uitgave"

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	samizdat	samizdatten (samizdats) *
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de samizdat m

1. (geschiedenis) (Sovjet Unie) vermenigvuldiging en verspreiding van teksten die de autoriteiten niet aanstaan

   • In deze omstandigheden vertrok Karel in de zomer van 1967 naar Moskou waar hij zich voor de duur van een jaar vestigde als correspondent van Het Parool. (…) Ook rapporteerde hij over het nieuwe fenomeen van de samizdat, de zelfstandige uitgave door auteurs van dissidente geschriften die werden vermenigvuldigd met behulp van schrijfmachines en fototoestellen. 

2. clandestien verspreide tekst

   • Was u dan niet bang om met dissidenten om te gaan, om met de samizdat door Moskou te slepen? 

• 
  1. Materiaal gemaakt of gebruikt door de samizdat.
• 
  2. Pools pamflet, verspreid als een samizdat.

Opmerkingen

• De officiële Woordenlijst Nederlandse taal vermeldt als meervoud "samizdatten", maar in verzorgde publicaties is alleen "samizdats" terug te vinden.

Gangbaarheid

• Het woord samizdat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "samizdat" herkend door:

5 %	van de Nederlanders;
6 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.