sanguinisch

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  sanguinisch    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• san·gui·nisch

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Latijnse sanguis (bloed) met het achtervoegsel -isch

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	sanguinisch	sanguinischer
verbogen	sanguinische	sanguinischere
partitief	sanguinisch	sanguinischers	-

Bijvoeglijk naamwoord

sanguinisch

1. een driftige natuur hebbend

   ▸ Melancholisch, sanguinisch, flegmatisch en cholerisch. Het zijn de vier temperamenten (persoonlijkheidstypen) waarop George Balanchine in 1946 zijn choreografie The four temperaments baseerde.

   ▸ Nadat de dames het recital hadden gedeballoteerd, verordonneerden zij onmiddellijk de sanguinisch lijkende cafébediende met peper-en-zoutkleurig haar (waarschijnlijk een Antilliaan of Curaçaoënaar).

Synoniemen

• warmbloedig, ontvlambaar, heetgebakerd, volbloedig, vurig, driftig, lichtgeraakt

Vertalingen

    1.   

Spaans: sanguíneo (es)

Gangbaarheid

• Het woord sanguinisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "sanguinisch" herkend door:

52 %	van de Nederlanders;
53 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.