schránka

Slowaaks

Uitspraak

• IPA: /sxraːŋka/

Woordafbreking

• schrán·ka

Zelfstandig naamwoord

schránka v

1. bus; een hard uitgehold voorwerp bestemd voor het bewaren van andere voorwerpen
2. (biologie) schelp; een uit kalk (calciet en/of aragoniet) en andere mineralen bestaand, gewoonlijk uitwendig skelet, dat door een weekdier wordt aangemaakt

Afgeleide begrippen

• schránkový

Typische woordcombinaties

• poštovná schránka v

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /sxraːŋka/

Woordafbreking

• schrán·ka

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het zelfstandige naamwoord schrána met het achtervoegsel -ka

Zelfstandig naamwoord

schránka v

1. bus, doos; een hard uitgehold voorwerp bestemd voor het bewaren van andere voorwerpen
2. (biologie) schelp; een uit kalk (calciet en/of aragoniet) en andere mineralen bestaand, gewoonlijk uitwendig skelet, dat door een weekdier wordt aangemaakt

   «Konchologie se zabývá schránkami měkkýšů.»

   Conchologie houdt zich bezich met de schelpen van weekdieren.

3. (informatica) clipboard; een deel van het computergeheugen en functie in het besturingssysteem, die wordt gebruikt voor tijdelijke opslag zodat men door kopiëren en plakken informatie tussen verschillende programma's kan overbrengen

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	schránka	schránky
genitief	schránky	schránek
datief	schránce	schránkám
accusatief	schránku	schránky
vocatief	schránko	schránky
locatief	schránce	schránkách
instrumentalis	schránkou	schránkami

Synoniemen

1. pouzdro o, schrána v, etuje, (spreektaal) futrál m, krabice v, skřínka v, sejf, krabička v, balíček monbezield
2. –
3. –

Hyperoniemen

1. –
2. obal monbezield
3. –

Afgeleide begrippen

• schránečka v

Typische woordcombinaties

• hlasová schránka v – voicemail
• poštovní schránka v

Verwante begrippen

• schraňovat

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)