slå hen

Deens

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈslɔˀ ˈhεいぷしろんn /, / ˈslɔˀ ˈhεいぷしろんnˀ /

Woordafbreking

• slå hen

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van het Deense werkwoord slå en het Deense bijwoord hen

stamtijd
onbepaalde wijs	tegenwoordige tijd	verleden tijd	voltooid deelwoord
slå hen	slår hen	slog hen	slået hen
	volledig

Werkwoord

slå hen

1. belachelijk maken, negeren, niet serieus nemen

Verdere woordvormen

• slå hen (gebiedende wijs)
• slående hen (onvoltooid deelwoord)
• slås hen (lijdende vorm)

Synoniemen

• bagatellisere
• gå let hen over
• ikke ville ind på

Uitdrukkingen en gezegden

• slå noget hen i spøg / slå noget hen som en spøg
• slå noget hen som en spøg / slå noget hen i spøg

Verwijzingen

• slå hen in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk