slet

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  slet    (hulp, bestand)
• IPA: /slɛt/

Woordafbreking

• slet

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘ontuchtige vrouw’ voor het eerst aangetroffen in 1599

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	slet	sletten
verkleinwoord	sletje	sletjes

Zelfstandig naamwoord

de slet v

1. (scheldwoord) een vrouw die met vele mannen verkeert

   • Hij noemde haar een slet. 

Hyponiemen

• barslet, bermslet, bordeelslet, breezerslet, straatslet

Afgeleide begrippen

• sletterig, sletterigheid, slettenbak

Verwante begrippen

• bimbo

Vertalingen

    1.   

Duits: Schlampe (de) v Engels: slut (en)

Frans: garce (fr) v Spaans: perra (es) v

Gangbaarheid

• Het woord slet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "slet" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	slet	slette

Zelfstandig naamwoord

slet

1. (scheldwoord) slet; een vrouw die met vele mannen verkeert

Middelengels

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Oudnoordse slœgð

Zelfstandig naamwoord

slet

1. sluwheid, verstand, wijsheid

Schrijfwijzen

scleighte scliȝt sleght sleight sleighte

sleigþe sleiht sleihte sleiþe sleiȝt

sleygt sleyght sleyghte sleyhte sleyt

sleyte sleythe sleyþe sleþþe sleȝt

sleyȝte sleȝþe slight slithe sliþe

sliȝt sliȝþe slyghte slyȝt

Overerving en ontlening

• Engels: sleight
• Schots: slicht

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /slɛt/

Woordafbreking

• slet

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het zelfstandige naamwoord let met het voorvoegsel s-

Zelfstandig naamwoord

slet monbezield

1. vlucht naar beneden
2. bijeenkomst, samenkomst

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	slet	slety
genitief	sletu	sletů
datief	sletu	sletům
accusatief	slet	slety
vocatief	slete	slety
locatief	sletu / sletě	sletech
instrumentalis	sletem	slety

Afgeleide begrippen

• sletový

Verwante begrippen

létací letadélko o neproletět neprolétnout

nepřilétat přílet přilétající přilétání o

Anagrammen

• lest v

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)