Kyse

Franske bondekoner fra Île-de-Bréhat i Bretagne i arbeid iført kjempestore, traktformede kyser ca. 1900. Denne luetypen blir kalt *bonnet* på engelsk og var i ulike varianter høyeste mote i Europa fra første halvdel av 1800-tallet og framover. Kvinnene på bildet samler kuruker for tørking til brensel.

En kyse er en tettsittende, hetteformet lue eller hatt som dekker toppen av hodet, nakken og ørene, men ikke pannen, og vanligvis festes med bånd eller snorer som knyttes under haken.

Kyser finnes i mange varianter. Hodeplagget ble tidligere særlig brukt av kvinner, jenter og små barn. Store og små kysehatter med hakebånd var vanlig i den europeiske damemoten på 1800-tallet, mens enkle, lueformede kyser var utbredt blant bondebefolkningen. Kyser brukes i dag som bunadsluer og av små barn.

Historikk og bruk

Bønder i middelalderen framstilt i den polske Maciejowski-bibelen fra ca. 1250. Mennene har kveifer (knytteluer), trøyer og underbrøker (braier).

Hodeplagg i form av løse hetter, luer og hatter med hakebånd har en lang historie. I middelalderen var for eksempel kveif, kalt coif på engelsk, en vanlig knyttelue som ble båret av menn, kvinner og barn. De rike hadde kyser av lin, de fattige av ull. Andre hodeplagg i gotikken var turbanliknende hatter, hetter og hodelin. Middelalderkysene utviklet seg i litt forskjellige retninger som ulike typer trange, hodeformede luer og hårkapper for kvinner. I renessansen og barokken ble små kyser ofte båret under større hatter og hodeplagg, gjerne på bakhodet, med rynker i nakken og snor under haken. I likhet med hatter og frisyrer økte kvinnenes hetter og kyser i størrelse og fikk ulike former på 1700-tallet, blant annet under louis-seize på slutten av århundret.

Store kysehatter var i ulike varianter vanlig for alle kvinner på 1800-tallet. Bildet viser en hatteforretning i Paris 1822 der modistene lager kyser etter anvisning fra kundene.

I direktoriestilen i overgangen til 1800-tallet fikk kvinnene store kyser med bremmen bøyd nedover eller framover og bånd under haken. Disse overdådige kysehattene ble i ulike varianter høyeste mote i den vestlige kvinnedrakten i første halvdel av 1800-tallet, og holdt seg som populært hodeplagg for alle kvinner fram til omkring 1900. Slike damehatter hadde bredere brem foran som rammet inn ansiktet i en trakformet bue. Ellers kunne de være ustyrt med blonder og rysjer, lange, brede bånd, store sløyfer og annet. Hatter, kyser og turbaner kunne også pyntes med fjær og kunstige blomster og frukter. De største kysehattene ble populært kalt «kyss meg om du vil» eller «kyss meg om du kan» avhengig av hvor stor bremmen var. De omtales vanligvis som bonnet på engelsk og bahytt på svensk. Moteriktige kysehatter ble mindre i siste halvdel av århundret, men hadde fortsatt brem og pull skåret i ett, hakebånd og pynt. Kyser med en kant eller kappe påsydd bak ble kalt nakkehatt. På 1880-tallet ble kysene små og flate og festet på toppen av hodet. På begynnelsen av 1900-tallet ble kyser bare brukt av eldre kvinner eller sammen med svart sørgeslør.

Små, lette kyser ble gjerne brukt innendørs og hjemme for å holde håret på plass, mens større eller kraftigere varianter var for utendørs bruk. I mange europeiske bondedrakter ble små kyser brukt av kvinner, særlig om vinteren og da gjerne av foret, vattert, ofte svart stoff. Slike tradisjonelle «bondekyser» er beholdt i flere folkedrakter og bunader, blant annet Askøybunaden.^[1] I dag er plagget oftere brukt av spedbarn.

Elizabeth Seymour, markise av Winchester. iført kyseliknende french hood med hakesnor, en trang, bueformet kvinnelue i vest-europeisk mote på 1500-tallet. Maleri av Hans Holbein den yngre ca. 1540.
Kyser har tradisjonelt blitt båret av kvinner og små barn. Maleriet viser tysk hustru med diende sønn iført kyse 1803. Også moren bærer kyseliknende hodeplagg.
Liten jente fra tidlig på 1900-tallet iført lyst, kyseformet hodeplagg eller stor hårkappe med rysjer. Hun har også typisk barneforkle, kittel eller kjole.
Spedbarn i tradisjonell dåpslue og dåpskjole fra Valencia i Spania.
Birgit Ridderstedt (1914–1985), svensk-amerikansk folke-sanger og kultur-ambassadør, i folkedrakt fra Stora Tuna i Dalarna 1959. Kyse med broderi, kniplinger og knyttebånd.
Gulle er et kyseformet hodeplagg for små jenter som inngår i visse tradisjonell koreanske drakter.

Se også

Kveif, hodeformet knyttelue vanlig i middelalderen
Dåpslue
Hårkappe, hodelin
Mob cap, engelsk betegnelse for vanlig hårkappe eller innelue for kvinner på 1700- og 1800-tallet
Hette,
Kabuss, lue med øreklaffer som kan kneppes om haken eller brettes bakover

Referanser

^ «Hvilken bunad har du?», Foreldreportalen.no

Litteratur

Christophersen, Kirsten Holtermann (1997): Drakt-historie, Yrkesopplæring (søkbar lenke)

Eksterne lenker

Oppslagsordet «kyse» i Ordbog over det danske Sprog 1700-1950 (etymologi og bruk i dansk)
«DigitaltMuseum: Søk: 'kyse'». DigitaltMuseum. Besøkt 21. mai 2012.

[1] «Hvilken bunad har du?», Foreldreportalen.no

[1]