(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Bislag – Wikipedia Hopp til innhold

Bislag

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Jærhus med bislag på Hå gamle prestegard

Bislag, også kalt sval eller skott[1], er et utbygg ved inngangsdørene på bolighus. Funksjonen er dels å skjerme ytterdørene og dempe trekk fra dørene,[2][3] og dels å være et våtrom for å henge av seg yttertøy og regntøy.

I andre bygningsveiledninger og -beskrivelser brukes bislag om et gangrom inne i bygningskroppen, i tilknytning til kjøkkeninngangen,[4][5][6][7] men dette varierer.[8]

Bislaget ved inngangsdøra var et karakteristisk trekk ved treroms akershusstue.[9] På Jæren var bislag vanlig på bolighus på landsbygda, men ikke i bynære strøk.[10] Noen steder brukes bislag om trappeavsatsen under en svalgang.[11] Fra Østerdalen er det kjent bislag med et innebygget rom over, kalt barfrø.[12]

Ved gjenreisningen av Troms og Finnmark i 1945 ble det stilt krav om at alle hus skulle ha bislag, vindfang og gang, som altså ble oppfattet som tre ulike rom/funksjoner.[13]

Ordet bislag kommer fra det tyske bislach - «det som er slått fast til noe annet».[14] Bislag heter på svensk en farstukvist.[15][16]

Referanser

[rediger | rediger kilde]
  1. ^ Torp, Alf (1853-1916) (1992). Nynorsk etymologisk ordbok. Oslo: Bjørn Ringstrøms antikvariat. s. 612, 629. ISBN 8290520174. 
  2. ^ (no) «Bislag» i Store norske leksikon
  3. ^ Byborgerens hus i Norge: fra middelalderen til idag. Oslo: Dreyer. 1963. s. 36, 111. 
  4. ^ Normalplaner til bygninger for folkeskolen på landet. Kristiania: Aschehoug. 1921. 
  5. ^ Lindstrøm, Johan (1945). Hus på bygdene. [Bergen]: J. W. Eides forlag. s. 9. 
  6. ^ Cappelens boligbok: hytter, hus og hager : utvalgte hustyper og planløsninger av norske arkitekter. Oslo: Cappelen. 1942. 
  7. ^ Christensen, Arne Lie (1995). Den norske byggeskikken: hus og bolig på landsbygda fra middelalder til vår egen tid. Oslo: Pax. s. 217, 246. ISBN 8253017359. 
  8. ^ Jahn, Gunnar (1925). Byggeskikker på den norske landsbygd. Oslo: Aschehoug. 
  9. ^ Johannessen, Tom (1996). Trehusbygging: ei lærebok i tømrarfaget. Oslo: Yrkesopplæring. s. 15. ISBN 8258511181. 
  10. ^ Hoffmann, Marta (1913-2001) (1977). Jærhuset. Oslo: Norsk folkemuseum. s. 80-81. ISBN 8271650092. 
  11. ^ Egner, Thorbjørn (1912-1990) (1943). Gamle hus i Vågå. [Oslo]: Halvorsens bokhandel. s. 20. 
  12. ^ Nicolaysen, N. (1982). Kunst og Haandverk fra Norges Fortid. Oslo: Distributør: Tex-Publishers. s. 14. 
  13. ^ Hage, Ingebjørg (1945-) (1996). Som fugl føniks av asken?: gjenreisingshus i Nord-Troms og Finnmark. Tromsø: Universitetet i Tromsø, Institutt for samfunnsvitenskap. s. 126. 
  14. ^ Søk etter Bislag i Bokmålsordboka og Nynorskordboka eller i Det Norske Akademis ordbok  
  15. ^ Malmström, Sten (1968). Nordmann i Sverige: et språklig hjelpemiddel. Oslo: Gyldendal ; Foreningen Norden. s. 13. 
  16. ^ bislag, Nationalencyklopedin