(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Kraków szopka – Wikipedia Hopp til innhold

Kraków szopka

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Kraków szopkaKrzysztofory-museet, på torget i Kraków.
Kraków szopka under en turnering

Kraków szopka (uttale: sjop-ka), eller julekrybbe (polsk: szopka krakowska) er en juletradisjon med opprinnelse i 1800-tallets Kraków i Polen. Et særegent og karakteristisk trekk er bruken av historiske bygninger fra Kraków som bakgrunn for tablåer som forestiller Jesu fødsel.[1]

Skikken med julekrybber spredte seg fra Italia på 1200-tallet og ble raskt kjent i Polen. I middelalderen ble det der utviklet en egen form for julespill, kalt jasełka.[2][3]

Noen artister utstilte sine szopka'er sammen med dukker som en form for gateteater. I noen ble ubevegelige figurer erstattet med bevegelige dukker. Til tider ble det lagt til spesielle dukker eller figurer som illustrerte elementer fra polsk kultur og samfunnsliv, fra historiske skikkelser som bevingede husarer og Tadeusz Kościuszko, via den legendariske trollmannen Pan Twardowski og Wawelborgens drage,[4] til samtidens politikere og kunstnere. På 1700-tallet førte utbredelsen av slikt ikke-religiøst innhold til at de mer ekstravagante julekrybbene ble forbudt av kirken. Etter kirkeforbudet utviklet skikken seg videre i det utenforkirkelige rom, til folkekunst med færre hemninger.

Szopka-tradisjonen går tilbake til 1800-tallet da Krakóws håndverkeresteinhoggere og snekkere – begynte å fremstille figurer til julefeiringen for å spe på sine inntekter før jul. Dette grep om seg, figurene ble populære. Mange var villige til å betale for å se szopka-samlinger – ofte båret fra dør til dør av julesangere – eller de kjøpte dem. Blant de mer kjente av tidligere samlere og fremmere av skikken var magnatfamilien Potoccy.

Etter at Polen gjenvant sin selvstendighet i 1918, begynte man å lage og selge szopka'er som krakówske suvenirer. Byens myndigheter støttet opp om dette og arrangerte en første konkurranse i desember 1937. Siden da, men avbrutt av andre verdenskrig, har szopka-presentasjonen og -konkurransen funnet sted på den første torsdag i desember på byens hovedmarkedsplass, nær Adam Mickiewicz-monumentet. De beste blir deretter utstilt i Krakóws historiske museum i Krzysztofory-palasset.

Utforming

[rediger | rediger kilde]

De forseggjorte strukturene kan bli opp til to meter høye og tre meter brede. Den bygning som oftest tjener som inspirasjon, er Krakóws Maria-basilika med sitt lett gjenkjennelige spir. Andre populære valg er Wawelborgen, kleshallen Sukiennice som i dag er et museum,[5] og Krakows byport.

Betlehemsstjernen vises gjerne i andre etasje; på nederste nivå utstilles det figurer.

Referanser

[rediger | rediger kilde]
  1. ^ Kraków Szopka on culture.pl
  2. ^ CHRISTMAS IN POLAND Arkivert 28. mai 2007 hos Wayback Machine. at Christmas Archives.com(scroll down for Szopka section)
  3. ^ Szopka Arkivert 10. januar 2017 hos Wayback Machine. at Polish-American Journal
  4. ^ Wavelborgens drage
  5. ^ Sukiennice, Krakow

Eksterne lenker

[rediger | rediger kilde]
Autoritetsdata