Qingming

Denne artikkelen handler om solartermen Qingming i den kinesiske kalender, for den kinesiske festen – se egen artikkel om Qingmingfesten.

Tradisjonelle østasiatiske kalendre inndeler et år i 24 solarperioder (節氣せっき). Qīngmíng (pīnyīn) eller Seimei (rōmaji) (kinesisk og japansk: 清明せいめい; koreansk: 청명; vietnamesisk: Thanh minh =«klar og lys») er den 5^te solarperiode. Den begynner når solen når den ekliptikale longitude 15°, og varer til den når longituden 30°.

Selv om Qingming således er en flere dager lang periode, benyttes ordet vanligvis spesielt om selve den dagen da solen ligger nøyaktig på 15° graders eliptikale longitude. I den gregorianske kalender begynner den vanligvis rundt 4. april (ofte 5. april østasiatisk tid) og varer til rundt 20. april.

Pentader

Hver solarperiode kan inndeles i tre pentader (候こう): Første pentade (初はつ候こう), annen pentade (次つぎ候こう) og siste pentade (末まつ候こう). Pentadene i Qingming er:

Kina

• Første pentade: 桐きり始はじめ華はな
• Annen pentade: 田た鼠ねずみ化か為ため鴽
• Siste pentade: 虹にじ始はじめ見み

Japan

• Første pentade: 玄げん鳥とり至いたり
• Annen pentade: 鴻おおとり雁かり北きた
• Siste pentade: 虹にじ始はじめ見み

Referanser

Autoritetsdata