Vadested
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Bus_crossing_river_%283%29.jpg/250px-Bus_crossing_river_%283%29.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Vadested_Tj%C3%B8me.jpg/250px-Vadested_Tj%C3%B8me.jpg)
Vadested, eller kortformen vad,[1] er et grunt sted hvor en sti eller vei krysser en bekk eller elv, og hvor det ikke er en bro eller klopp. For å unngå at en blir våt på bena, har det gjerne blitt lagt ut en rekke steiner til å gå tørrskodd på. Også i elver finnes det vad, der en rytter kan krysse uten at hesten legger på svøm.
Vad-navneformen går igjen i gårdsnavn som Øksnevad, som i likhet med det engelske stedsnavnet Oxford betyr «oksevadested».
På både engelsk og flere tyske dialekter finnes ordet ford, som også betyr vadested; på standardtysk skrives ordet furt. Både ford og furt stammer fra samme urgermanske rot *furdu og kan være beslektet med det norske ordet fjord.[2]
«Vadested» er i bruk som del av stedsnavn på en rekke språk, for eksempel:
- Klagenfurt (tysk)
- Zandvoort og Coevorden (nederlandsk)
- Hereford (engelsk)
- Maastricht (latinsk)
- Baile Átha an Rí (gælisk)
- Uherský Brod (tsjekkisk)
- Slavonski Brod (kroatisk)
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ «Vadested», Bokmålsordboka
- ^ «ford (n.)» og «ford (v.)», Online Etymoloogy Dictionary