affect

Engelsk

Substantiv

affect (flertall: affects)

1. Dette ordet mangler en definisjon. Hjelp gjerne til ved å legge til en definisjon.

Etymologi

Fra mellomengelsk affect, fra latin affectus, adfectus av afficere («behandle», «påvirke»).

Verb

affect (tredje person entall presens affects, presens partisipp affecting, preteritum og perfektum partisipp affected)

1. foregi, simulere
2. sjelden: vise hengivenhet for, like, være glad i

Etymologi

Via mellomfransk affecter og anglo-normannisk affecter fra latin affectāre, frekventativ (gjentagelsesform) av afficere (se Etymologi 1 ovenfor).

Verb

affect (tredje person entall presens affects, presens partisipp affecting, preteritum og perfektum partisipp affected)

1. påvirke

   The experience affected me deeply. – Opplevelsen påvirket meg sterkt.

   The heat of the sunlight affected the speed of the chemical reaction. – Varmen fra sollyset påvirket hastigheten til den kjemiske reaksjonen.

2. røre / berøre følelsesmessig

   He was deeply affected by the tragic ending of the play. – Han ble dypt rørt av den tragiske slutten på skuespillet.

3. om sykdommer og andre tilstander: infisere eller skade; ramme

   Hepatitis affects the liver. – Hepatitt rammer leveren.