lassen
Tysk
[rediger]Verb
[rediger]lassen (sterkt, tredjeperson entall presens lässt, fortid ließ, hjelpeverb haben, perfektum partisipp gelassen)
- (transitivt) tillate, la
- Lass ihn gehen! – La ham gå!
- la være eller slutte å gjøre noe
- Ab morgen lässt du das schwänzen! – Fra i morgen av slutter du å skulke!
- få noe til å skje
- Sie ließ sich die Haare schneiden. – Hun fikk klippet håret./Hun klippet håret.
- (refleksivt) være mulig
- Es ließ sich machen. – Det lot seg gjøre.
- (refleksivt) virke bra
- Das lässt sich hören! – Det lar seg høre!