付箋ふせんのことを何故なぜポストイットというのですか？

＃２です

和英かずひでにででこないというのは…
誰だれが訳やくしても　付箋ふせん＝ポストイット　なら
どの和英かずひでにも出でてくるでしょ？　という条件じょうけんのことです。

一部いちぶ「出でてこない」ということは”正確せいかくな訳わけではない”、”誰だれにでも通つうじるものではない”　と判断はんだんします。

こんばんは。

皆みなさん正解せいかいです。

投稿とうこうしたのは違ちがうご指摘してきがあったからです。
＃２さんが「和英かずひでをひいても出でてこない」旨むねの記述きじゅつをされていますが、私わたしの手元てもとの「ジーニアス和英かずひで辞典じてん」第だい二に版はん（大修館書店たいしゅうかんしょてん）には出でてきますよ。
★付箋ふせん　Ｐｏｓｔ　ｉｔ＜商標しょうひょう＞
別べつにあげあしを取とるとつもりはありませんが、正確せいかくを期きするためですので悪あしからず。

皆みなさんの答こたえを見みていて思おもい出だしました。
超ちょう大昔おおむかし、私わたしが青春せいしゅんなんかしちゃったりしていたころ、かぐや姫ひめというトリオが「神田かんだ川がわ」とい唄うたで一世いっせいを風靡ふうびしました。
その頃ころは「フォークシンガーは紅白こうはくなんてものには出でないのだ」みたいな風潮ふうちょう（？）があって、井上いのうえ陽水ようすいさんや中島なかじまみゆきさんらは（ＴＶてれびにすら）出でませんでした。かぐや姫ひめはそうではありませんでした。
ところが「神田かんだ川がわ」の詞しの中なかに♪二に十じゅう四よん色しょく（にじゅうよいろ）のクレパス買かって・・・♪という件けん（くだり）があって、ＮＨＫの方ほうから“拒絶きょぜつ”した、という事件じけんがありました。
色鉛筆いろえんぴつをあらわす「クレパス」が商品しょうひん名めい（セロテープ、前まえの方ほうもご指摘してきですが）だったからです。

長ながくなりました。
ご参考さんこうまで。

参考さんこうURL：http://www.craypas.com/

ちなみに、英語えいごで　post は「貼はる」という意味いみです。

post a bill on the wall →「壁かべにビラを貼はる」

蛇足だそくを貼はってみました

付箋ふせんのことをポストイットというのではありません。

ポストイットは３Mという会社かいしゃの商品しょうひん名めいです。あの手軽てがるにはれて、すぐはがせる「のり」の部分ぶぶんを開発かいはつしてポストイットの商品しょうひん名めいで発売はつばいしたわけです。それが呼よび名なになってしまっているということです。

ポストイットは、住友すみともスリーエムの登録とうろく商標しょうひょうです。

いちばん有名ゆうめいなので、これが貼はってはがせる付箋ふせんの代名詞だいめいしになりました。
クロネコヤマトの宅急便たっきゅうびんもヤマト運輸やまとうんゆの登録とうろく商標しょうひょうで、ヤマト以外いがいの宅配たくはいサービスは宅急便たっきゅうびんとは言いいませんが、みなさん「宅急便たっきゅうびん」といっているのと同おなじです。

「Post-it」は、住友すみともスリーエムが販売はんばいしている貼はり変かえ可能かのうな特殊とくしゅな糊のりがついた付箋ふせん紙しの商品しょうひん名めいです。

そこから広ひろまったものです。

商品しょうひん名めいが一般いっぱん名詞めいしのように使つかわれるパターンで、セロテープとかと同おなじですね。

ポストイットって３Ｍすりーえむの商品しょうひん名めいです…

３Ｍすりーえむが作つくっている付箋ふせんの名前なまえです。（商標しょうひょう）

和かず英えいで付箋ふせんを調しらべても　ポストイットは出でてきませんヨ
（ちなみに　付箋ふせん：a slip, a tag, a label ）

一般いっぱん名詞めいし化かしつつありますが、「ポストイット」は商品しょうひん名めいです。

3Mの粘着ねんちゃくメモのみが「ポストイット」です。
http://www.mmm.co.jp/office/post_it/

参考さんこうURL：http://www.mmm.co.jp/office/post_it/