(Translated by https://www.hiragana.jp/)
⚓ T165144 Weekly reports: Document how to write a Zotero translator, Outreachy-14
Page MenuHomePhabricator

Weekly reports: Document how to write a Zotero translator, Outreachy-14
Closed, ResolvedPublic

Description

Weekly reports for the task T115158 will be available here.

4th to 18th May, 2017

  • Joined the Zulip server for participants
  • Introduced myself on Wikitech-I mailing list
  • Updated my MediaWiki user page
  • Made a blog post and linked it to the Outreachy's Mediawiki page
  • Finalized code on an ongoing translator https://github.com/zotero/translators/pull/1289
  • Took suggestions from mentors for the sample translator for the documentation.

To-Do

18th-25th May, 2017

  • Studied existing translators (Wikipedeia.js, Wikisource.js) that were relevant to know how to go about translator for Wikimedia.
  • Went through user guide for Visual editor.

25th May - 1st June, 2017

2nd - 8th June, 2017

9th June - 15th June, 2017

  • Documented section 4.
  • Refining the translator I am working on, planning to include Embedded Metadata.js in it as suggested by a developer who reviewed it.
  • Studying Zotero's documentation for coding translators.

To-Do

  • Start writing translator for Wikimedia and include its code in section 5.
  • Make forth blog post.
  • Finish the ongoing work and pick another requested website for translation.

16th to 22nd July, 2017

  • Completed section 5 on common coding bloack in a Zotero translator.
  • Started section 6 that will hold the documentation of mediawiki translator.
  • Attended first IRC meeting with fellow Outreachy and GSoC interns.
  • Made commits for Oxford Reference translator.
  • Used existing Embedded Metadata translator in other translator.
  • Made 6th blog post.

23rd to 29th June, 2017

  • Wrote Wikimedia translator
  • Documented Section 6
  • Made 7th blog post

30th June to 6th July, 2017

  • Finalized the table of contents for the first draft
  • Finished doc on the working example
  • Submitted a PR for TV with the numbers translator
  • Made 8th blogpost

7th July to 13th July, 2017

  • Finished doc on test cases and locating translator
  • Updated pending PR as per suggestions
  • Proofread the complete doc and submitted for mid-term evaluation.

14th July 20th July, 2017

  • Updated BBC translator to handle old pages.
  • Learned what CSS selectors are.
  • Completed section on translator's deployment on Citoid.
  • Made blog post for 9th and 10th week

To-Do

  • Finish section on selectors and essential methods(text, attr, querySelector, querySelectorAll)
  • Update the mediawiki translator XPath->CSS selectors

21st July to 27th July, 2017

  • Documented a new section on CSS selectors.
  • Tried attr, text, queryselector, queryselectorall and updated Mediawiki translator
  • Updated the working example doc to include selectors in place of XPath.

To-Do

  • Add attr and text in common code blocks section.
  • Update all images with Firefox Devtools, replace firebug.

Till 14th August, 2017

  • documented attr and text functions
  • Added new screenshots of Scaffold output with code changes
  • Divided the translator creation doc into two methods - translation-server and Scaffold
  • Learned about containerization and docker
  • Setup the development environment with docker
  • Figured out how to work and test changes

To-Do

  • Improve section of installation
  • Find a way to successfully test on server (I've been failing in achieving it) and document it
  • Celebrate, it will be the end of work.

14th August to 20th August, 2017

  • Documented how to develop translator on server
  • Documented how to test and write test cases on server
  • Fixed installation doc and submitted the complete work for review
  • Blog post

21nd August to 30th August, 2017

  • Created a translator for Wikmedia blog
  • Started documenting a new page for holding this example translator
  • Documented five sections
  • Blog post for the week

To-Do

  • Document scrape method for single entry
  • Document how to write test cases
  • Document how to submit on Github
  • Submit for review

1st September to 6th September, 2017

  • Finished documentation of translator for blog-like website
  • Submitted work for final review.
  • Summarized by internship experience, blog post

Event Timeline

Hi @Mine0901, can you keep this updated? We are missing 3 reports from you here. Thanks!

Will update it by the end of the day.

Mine0901 updated the task description. (Show Details)
Mine0901 updated the task description. (Show Details)

Hi! If there is not anything remaining in this task could you please resolve it?

Mine0901 updated the task description. (Show Details)