不同ふどう

不同ふどう (język chiński standardowy)

不同ふどう(1.1)鸡蛋颜色

zapis:

uproszcz. i trad. 不同ふどう

wymowa:

pinyin bùtóng (bu4tong4); zhuyin ㄅㄨˋㄊㄨㄥˊ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) różny, zróżnicowany

czasownik

(2.1) różnić się

rzeczownik

(3.1) różnica

odmiana:

przykłady:

(1.1) 各かく代表だいひょう团对建けん议第だい二に持もち有ゆう不同ふどう意い见。(gè dàibiǎo tuán duì jiànyì dì'èr chí yǒu bùtóng yìjiàn) → Delegacje miały różne opinie na temat Zalecenia 2.

(1.1) 智さとし利り有ゆう许多不同ふどう的てき景けい观，包括ほうかつ湖みずうみ泊はく和わ沙漠さばく。(zhìlì yǒu xǔduō bùtóng de jǐngguān bāokuò húbó hé shāmò) → Chile ma wiele zróżnicowanych krajobrazów, w tym jeziora i pustynie.

(2.1) 价格常つね随ずい品しな质不同ふどう而变化。(jiàgé cháng suí pǐnzhí bùtóng ér biànhuà) → Ceny często różnią się w zależności od jakości.

(3.1) 两个观点之これ间有ゆう着ぎ根本こんぽん性せい的てき不同ふどう。(liǎng gè guāndiǎn zhī jiān yǒuzhe gēnběn xìng de bùtóng) → Istnieje zasadnicza różnica między tymi dwoma poglądami.

składnia:

(3.1) klasyfikator: brak

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 不ふ一いち样

(2.1) 差さ

(3.1) 差さ别

antonimy:

(1.1) 同どう

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

持もち不同ふどう政せい见者

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

道みち不同ふどう，不ふ相あい为谋 • 和かず而不同ふどう

etymologia:

chiń. 不ふ + 同どう → nie + taki sam

uwagi:

HSK: 2

źródła: