głosić

głosić (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈɡwɔɕit͡ɕ], AS: [gu̯ośić], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) ogłaszać, oznajmiać np. wiadomość, rozgłaszać, upowszechniać np. idee, hasła

(1.2) podn. wygłaszać np. przemówienie, kazanie

(1.3) łow. o psie myśliwskim: szczekać, dając sygnał o znalezieniu tropu

odmiana:

(1.1-3) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		głosić
czas teraźniejszy		głoszę	głosisz	głosi	głosimy	głosicie	głoszą
czas przeszły	m	głosiłem	głosiłeś	głosił	głosiliśmy	głosiliście	głosili
	ż	głosiłam	głosiłaś	głosiła	głosiłyśmy	głosiłyście	głosiły
	n	głosiłom	głosiłoś	głosiło
tryb rozkazujący		niech głoszę	głoś	niech głosi	głośmy	głoście	niech głoszą
pozostałe formy czas przyszły m będę głosił, będę głosić będziesz głosił, będziesz głosić będzie głosił, będzie głosić będziemy głosili, będziemy głosić będziecie głosili, będziecie głosić będą głosili, będą głosić ż będę głosiła, będę głosić będziesz głosiła, będziesz głosić będzie głosiła, będzie głosić będziemy głosiły, będziemy głosić będziecie głosiły, będziecie głosić będą głosiły, będą głosić n będę głosiło, będę głosić będziesz głosiło, będziesz głosić będzie głosiło, będzie głosić czas zaprzeszły m głosiłem był głosiłeś był głosił był głosiliśmy byli głosiliście byli głosili byli ż głosiłam była głosiłaś była głosiła była głosiłyśmy były głosiłyście były głosiły były n głosiłom było głosiłoś było głosiło było forma bezosobowa czasu przeszłego głoszono tryb przypuszczający m głosiłbym, byłbym głosił głosiłbyś, byłbyś głosił głosiłby, byłby głosił głosilibyśmy, bylibyśmy głosili głosilibyście, bylibyście głosili głosiliby, byliby głosili ż głosiłabym, byłabym głosiła głosiłabyś, byłabyś głosiła głosiłaby, byłaby głosiła głosiłybyśmy, byłybyśmy głosiły głosiłybyście, byłybyście głosiły głosiłyby, byłyby głosiły n głosiłobym, byłobym głosiło głosiłobyś, byłobyś głosiło głosiłoby, byłoby głosiło imiesłów przymiotnikowy czynny m głoszący, niegłoszący ż głosząca, niegłosząca głoszące, niegłoszące n głoszące, niegłoszące imiesłów przymiotnikowy bierny m głoszony, niegłoszony głoszeni, niegłoszeni ż głoszona, niegłoszona głoszone, niegłoszone n głoszone, niegłoszone imiesłów przysłówkowy współczesny głosząc, nie głosząc rzeczownik odczasownikowy głoszenie, niegłoszenie

przykłady:

(1.1) Bardziej oficjalna wersja głosi, że Marka Piwowskiego zafascynował „Popiół i diament” Andrzeja Wajdy.

(1.2) Ksiądz co niedzielę głosi nowe kazanie.

składnia:

kolokacje:

(1.2) głosić kazanie

synonimy:

(1.1) ogłaszać, obwieszczać, oznajmiać, rozgłaszać, upowszechniać, propagować

(1.2) wygłaszać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. głoszenie n, głos, głosiciel, głosicielka, głośnik, głośność

przym. głośny, głośnikowy, ogłoszeniowy

przym. głośno

czas. wygłaszać, wygłosić, zgłaszać, zgłosić, rozgłaszać, rozgłosić, odgłaszać, odgłosić, nagłaszać, nagłosić, podgłaśniać, podgłośnić

przysł. głośno

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) proclaim, preach, propagate, voice, announce, profess; (1.2) declaim, recite, kazanie: preach
• esperanto: (1.1) proklami
• rosyjski: (1.1) провозглашать
• rumuński: (1.1) propovedi
• szwedzki: (1.1) förkunna, tillkännage, avkunna, kungöra, meddela, propagera, sprida; (1.2) förkunna, predika

źródła: