miłostka

miłostka (język polski)

wymowa:

IPA: [mʲiˈwɔstka], AS: [mʹiu̯ostka], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) książk. mało istotny, krótkotrwały romans

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	miłostka	miłostki
dopełniacz	miłostki	miłostek
celownik	miłostce	miłostkom
biernik	miłostkę	miłostki
narzędnik	miłostką	miłostkami
miejscownik	miłostce	miłostkach
wołacz	miłostko	miłostki

przykłady:

(1.1) Posiadał wysoką szarżę w wojsku i przyjechał niby to na służbę, ale zdawał się tylko zabawiać miłostkami, pokazując się birbantem i zapamiętałym graczem, czym jednał sobie przyjaciół i sławę najmilszego kompaniona. (W. Reymont: Rok 1794)

składnia:

kolokacje:

(1.1) miewać miłostki

synonimy:

(1.1) flirt, romansik, przygoda (miłosna)

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. miłość ż, miłośnik m, miłośniczka ż, miłośnica ż, miłowanie n

czas. miłować / umiłować, przymilać się

przym. miłosny, miły, umiłowany, miłowany, miłościwy

przysł. miło, przymilnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) mash
• esperanto: (1.1) ameto
• hebrajski: (1.1) אהבהבים m lm
• japoński: (1.1) あいじょう
• jidysz: (1.1) ראָמאַנס m (romans), ראָמאַן m (roman)
• włoski: (1.1) capriccio

źródła: