(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Wyzwolenie Krakowa: Różnice pomiędzy wersjami – Wikipedia, wolna encyklopedia Przejdź do zawartości

Wyzwolenie Krakowa: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
przywrócenie poprzedniej wersji
drobne redakcyjne (ilustracje)
Znacznik: Wycofane
Linia 3: Linia 3:
|epoka = czasy najnowsze
|epoka = czasy najnowsze
|konflikt = [[II wojna światowa]], [[Front wschodni (II wojna światowa)|front wschodni]], część [[operacja wiślańsko-odrzańska|operacji wiślańsko-odrzańskiej]]
|konflikt = [[II wojna światowa]], [[Front wschodni (II wojna światowa)|front wschodni]], część [[operacja wiślańsko-odrzańska|operacji wiślańsko-odrzańskiej]]
|grafika = WWII Krakow - 15.jpg
|grafika = 01945 Russische Pferdekarren im Januar 1945, Kraków.jpg
|opis grafiki = Oddziały Armii Czerwonej w zdobytym Krakowie, (styczeń 1945)
|opis grafiki = [[Most Dębnicki w Krakowie|Most Dębnicki]] na [[Wisła|Wiśle]] zniszczony przez wycofujących się Niemców. W tle [[Wawel|Wzgórze Wawelskie]]
|czas = 18 stycznia 1945
|czas = 18 stycznia 1945
|miejsce = [[Kraków]] i okolice
|miejsce = [[Kraków]] i okolice
Linia 23: Linia 23:
|commons =
|commons =
}}
}}
[[Plik:Bombed Bathory Chapel.jpg|thumb|[[Kaplica Mariacka na Wawelu]] po zrzuceniu przez [[Wojskowe Siły Powietrzne (ZSRR)|sowieckie lotnictwo]] bomby lotniczej na [[dziedziniec Stefana Batorego na Wawelu|dziedziniec Stefana Batorego]]]]
'''Wyzwolenie Krakowa''' – [[bitwa|walki]] w rejonie miasta [[Kraków|Krakowa]] stoczone przez radzieckie oddziały [[1 Front Ukraiński|1 Frontu Ukraińskiego]] z Niemcami 18 stycznia 1945 roku podczas [[Operacja wiślańsko-odrzańska|operacji wiślańsko-odrzańskiej]].
'''Wyzwolenie Krakowa''' – [[bitwa|walki]] w rejonie miasta [[Kraków|Krakowa]] stoczone przez radzieckie oddziały [[1 Front Ukraiński|1 Frontu Ukraińskiego]] z Niemcami 18 stycznia 1945 roku podczas [[Operacja wiślańsko-odrzańska|operacji wiślańsko-odrzańskiej]].


Linia 38: Linia 37:


== Atak radziecki ==
== Atak radziecki ==
[[Plik:WWII Krakow - 15.jpg|thumb|left|[[Most Dębnicki w Krakowie|Most Dębnicki]] na [[Wisła|Wiśle]] zniszczony przez wycofujących się Niemców. W tle [[Wawel|Wzgórze Wawelskie]]]]
Główne [[natarcie]] na samo miasto szło od północnego zachodu przez [[Dzielnica VI Bronowice|Bronowice]] oraz od północy przez [[Prądnik Czerwony]]. Bardzo szybko doszło też do zajęcia przez wojska sowieckie przyczółku w [[Pychowice|Pychowicach]]. Dla Niemców oznaczało to realne zagrożenie odcięcia drogi odwrotu.
Główne [[natarcie]] na samo miasto szło od północnego zachodu przez [[Dzielnica VI Bronowice|Bronowice]] oraz od północy przez [[Prądnik Czerwony]]. Bardzo szybko doszło też do zajęcia przez wojska sowieckie przyczółku w [[Pychowice|Pychowicach]]. Dla Niemców oznaczało to realne zagrożenie odcięcia drogi odwrotu.


Linia 47: Linia 47:


== Następstwa ==
== Następstwa ==
[[Plik:Bombed Bathory Chapel.jpg|thumb|[[Kaplica Mariacka na Wawelu]] po zrzuceniu przez [[Wojskowe Siły Powietrzne (ZSRR)|sowieckie lotnictwo]] bomby lotniczej na [[dziedziniec Stefana Batorego na Wawelu|dziedziniec Stefana Batorego]]]]
[[Plik:Red_Army_Monument_Cracow.jpg|thumb|Pomnik żołnierzy Armii Czerwonej na [[Cmentarz Rakowicki|Cmentarzu Rakowickim w Krakowie]]]]
Wojska 1 Frontu Ukraińskiego zajęły większą część Krakowa. Zgodnie z taktyką marszałka [[Iwan Koniew|Iwana Koniewa]] nieprowadzenia w miarę możliwości walk na terenie zajmowanych miast, żołnierze Armii Czerwonej zostali poinformowani o najważniejszych i najcenniejszych obiektach zabytkowego miasta i wiedzieli, że ich zadaniem jest nie tylko zdobycie, ale i ocalenie Krakowa. W swojej książce ''[[Czterdziesty piąty]]'' Iwan Koniew pisał:{{Cytat
Wojska 1 Frontu Ukraińskiego zajęły większą część Krakowa. Zgodnie z taktyką marszałka [[Iwan Koniew|Iwana Koniewa]] nieprowadzenia w miarę możliwości walk na terenie zajmowanych miast, żołnierze Armii Czerwonej zostali poinformowani o najważniejszych i najcenniejszych obiektach zabytkowego miasta i wiedzieli, że ich zadaniem jest nie tylko zdobycie, ale i ocalenie Krakowa. W swojej książce ''[[Czterdziesty piąty]]'' Iwan Koniew pisał:{{Cytat
|treść = Rzeczą niezmiernie ważną było osiągnięcie szybkości działań wszystkich wojsk uczestniczących w natarciu na Kraków. Tylko to mogło uratować miasto przed zburzeniem, a chcieliby zdobyć je nietknięte. Dowództwo Frontu zrezygnowało z uderzeń na nie [[Artyleria|artylerii]] i [[Lotnictwo wojskowe|lotnictwa]].
|treść = Rzeczą niezmiernie ważną było osiągnięcie szybkości działań wszystkich wojsk uczestniczących w natarciu na Kraków. Tylko to mogło uratować miasto przed zburzeniem, a chcieliby zdobyć je nietknięte. Dowództwo Frontu zrezygnowało z uderzeń na nie [[Artyleria|artylerii]] i [[Lotnictwo wojskowe|lotnictwa]].
Linia 64: Linia 64:
== Upamiętnienie ==
== Upamiętnienie ==
{{dopracować|sekcja|czy to istotne?|źródła=2020-07}}
{{dopracować|sekcja|czy to istotne?|źródła=2020-07}}
[[Plik:Red_Army_Monument_Cracow.jpg|thumb|Pomnik żołnierzy Armii Czerwonej na [[Cmentarz Rakowicki|Cmentarzu Rakowickim w Krakowie]]]]
* W [[Lata 80. XX wieku|latach 80.]] [[XX wiek]]u ustawiono w Krakowie [[Pomnik Iwana Koniewa w Krakowie|pomnik]] marszałka Iwana Koniewa, którego autorem był profesor [[Antoni Hajdecki]]. Pomnik zdemontowano w styczniu 1991. Został on na prośbę Rady Narodowej z [[Kirow]]a w [[Rosja|Rosji]] przekazany do tego miasta.
* W [[Lata 80. XX wieku|latach 80.]] [[XX wiek]]u ustawiono w Krakowie [[Pomnik Iwana Koniewa w Krakowie|pomnik]] marszałka Iwana Koniewa, którego autorem był profesor [[Antoni Hajdecki]]. Pomnik zdemontowano w styczniu 1991. Został on na prośbę Rady Narodowej z [[Kirow]]a w [[Rosja|Rosji]] przekazany do tego miasta.
* Zespół [[Piwnica pod Baranami|Piwnicy pod Baranami]] nagrał utwór pt. ''Marszałek Koniew'', będący fragmentem wywiadu z profesorem Antonim Hajdeckim.
* Zespół [[Piwnica pod Baranami|Piwnicy pod Baranami]] nagrał utwór pt. ''Marszałek Koniew'', będący fragmentem wywiadu z profesorem Antonim Hajdeckim.

Wersja z 18:01, 29 lis 2023

Wyzwolenie Krakowa
II wojna światowa, front wschodni, część operacji wiślańsko-odrzańskiej
Ilustracja
Oddziały Armii Czerwonej w zdobytym Krakowie, (styczeń 1945)
Czas

18 stycznia 1945

Miejsce

Kraków i okolice

Terytorium

Polska

Przyczyna

operacja wiślańsko-odrzańska

Wynik

zwycięstwo ZSRR

Strony konfliktu
 ZSRR
Armia Ludowa
 III Rzesza
Dowódcy
Iwan Koniew
Położenie na mapie Polski w 1939
Mapa konturowa Polski w 1939, na dole nieco na lewo znajduje się punkt z opisem „miejsce bitwy”
Ziemia50°03′41″N 19°56′18″E/50,061389 19,938333

Wyzwolenie Krakowawalki w rejonie miasta Krakowa stoczone przez radzieckie oddziały 1 Frontu Ukraińskiego z Niemcami 18 stycznia 1945 roku podczas operacji wiślańsko-odrzańskiej.

Niemieckie przygotowania obronne

W styczniu 1945 wobec zbliżającej się do Krakowa Armii Czerwonej, Hans Frank uciekł do Bawarii, gdzie w Neuhaus am Schliersee (obecnie dzielnica miejscowości Schliersee) urządził filię Generalnego Gubernatorstwa w Polsce (Außenstelle des Generalgouvernements Polen). Z Krakowa zabrał, uprzednio zrabowane w Polsce, liczne dzieła sztuki, między innymi dzieła Rembrandta, Rafaela oraz Leonarda da Vinci.

Kraków jako stolica Generalnego Gubernatorstwa był przygotowany do obrony:

  • Obrona „dzielnicy rządowej” – okolice budynku obecnej AGH i ulicy Królewskiej
  • Fortyfikacja budynków na skrzyżowaniach ulic i tworzenie wokół nich punktów oporu
  • Wykorzystanie fortów c.k. Twierdzy Kraków rozmieszczonych na wzgórzach pomiędzy Kosocicami i Prokocimiem, a Skotnikami. W grudniu 1944 Wehrmacht wykorzystał forty północnego i wschodniego frontu III pierścienia dla organizacji pozycji obronnej, stawiając krótkotrwały opór wojskom radzieckim. Fort 2 (3) „Kościuszko” przemianowany przez Niemców na „Fort Liszt” pełnił rolę centrum łączności oraz centrali telefonicznej. Osobną rolę spełnił fort 43 „Pasternik” jako rzekoma centrala minerska do odpalenia ładunków wybuchowych w rzekomo zaminowanym mieście - co miało sparaliżować ewentualne próby włączenia się mieszkańców w walkę z Niemcami[1]. Część obiektów została jednak zaminowana i wysadzona - jak np. mosty na Wiśle, czy lotnisko w Rakowicach, ale wielu zniszczeń oszczędziły Krakowowi żołnierze Armii Krajowej, niszcząc połączenia kablowe i rozbrajając część ładunków. Wycofując się, Niemcy wysadzili i zniszczyli kilka obiektów:
  • przygotowania do wysadzenia elektrowni, gazowni, wodociągów,
  • przygotowania do wysadzenia mostów,
  • ciekawym rozwiązaniem były również specjalne betonowe słupy tzw. „Fallkorper”. W razie potrzeby były one przewracane za pomocą ładunku wybuchowego, powstrzymując w ten sposób zbliżający się pojazd. Tego typu przeszkody można było spotkać w okolicach placu Dominikańskiego. Słupy te nadal można zobaczyć w Krakowie w rejonie ul. Wodnej.

Atak radziecki

Most Dębnicki na Wiśle zniszczony przez wycofujących się Niemców. W tle Wzgórze Wawelskie

Główne natarcie na samo miasto szło od północnego zachodu przez Bronowice oraz od północy przez Prądnik Czerwony. Bardzo szybko doszło też do zajęcia przez wojska sowieckie przyczółku w Pychowicach. Dla Niemców oznaczało to realne zagrożenie odcięcia drogi odwrotu.

18 stycznia po południu, 317 Pułk Strzelecki zajął Łobzów, 203 Pułk Strzelecki dworzec towarowy, a 22 Pułk Strzelecki Olszę i Rakowice. Do Rynku było więc jeszcze parę kilometrów, a zatem trudno mówić o zajęciu miasta właśnie w dniu 18 stycznia.

Dopiero 19 stycznia przed południem pododdziały sowieckie zajęły Stare Miasto. Walki w dzisiejszych południowych dzielnicach oraz na południe od Krakowa (LibertówMogilany) trwały jeszcze do 23 stycznia. Wycofujące się oddziały niemieckie zdołały jedynie wysadzić w powietrze wszystkie mosty na Wiśle. Ostatnie oddziały niemieckie broniły się na Krzemionkach.

W Moskwie oddano 24 salwy z 324 dział, zaś z rozkazu Stalina dowodzona przez generała pułkownika Iwana Korownikowa 135 Dywizja Strzelecka 59 Armii otrzymała miano „krakowskiej”[2].

Następstwa

Kaplica Mariacka na Wawelu po zrzuceniu przez sowieckie lotnictwo bomby lotniczej na dziedziniec Stefana Batorego

Wojska 1 Frontu Ukraińskiego zajęły większą część Krakowa. Zgodnie z taktyką marszałka Iwana Koniewa nieprowadzenia w miarę możliwości walk na terenie zajmowanych miast, żołnierze Armii Czerwonej zostali poinformowani o najważniejszych i najcenniejszych obiektach zabytkowego miasta i wiedzieli, że ich zadaniem jest nie tylko zdobycie, ale i ocalenie Krakowa. W swojej książce Czterdziesty piąty Iwan Koniew pisał:

Rzeczą niezmiernie ważną było osiągnięcie szybkości działań wszystkich wojsk uczestniczących w natarciu na Kraków. Tylko to mogło uratować miasto przed zburzeniem, a chcieliby zdobyć je nietknięte. Dowództwo Frontu zrezygnowało z uderzeń na nie artylerii i lotnictwa.

Miejska Rada Narodowa w Krakowie na uroczystej sesji w dniu 23 kwietnia 1955 nadała marszałkowi Iwanowi Koniewowi honorowe obywatelstwo miasta Krakowa

dając wyraz głębokiej wdzięczności mieszkańców miasta dowódcy 1. Frontu Ukraińskiego, którego bohaterskie wojska wyzwoliły Kraków spod okupacji hitlerowskiej i ocaliły go przed zniszczeniem.

W rzeczywistości w trakcie walk sowiecka artyleria i lotnictwo zniszczyły ponad 450 budynków, w tym doszczętnie kamienice wokół Dworca Głównego. 17 stycznia 1945 na dziedziniec Stefana Batorego na Wawelu zrzucona została bomba lotnicza, która uszkodziła część zamku oraz katedrę.

Marszałek Iwan Koniew został odznaczony przez Radę Państwa PRL Krzyżem Wielkim Orderu Wojennego Virtuti Militari za wyzwolenie i ocalenie Krakowa.

Upamiętnienie

Pomnik żołnierzy Armii Czerwonej na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie
  • W latach 80. XX wieku ustawiono w Krakowie pomnik marszałka Iwana Koniewa, którego autorem był profesor Antoni Hajdecki. Pomnik zdemontowano w styczniu 1991. Został on na prośbę Rady Narodowej z Kirowa w Rosji przekazany do tego miasta.
  • Zespół Piwnicy pod Baranami nagrał utwór pt. Marszałek Koniew, będący fragmentem wywiadu z profesorem Antonim Hajdeckim.

Przypisy

  1. Jak Kraków nie wyleciał w powietrze – o rocznicy bitwy o Kraków [online], histmag.org [dostęp 2022-11-08].
  2. Andrzej Chwalba: Mit wyzwolenia Krakowa. Muzeum Historii Polski, 2015-01-16. [dostęp 2018-06-27].

Bibliografia

  • И.С. Конев: Сорок пятый. Moskwa: Voenizdat, 1966.

Linki zewnętrzne