(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Dyskusja:Junkers Ju 87 – Wikipedia, wolna encyklopedia Przejdź do zawartości

Dyskusja:Junkers Ju 87

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Ten artykuł jest w kręgu zainteresowania Wikiprojektu Lotnictwo, wspólnego wysiłku mającego na celu poprawienie zawartości Wikipedii w zakresie lotnictwa. Jeśli masz ochotę się przyłączyć, wejdź na stronę projektu, gdzie znajdują się informacje jak się przyłączyć, a także lista zadań do wykonania.
Artykuł na medal ANM Jakość tego artykułu została oceniona jako ANM.
Niska Istotność tego artykułu została oceniona jako niska.

Porażka[edytuj kod]

Artykuł na temat Junkersa, który bombardował polskie miasta jest napisany obszernie i odznaczony medalem podczas gdy artykuły o polskich samolotach są mizerne! Tak samo będzie wyglądała jakość artykułów historycznych na wikipedii.

  1. 77.253.118.143 (dyskusja) 19:37, 26 maj 2010 (CEST)[odpowiedz]

Artykuły o samolotach nazistów w polskiej wikipedii są obszerniejsze, bogatsze i okraszone zdjęciami i kolorowymi grafikami, podczas gdy mało który z wikipedystów zechce poświęcić się narysowaniu choćby szkicu polskiego samolotu. Co więcej w treści artykułów o samolotach nazistów jest zawarty ogromny ładunek emocjonalny ocierający sie o uwielbienie tych maszyn. Zwyczajnie wstyd. Oczywiście macie usta pełne NPOV, czyli orbitalnej bzdury, gdyż nic takiego jak NPOV nie występuje w przyrodzie. Dzyń dzyń! Obudźcie się! #87.205.244.205 (dyskusja) 11:34, 24 mar 2011 (CET).[odpowiedz]

  • Może zamiast narzekać, sam byś coś narysował czy napisał? Flyz1 (dyskusja) 11:48, 24 mar 2011 (CET)[odpowiedz]
  • A i owszem. Jednak owo narzekanie jest w celu zwrócenia uwagi na zjawisko szerokie. Niestety ja dysponuję bardzo ograniczonymi możliwościami i na ich miarę się udzielam, kolego Flyz1. Żałuję jednak, że należę do nielicznych.
  • W takim razie zwracam honor. Spotykam się z ludźmi, którzy narzekają, jakie to artykuły są kiepskie, a nie kiwną palcem, by to zmienić. Co do zarzutów dotyczących samolotów – należy się cieszyć, że coraz więcej artykułów zdobywa odznaczenia. Dzięki nim wiadomo, że artykuł jest dobry merytorycznie i wyczerpujący. Fakt faktem, większość dobrych czy medalowych artykułów dotyczy zagranicznych maszyn, jednak nic nie stoi na przeszkodzie, by rozwinąć hasła o polskich samolotach. Jeśli czas mi pozwoli, postaram się to zrobić... Zawiasem - robi się offtop... Flyz1 (dyskusja) 16:39, 24 mar 2011 (CET)[odpowiedz]
  • Czy miałeś na myśli, że temat robi się zbyt gorący (i wysadzi pokrywkę)? --77.254.58.143 (dyskusja) 18:15, 24 mar 2011 (CET)[odpowiedz]
  • Narysowanie samolotu to raczej nie drobiazg. Natomiast co do opisów, to całkiem możliwe, iż wynika to z ilości i dostępności źródeł. Taka sama sytuacja jest w okrętach. mamy opisane szczegółowo multum USS, a kuleją o ORP. Ponieważ nikt jeszcze nie zrobił opisania wszystkich polskich okrętów, czy choćby dużej ich liczby. Łatwiej z jednej książki napisać kilkanaście czy kilkadziesiąt artykułów niż biegać po księgarniach/bibliotekach i napisać jeden. Ciacho5 (dyskusja) 19:34, 24 mar 2011 (CET)[odpowiedz]
  • Była koleżanka Ssawka, która rysowała niczego sobie samoloty, ale powyrzucano jej rysunki z artykułów. Pewnie teraz nie ma ochoty na dalsze rysowanie, bo dla kogo, skoro wolicie obrazki meserszmitów. --77.253.99.74 (dyskusja) 21:14, 24 mar 2011 (CET)[odpowiedz]
    • Przyznam rację, bardzo ładne rysunki Ssawki, kilka medalowych. "Pewnie teraz nie ma ochoty na dalsze rysowanie, bo dla kogo, skoro wolicie obrazki meserszmitów." - pisano o POV'ie, czy to zdanie nim nie jest? Rysunków czy zdjęć nigdy dość. Zarówno polskich, jak i tych "meserszmitów". Flyz1 (dyskusja) 22:49, 24 mar 2011 (CET)[odpowiedz]

Powinno być wspomniane.Xx236 (dyskusja) 10:31, 19 maj 2010 (CEST)[odpowiedz]

"Prędkość manewrowa"[edytuj kod]

Co to ma być "prędkość manewrowa"?... Pibwl ←« 21:30, 5 paź 2010 (CEST)[odpowiedz]

Chodziło oczywiście o prędkość przelotową, błąd w tłumaczeniu. Flyz1 (dyskusja) 22:07, 5 paź 2010 (CEST)[odpowiedz]
Sorry, jeśli wydałem się zjadliwy. Wypadałoby też wyjaśnić "ich opancerzenie i siła obronna były słabe" - nie wiem jak tu zachować sens oryginału (poza tym, czy on miał w ogóle opancerzenie, żeby pisać, że jest słabe?). Ulepszyłem styl w paru miejscach i jeszcze przejrzę dalej. Linki do jednostek wielkości i stopni wojskowych generalnie nie są uzasadnione kontekstem (zob. wytyczne linkowania). Nazwy stopni po polsku piszemy z małych liter, a zagraniczne nazwiska, które się dają odmieniać bez problemu, piszemy bez apostrofu. Usunąłem fragment o lataniu przez 4 godziny "bez dotankowywania", bo to nie ma sensu, skoro Ju-87 nie tankował w locie. Airframe (bo o to chyba chodzi z tą "ramą") to po polsku płatowiec. Pibwl ←« 22:16, 5 paź 2010 (CEST)[odpowiedz]

Dalsze uwagi, które moim zdaniem muszą być uwzględnione, skoro to artykuł medalowy:

  • "Pojemność zbiorników paliwa okrawała na 780 litrów" - przyznam, że nie rozumiem. "...znajdowało się w dwóch zbiornikach w wewnętrznym płacie, pozostałe w dwóch 150-litrowych znajdujących się w skrzydłach" - zapewne chodzi o centropłat i zewnętrzne części skrzydeł?
  • "Podczas tej bitwy [nad Bzurą] Szwadron Bombowców Nurkujących zrzucił 428 ton bomb" - Tak się nazywała konkretna niemiecka jednostka (szwadrony są raczej w kawalerii), czy chodzi o jakąś eskadrę? (którą?)
  • Norwegia: "Stuki używane były do bombardowań strategicznych, jak np. niszczenie artylerii, stanowisk obserwacyjnych czy działania przeciw alianckim statkom" - czy można faktycznie nazwać te działania strategicznymi? (moim zdaniem nie). Czy jest takie określenie w jakimś źródle?
  • Czy na pewno "Stuki szybko zneutralizowały fortecę Eben Emael", czy zrobili to sami (jak powszechnie wiadomo) spadochroniarze?.
  • "Kiedy Francuzi zorganizowali siły lotnicze Stuki stały się bardzo podatne..." - wymaga przeredagowania, bo Francuzi mieli siły lotnicze i nie musieli dopiero ich "zorganizować".
  • "Royal Navy straciła 29 z 40 posiadanych niszczycieli (8 zatopiono, 21 ciężko uszkodzono i wycofano ze służby)< ref>Hooton 2007, s. 74.</ref >" - na pewno z wycofaniem ze służby (i zaliczeniem ich do strat), a także z ilością 40 posiadanych to jest błąd lub uproszczenie. Co dokładnie podaje źródło?
  • "...pozwalając 86 Stukom z 1. Eskadry na spokojny atak morskiej bazy brytyjskiego lotnictwa." - bazy brytyjskiego lotnictwa morskiego? Warto byłoby dodać: gdzie.
  • [bitwa o Anglię] "18 sierpnia, dnia znanego jako najcięższy podczas całej kampanii zestrzelono 16 wrogich maszyn..." - tzn. czyich? I kto zestrzelił - stukasy, czy cała Luftwaffe? (ta druga opcja raczej nie miałaby znaczenia dla artykułu)
  • "Wiele Ju 87 wzięło także udział w operacji Punishment - zemście Hitlera przez ciężkie bombardowania Belgradu." - stylistycznie nie bardzo, a poza tym niemiecka operacja chyba nie nazywała się w oryginale Punishment?
  • Sewastopol: "Na skutek wyniszczającego bombardowania, 4 lipca, żołnierze radzieccy wywiesili białą flagę" - czy to nie za duże uproszczenie, że dzięki stukasom skapitulował Sewastopol?
  • "Nad niebem frontu wschodniego zginęło wielu asów Luftwaffe, wielu z nich latało Stukami" - czy rzeczywiście chodzi o pilotów myśliwskich (asów) latających Stukami?
  • Z drobnostek - w imię jednolitej konwencji z artykułami o okrętach, nazwy okrętów zapisałem w cudzysłowach. Jednostki wojenne to okręty, nie statki. I to by było na tyle :) Pibwl ←« 00:51, 6 paź 2010 (CEST)[odpowiedz]

Artykuł na medal?[edytuj kod]

kilka, wybranych w pobieżnej lekturze, fragmentów artykułu:

  • 'najbardziej niezwykłą cechą było jednak skrzydło. Składało się one z wewnętrznej i dwóch zewnętrznych części'
  • 'W przypadku zamroczenia pilota wskutek przeciążeń, automatycznie uruchamiany był system poziomowania samolotu.'
  • 'przeciążenie wielkości nawet 2 g może okazać się śmiertelne' - pisanie także,
  • 'United States Army zajęła fabrykę Junkersa w Dessau, 21 kwietnia 1945 roku, była pod wielkim wrażeniem testów medycznych'
  • 'Doświadczenie wyniesione z wojny było bezcenne - lotnicy Stuk poczuli się pewniej w nowym samolocie, a i sama maszyna doskonale sprawdziła się podczas walki. W Hiszpanii nie stracono żadnej maszyny, bo i opór wroga nie był duży, ani dobrze skoordynowany. Niemniej jednak było to duże przeżycie i lekcja dla wszystkich załóg Junkersów Ju 87' - tzw "Szkoła pod żaglami"
  • '4 września polska 7. Dywizja Piechoty została rozbita przez czterodniowe naloty Stuk z 51, 76 i 77 StG. Do ataków używano 50-kilogramowych bomb odłamkowych, które powodowały ogromne straty wśród siły żywej i sprzętu' - zwyczajnie niepoważne.
  • 'W związku z niewielką siłą lotnictwa polskiego, podczas kampanii wrześniowej jednostki nurkowców straciły jedynie 31 maszyn, głównie od ognia przeciwlotniczego' - wierutna bzdura!
  • 'Stuki panowały nad wodami, zatapiając wiele okrętów wojsk sprzymierzonych'